Enkelt søk | Begge ordbøkene

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

smelte 2

verb

Opphav

beslektet med melte

Betydning og bruk

få til å bli flytende
Eksempel
- smelte metall, smør, snø
bli flytende
Eksempel
- smøret smeltet i sola;
- smelte bort – forsvinne
bli bløtgjort
Eksempel
- hun smeltet helt da hun så hvor ulykkelig han var

Faste uttrykk

smelte sammen
også: forene seg, gå i ett

smelte 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

masse som skal smeltes på én gang;
smeltet masse
masse (1), smørje
Eksempel
- hele smelta – alt sammen

Nynorskordboka 3 oppslagsord

smelte 3

smelta

verb

Opphav

samanheng med melte

Tyding og bruk

gjere rennande, få til å bråne
Døme
- smelte metall, smør, snø;
- smelte om (att)
bli meir eller mindre rennande
Døme
- isen smelta i vårsola;
- snøen smelta bort
bli mjuk, veik;
mildne
Døme
- det vesle barnebarnet fekk han til å smelte

Faste uttrykk

smelte saman
òg: sameine seg

smelte 1

substantiv hokjønn

Opphav

kanskje av norrønt smelt n ‘emalje’ på grunn av fargen; opphavleg lågtysk

Tyding og bruk

liten torskefisk med lyseraudt skinn;

Trisopterus minutus

smelte 2

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

smelta masse;
masse som ein smeltar i éin omgang
masse, mørje, røre (1, smørje (1
Døme
- heile smelta

Fant du ordet du lette etter?