Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Bokmålsordboka

Se søket på den nye nettsiden vår

OppslagsordOrdbokartikkel
I trell m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet trell
(norrønt þræll) mest om norrøne forhold: ufri person i en annens tjeneste, slave
bli solgt som trellbli solgt som trell / holde trellerholde treller
: bli solgt som trellbli solgt som trell / holde trellerholde treller
// i overført betydning:
være syndens, lastenes trell ligge under for synd, lastervære syndens, lastenes trell ligge under for synd, laster
: være syndens, lastenes trell ligge under for synd, lastervære syndens, lastenes trell ligge under for synd, laster
// i overført betydning:
være syndens, lastenes trell ligge under for synd, lastervære syndens, lastenes trell ligge under for synd, laster
: være syndens, lastenes trell ligge under for synd, lastervære syndens, lastenes trell ligge under for synd, laster
mest om norrøne forhold: ufri person i en annens tjeneste, slave
bli solgt som trellbli solgt som trell / holde trellerholde treller
: bli solgt som trellbli solgt som trell / holde trellerholde treller
// i overført betydning:
være syndens, lastenes trell ligge under for synd, lastervære syndens, lastenes trell ligge under for synd, laster
: være syndens, lastenes trell ligge under for synd, lastervære syndens, lastenes trell ligge under for synd, laster
// i overført betydning:
være syndens, lastenes trell ligge under for synd, lastervære syndens, lastenes trell ligge under for synd, laster
: være syndens, lastenes trell ligge under for synd, lastervære syndens, lastenes trell ligge under for synd, laster
II trell m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet trell
flottør på forankringstau for garn eller line flottør på forankringstau for garn eller line
II træl n1
I dette vinduet skal du finne tabell n1 for oppslagsordet træl
; el. III trell n1
I dette vinduet skal du finne tabell n1 for oppslagsordet trell
slitsomt, uinteressant arbeid
den ensformige jobben er noe elendig trælden ensformige jobben er noe elendig træl
: den ensformige jobben er noe elendig trælden ensformige jobben er noe elendig træl
slitsomt, uinteressant arbeid
den ensformige jobben er noe elendig trælden ensformige jobben er noe elendig træl
: den ensformige jobben er noe elendig trælden ensformige jobben er noe elendig træl

 

Resultat pr. side  

Nynorskordboka

Sjå søket på den nye nettsida vår

Vi har dessverre ingen informasjon om ordet 'trell' i nynorskdatabasen.

Vanlege feilkjelder:

  • Skrivefeil: Sjekk skrivemåten!
  • Søk i feil ordbok: Bruk Begge-knappen!

Du kan søkje med * eller % også inne i ordet dersom du er usikker på stavemåten. Du finn fleire søkjeråd og litt om ordtilfanget her: Kvifor får eg ikkje tilslag?

Har du spørsmål om klår, god og korrekt språkbruk, kan du ta kontakt med Språkrådet.