Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Enkelt søk |

4 treff. Ytterligere søkeforslag tilgjengelige

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

tygge 2

verb

Opphav

norrønt tyggja, tyggva

Betydning og bruk

knuse med tennene, presse sammen med gjentatte tyggebevegelser;
bevege kjevene fra hverandre og sammen flere ganger
Eksempel
  • tygge maten godt;
  • tygge tyggegummi, skrå;
  • tygge på noe – også i overført betydning: tenke over, overveie;
  • der fikk du noe å tygge på – tenke på, bite i

Faste uttrykk

  • se ut som en er tygd og spyttet ut igjen
    se svært medtatt ut
Artikkelside

tygge 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av tygge (2

Betydning og bruk

i bestemt form: spøkefullt eller vulgært: munn, munnparti
Eksempel
  • få et slag, få seg en på tygga
Artikkelside

Nynorskordboka 2 oppslagsord

tygge 2, tyggje 2

tygga, tyggja

verb

Opphav

norrønt tyggja, tyggva

Tyding og bruk

knuse, male, elte (mat) med tennene
Døme
  • sitje og tyggje;
  • tyggje maten godt;
  • tyggje skrå, tyggjegummi, drøv;
  • sjå ut som ein er toggen og utattspytta – svært medteken;
  • tyggje på ei flis;
  • eg vil tyggje på forslaget, tilbodet – tenkje over litt;
  • der fekk du noko å tyggje på – tenkje på, bite i
Artikkelside

tygge 1, tyggje 1

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. munn(parti)
    Døme
    • få seg ein (dask) på tyggja
Artikkelside

Fant du ordet du lette etter?