Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Enkelt søk
|
Begge ordbøkene
Begge ordbøkene
Begge
Begge ordbøkene
Bokmål
Bokmålsordboka
Nynorsk
Nynorskordboka
Avansert søk
5 treff
.
Ytterlegare søkjeforslag tilgjengelege
Bokmålsordboka
1
oppslagsord
same
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
samisk
Betydning og bruk
person som hører til et folkeslag i de nordlige delene av Norge, Sverige, Finland og på Kolahalvøya
Eksempel
samene er anerkjent som urfolk
Artikkelside
Nynorskordboka
4
oppslagsord
same
4
IV
sama
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
sama
,
samanheng
med
same
(
2
II)
;
semje
(
2
II)
og
søme
(
2
II)
Tyding og bruk
høve, søme seg
Døme
det samar (seg) ikkje
høve saman med, høve attåt
Faste uttrykk
same seg
fare høveleg åt
Artikkelside
same
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
samisk
sápmi
,
akkusativ
og
genitiv
sámi
Tyding og bruk
person som høyrer til eit folkeslag frå Nord-Skandinavia, Nord-Finland og Kolahalvøya
Døme
samane blir rekna som eit urfolk
Artikkelside
same
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
sami
Tyding og bruk
rett samhøve, høveleg skikk
eller
gjerd
Artikkelside
same
3
III
determinativ
demonstrativ
Opphav
norrønt
sami
,
eigenleg
bunden form
av
samr
adjektiv
Tyding og bruk
som er identisk med noko som er nemnt
eller
som ein kan tenkje seg til
Døme
den same jenta som eg såg i går
;
same dagen
;
same slaget
;
på same måten
;
gjere det same om att
som svar på helsing:
takk, og deg det same
;
gå for det same
–
ikkje gjere noko frå el. til
ubrigda
,
uendra
Døme
du er same jenta
;
han gjekk der alltid den same
;
verda er den same overalt
;
stoda var den same
adverb
:
alt gjekk sitt same her heime
–
dvs som vanleg
samstundes
Døme
i same stunda
Faste uttrykk
i same slengen
samstundes
med det same
med éin gong, straks
vere det same for ein
ikkje ha noko å seie, kome ut på eitt
Artikkelside
Fann du ordet du leita etter?
Ja
Nei