Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
II duse v2
I dette vinduet skal du finne tabell v2 for oppslagsordet duse
(norrønt dúsa 'hvile, kose seg') døse døse
II glugg adv.
I dette vinduet skal du finne tabell adv. for oppslagsordet glugg
(kanskje av dialektalt glugga 'velge med omhu' og beslektet med gløgg, jamfør uttrykket skyte for glugg 'vrake en frier') forsterkende : aldeles, kvekk (III), beint
kose seg, le seg glugg i hjelkose seg, le seg glugg i hjel
: kose seg, le seg glugg i hjelkose seg, le seg glugg i hjel
forsterkende : aldeles, kvekk (III), beint
kose seg, le seg glugg i hjelkose seg, le seg glugg i hjel
: kose seg, le seg glugg i hjelkose seg, le seg glugg i hjel
god|gjøre verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet godgjøre
refleksivt :
1 om mat: bli god, bli lekker av å stå en stund
sausen står og godgjør segsausen står og godgjør seg
: sausen står og godgjør segsausen står og godgjør seg
1 om mat: bli god, bli lekker av å stå en stund
sausen står og godgjør segsausen står og godgjør seg
: sausen står og godgjør segsausen står og godgjør seg
2 kose seg, særlig med mat
2 kose seg, særlig med mat
refleksivt :
1 om mat: bli god, bli lekker av å stå en stund
sausen står og godgjør segsausen står og godgjør seg
: sausen står og godgjør segsausen står og godgjør seg
1 om mat: bli god, bli lekker av å stå en stund
sausen står og godgjør segsausen står og godgjør seg
: sausen står og godgjør segsausen står og godgjør seg
2 kose seg, særlig med mat
2 kose seg, særlig med mat
hjel subst.
I dette vinduet skal du finne tabell subst. for oppslagsordet hjel
; el II hel subst.
I dette vinduet skal du finne tabell subst. for oppslagsordet hel
(norrønt II hel femininum 'død, dødsriket')
1 død, bare i uttrykket
slå tiden i hjelslå tiden i hjel / drikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dørdrikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dør / kjøre seg i hjelkjøre seg i hjel / slå en i hjelslå en i hjel / fryse, sulte i hjelfryse, sulte i hjel
: slå tiden i hjelslå tiden i hjel / drikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dørdrikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dør / kjøre seg i hjelkjøre seg i hjel / slå en i hjelslå en i hjel / fryse, sulte i hjelfryse, sulte i hjel
//
i hjel til døde til døde
i hjel til døde til døde
1 død, bare i uttrykket
slå tiden i hjelslå tiden i hjel / drikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dørdrikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dør / kjøre seg i hjelkjøre seg i hjel / slå en i hjelslå en i hjel / fryse, sulte i hjelfryse, sulte i hjel
: slå tiden i hjelslå tiden i hjel / drikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dørdrikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dør / kjøre seg i hjelkjøre seg i hjel / slå en i hjelslå en i hjel / fryse, sulte i hjelfryse, sulte i hjel
//
i hjel til døde til døde
i hjel til døde til døde
2 i (spøkefull) overdrivelse:
tie en i hjel ignorere, oversetie en i hjel ignorere, overse / bli forstått i hjelbli forstått i hjel / snakke en i hjelsnakke en i hjel / kose seg glugg i hjelkose seg glugg i hjel / le seg nesten i hjelle seg nesten i hjel
: tie en i hjel ignorere, oversetie en i hjel ignorere, overse / bli forstått i hjelbli forstått i hjel / snakke en i hjelsnakke en i hjel / kose seg glugg i hjelkose seg glugg i hjel / le seg nesten i hjelle seg nesten i hjel
2 i (spøkefull) overdrivelse:
tie en i hjel ignorere, oversetie en i hjel ignorere, overse / bli forstått i hjelbli forstått i hjel / snakke en i hjelsnakke en i hjel / kose seg glugg i hjelkose seg glugg i hjel / le seg nesten i hjelle seg nesten i hjel
: tie en i hjel ignorere, oversetie en i hjel ignorere, overse / bli forstått i hjelbli forstått i hjel / snakke en i hjelsnakke en i hjel / kose seg glugg i hjelkose seg glugg i hjel / le seg nesten i hjelle seg nesten i hjel
1 død, bare i uttrykket
slå tiden i hjelslå tiden i hjel / drikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dørdrikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dør / kjøre seg i hjelkjøre seg i hjel / slå en i hjelslå en i hjel / fryse, sulte i hjelfryse, sulte i hjel
: slå tiden i hjelslå tiden i hjel / drikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dørdrikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dør / kjøre seg i hjelkjøre seg i hjel / slå en i hjelslå en i hjel / fryse, sulte i hjelfryse, sulte i hjel
//
i hjel til døde til døde
i hjel til døde til døde
1 død, bare i uttrykket
slå tiden i hjelslå tiden i hjel / drikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dørdrikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dør / kjøre seg i hjelkjøre seg i hjel / slå en i hjelslå en i hjel / fryse, sulte i hjelfryse, sulte i hjel
: slå tiden i hjelslå tiden i hjel / drikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dørdrikke seg i hjel misbruke alkohol så en blir syk og dør / kjøre seg i hjelkjøre seg i hjel / slå en i hjelslå en i hjel / fryse, sulte i hjelfryse, sulte i hjel
//
i hjel til døde til døde
i hjel til døde til døde
2 i (spøkefull) overdrivelse:
tie en i hjel ignorere, oversetie en i hjel ignorere, overse / bli forstått i hjelbli forstått i hjel / snakke en i hjelsnakke en i hjel / kose seg glugg i hjelkose seg glugg i hjel / le seg nesten i hjelle seg nesten i hjel
: tie en i hjel ignorere, oversetie en i hjel ignorere, overse / bli forstått i hjelbli forstått i hjel / snakke en i hjelsnakke en i hjel / kose seg glugg i hjelkose seg glugg i hjel / le seg nesten i hjelle seg nesten i hjel
2 i (spøkefull) overdrivelse:
tie en i hjel ignorere, oversetie en i hjel ignorere, overse / bli forstått i hjelbli forstått i hjel / snakke en i hjelsnakke en i hjel / kose seg glugg i hjelkose seg glugg i hjel / le seg nesten i hjelle seg nesten i hjel
: tie en i hjel ignorere, oversetie en i hjel ignorere, overse / bli forstått i hjelbli forstått i hjel / snakke en i hjelsnakke en i hjel / kose seg glugg i hjelkose seg glugg i hjel / le seg nesten i hjelle seg nesten i hjel
II hygge verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet hygge
(norrønt hyggja 'tenke', av norrønt hugr 'tanke, sinn')
1 skape hygge; underholde
hygge for noenhygge for noen
: hygge for noenhygge for noen
1 skape hygge; underholde
hygge for noenhygge for noen
: hygge for noenhygge for noen
2 refleksivt : kose seg
hygge seg med noe godthygge seg med noe godt
: hygge seg med noe godthygge seg med noe godt
2 refleksivt : kose seg
hygge seg med noe godthygge seg med noe godt
: hygge seg med noe godthygge seg med noe godt
1 skape hygge; underholde
hygge for noenhygge for noen
: hygge for noenhygge for noen
1 skape hygge; underholde
hygge for noenhygge for noen
: hygge for noenhygge for noen
2 refleksivt : kose seg
hygge seg med noe godthygge seg med noe godt
: hygge seg med noe godthygge seg med noe godt
2 refleksivt : kose seg
hygge seg med noe godthygge seg med noe godt
: hygge seg med noe godthygge seg med noe godt

 

Resultat pr. side  

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
god|gjere verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet godgjere
1 refleksivt, særleg om føde: bli god, bli lekker av å stå ei tid
ølet får stå og godgjere segølet får stå og godgjere seg
: ølet får stå og godgjere segølet får stå og godgjere seg
1 refleksivt, særleg om føde: bli god, bli lekker av å stå ei tid
ølet får stå og godgjere segølet får stå og godgjere seg
: ølet får stå og godgjere segølet får stå og godgjere seg
2 refleksivt: kose seg (med mat), meiske seg
sitje og godgjere seg med aure og rømmesitje og godgjere seg med aure og rømme
: sitje og godgjere seg med aure og rømmesitje og godgjere seg med aure og rømme
2 refleksivt: kose seg (med mat), meiske seg
sitje og godgjere seg med aure og rømmesitje og godgjere seg med aure og rømme
: sitje og godgjere seg med aure og rømmesitje og godgjere seg med aure og rømme
1 refleksivt, særleg om føde: bli god, bli lekker av å stå ei tid
ølet får stå og godgjere segølet får stå og godgjere seg
: ølet får stå og godgjere segølet får stå og godgjere seg
1 refleksivt, særleg om føde: bli god, bli lekker av å stå ei tid
ølet får stå og godgjere segølet får stå og godgjere seg
: ølet får stå og godgjere segølet får stå og godgjere seg
2 refleksivt: kose seg (med mat), meiske seg
sitje og godgjere seg med aure og rømmesitje og godgjere seg med aure og rømme
: sitje og godgjere seg med aure og rømmesitje og godgjere seg med aure og rømme
2 refleksivt: kose seg (med mat), meiske seg
sitje og godgjere seg med aure og rømmesitje og godgjere seg med aure og rømme
: sitje og godgjere seg med aure og rømmesitje og godgjere seg med aure og rømme
godne v1
I dette vinduet skal du finne tabell v1 for oppslagsordet godne
1 refleksivt: bli betre; godgjere (1) seg
vêret har godna segvêret har godna seg / la maten stå og godne segla maten stå og godne seg
: vêret har godna segvêret har godna seg / la maten stå og godne segla maten stå og godne seg
1 refleksivt: bli betre; godgjere (1) seg
vêret har godna segvêret har godna seg / la maten stå og godne segla maten stå og godne seg
: vêret har godna segvêret har godna seg / la maten stå og godne segla maten stå og godne seg
2 refleksivt: godgjere (2) seg, kose seg
godne seg med ein kopp kaffigodne seg med ein kopp kaffi
: godne seg med ein kopp kaffigodne seg med ein kopp kaffi
2 refleksivt: godgjere (2) seg, kose seg
godne seg med ein kopp kaffigodne seg med ein kopp kaffi
: godne seg med ein kopp kaffigodne seg med ein kopp kaffi
1 refleksivt: bli betre; godgjere (1) seg
vêret har godna segvêret har godna seg / la maten stå og godne segla maten stå og godne seg
: vêret har godna segvêret har godna seg / la maten stå og godne segla maten stå og godne seg
1 refleksivt: bli betre; godgjere (1) seg
vêret har godna segvêret har godna seg / la maten stå og godne segla maten stå og godne seg
: vêret har godna segvêret har godna seg / la maten stå og godne segla maten stå og godne seg
2 refleksivt: godgjere (2) seg, kose seg
godne seg med ein kopp kaffigodne seg med ein kopp kaffi
: godne seg med ein kopp kaffigodne seg med ein kopp kaffi
2 refleksivt: godgjere (2) seg, kose seg
godne seg med ein kopp kaffigodne seg med ein kopp kaffi
: godne seg med ein kopp kaffigodne seg med ein kopp kaffi
III hygge verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet hygge
; el II hyggje verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet hyggje
(norrønt hyggja; av I hug)
1 skape hygge (I) (for)
hygge for el. om nokonhygge for el. om nokon
: hygge for el. om nokonhygge for el. om nokon
//
hygge seg ha det hyggjeleg, kose seg ha det hyggjeleg, kose seg
hygge seg ha det hyggjeleg, kose seg ha det hyggjeleg, kose seg
1 skape hygge (I) (for)
hygge for el. om nokonhygge for el. om nokon
: hygge for el. om nokonhygge for el. om nokon
//
hygge seg ha det hyggjeleg, kose seg ha det hyggjeleg, kose seg
hygge seg ha det hyggjeleg, kose seg ha det hyggjeleg, kose seg
2 like, halde av
la han få den som han hygger mestla han få den som han hygger mest
: la han få den som han hygger mestla han få den som han hygger mest
2 like, halde av
la han få den som han hygger mestla han få den som han hygger mest
: la han få den som han hygger mestla han få den som han hygger mest
3 merke (II), skjøne
eg hygde ikkje kva han saeg hygde ikkje kva han sa
: eg hygde ikkje kva han saeg hygde ikkje kva han sa
// sanse, tenkje (etter)
// sanse, tenkje (etter)
//
hygge seg sanse seg sanse seg
hygge seg sanse seg sanse seg
3 merke (II), skjøne
eg hygde ikkje kva han saeg hygde ikkje kva han sa
: eg hygde ikkje kva han saeg hygde ikkje kva han sa
// sanse, tenkje (etter)
// sanse, tenkje (etter)
//
hygge seg sanse seg sanse seg
hygge seg sanse seg sanse seg
1 skape hygge (I) (for)
hygge for el. om nokonhygge for el. om nokon
: hygge for el. om nokonhygge for el. om nokon
//
hygge seg ha det hyggjeleg, kose seg ha det hyggjeleg, kose seg
hygge seg ha det hyggjeleg, kose seg ha det hyggjeleg, kose seg
1 skape hygge (I) (for)
hygge for el. om nokonhygge for el. om nokon
: hygge for el. om nokonhygge for el. om nokon
//
hygge seg ha det hyggjeleg, kose seg ha det hyggjeleg, kose seg
hygge seg ha det hyggjeleg, kose seg ha det hyggjeleg, kose seg
2 like, halde av
la han få den som han hygger mestla han få den som han hygger mest
: la han få den som han hygger mestla han få den som han hygger mest
2 like, halde av
la han få den som han hygger mestla han få den som han hygger mest
: la han få den som han hygger mestla han få den som han hygger mest
3 merke (II), skjøne
eg hygde ikkje kva han saeg hygde ikkje kva han sa
: eg hygde ikkje kva han saeg hygde ikkje kva han sa
// sanse, tenkje (etter)
// sanse, tenkje (etter)
//
hygge seg sanse seg sanse seg
hygge seg sanse seg sanse seg
3 merke (II), skjøne
eg hygde ikkje kva han saeg hygde ikkje kva han sa
: eg hygde ikkje kva han saeg hygde ikkje kva han sa
// sanse, tenkje (etter)
// sanse, tenkje (etter)
//
hygge seg sanse seg sanse seg
hygge seg sanse seg sanse seg
hygge seg ha det hyggjeleg, kose seg ha det hyggjeleg, kose seg
III kose v1
I dette vinduet skal du finne tabell v1 for oppslagsordet kose
, v2
I dette vinduet skal du finne tabell v2 for oppslagsordet kose
, v3
I dette vinduet skal du finne tabell v3 for oppslagsordet kose
(tysk (lieb)kosen; jamfør IV kause)
1 gjere det hyggjeleg
1 gjere det hyggjeleg
2 godne seg; nyte velværet
kose seg heimekose seg heime
: kose seg heimekose seg heime
2 godne seg; nyte velværet
kose seg heimekose seg heime
: kose seg heimekose seg heime
3 prate lunt; kjæle (for), kjærteikne
kose litt i sofaenkose litt i sofaen
: kose litt i sofaenkose litt i sofaen
3 prate lunt; kjæle (for), kjærteikne
kose litt i sofaenkose litt i sofaen
: kose litt i sofaenkose litt i sofaen
1 gjere det hyggjeleg
1 gjere det hyggjeleg
2 godne seg; nyte velværet
kose seg heimekose seg heime
: kose seg heimekose seg heime
2 godne seg; nyte velværet
kose seg heimekose seg heime
: kose seg heimekose seg heime
3 prate lunt; kjæle (for), kjærteikne
kose litt i sofaenkose litt i sofaen
: kose litt i sofaenkose litt i sofaen
3 prate lunt; kjæle (for), kjærteikne
kose litt i sofaenkose litt i sofaen
: kose litt i sofaenkose litt i sofaen

 

Resultat pr. side