Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
I tid f1
I dette vinduet skal du finne tabell f1 for oppslagsordet tid
(norrønt tíð)
1 det som følgjer suksessivt etter kvarandre; fenomen, hendingar og tilstandar i ein irreversibel prosess frå det som har vore, gjennom det som er no til det som kjem
tida gårtida går / det var som om tida stod stilldet var som om tida stod still / tida fell langtida fell lang / korte, fordrive tidakorte, fordrive tida / det går over med tida etter kvartdet går over med tida etter kvart
: tida gårtida går / det var som om tida stod stilldet var som om tida stod still / tida fell langtida fell lang / korte, fordrive tidakorte, fordrive tida / det går over med tida etter kvartdet går over med tida etter kvart
//
med tid og stunder før eller seinare før eller seinare
med tid og stunder før eller seinare før eller seinare
1 det som følgjer suksessivt etter kvarandre; fenomen, hendingar og tilstandar i ein irreversibel prosess frå det som har vore, gjennom det som er no til det som kjem
tida gårtida går / det var som om tida stod stilldet var som om tida stod still / tida fell langtida fell lang / korte, fordrive tidakorte, fordrive tida / det går over med tida etter kvartdet går over med tida etter kvart
: tida gårtida går / det var som om tida stod stilldet var som om tida stod still / tida fell langtida fell lang / korte, fordrive tidakorte, fordrive tida / det går over med tida etter kvartdet går over med tida etter kvart
//
med tid og stunder før eller seinare før eller seinare
med tid og stunder før eller seinare før eller seinare
2 tidsrekning
austeuropeisk tidausteuropeisk tid
: austeuropeisk tidausteuropeisk tid; òg i sms som soltid
2 tidsrekning
austeuropeisk tidausteuropeisk tid
: austeuropeisk tidausteuropeisk tid; òg i sms som soltid
3 del av døgnet
i morgon på desse tideri morgon på desse tider
: i morgon på desse tideri morgon på desse tider
//
til alle tider på døgnet støtt støtt
til alle tider på døgnet støtt støtt
; òg i sms som dagtid, nattetid
3 del av døgnet
i morgon på desse tideri morgon på desse tider
: i morgon på desse tideri morgon på desse tider
//
til alle tider på døgnet støtt støtt
til alle tider på døgnet støtt støtt
; òg i sms som dagtid, nattetid
4 tidspunkt, augeblink
på same tid i same augeblink, samtidigpå same tid i same augeblink, samtidig / alt til si tidalt til si tid / dette er ikkje tida for å krangledette er ikkje tida for å krangle / det er tid for oss å gådet er tid for oss å gå / i rette tidi rette tid / tida er innetida er inne / mi tid skal komemi tid skal kome / før tida før det er normalt el. rimelegfør tida før det er normalt el. rimeleg
: på same tid i same augeblink, samtidigpå same tid i same augeblink, samtidig / alt til si tidalt til si tid / dette er ikkje tida for å krangledette er ikkje tida for å krangle / det er tid for oss å gådet er tid for oss å gå / i rette tidi rette tid / tida er innetida er inne / mi tid skal komemi tid skal kome / før tida før det er normalt el. rimelegfør tida før det er normalt el. rimeleg
//
for tida no om dagen; forkorta f.t. no om dagen; forkorta f.t.
for tida no om dagen; forkorta f.t. no om dagen; forkorta f.t. //
i tide til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
i tide til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
//
kva tid når når
kva tid når når //
på tide det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
på tide det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
//
rett tid tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
rett tid tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
//
til alle tider alltid alltid
til alle tider alltid alltid //
til tider ein gong imellom ein gong imellom
til tider ein gong imellom ein gong imellom
4 tidspunkt, augeblink
på same tid i same augeblink, samtidigpå same tid i same augeblink, samtidig / alt til si tidalt til si tid / dette er ikkje tida for å krangledette er ikkje tida for å krangle / det er tid for oss å gådet er tid for oss å gå / i rette tidi rette tid / tida er innetida er inne / mi tid skal komemi tid skal kome / før tida før det er normalt el. rimelegfør tida før det er normalt el. rimeleg
: på same tid i same augeblink, samtidigpå same tid i same augeblink, samtidig / alt til si tidalt til si tid / dette er ikkje tida for å krangledette er ikkje tida for å krangle / det er tid for oss å gådet er tid for oss å gå / i rette tidi rette tid / tida er innetida er inne / mi tid skal komemi tid skal kome / før tida før det er normalt el. rimelegfør tida før det er normalt el. rimeleg
//
for tida no om dagen; forkorta f.t. no om dagen; forkorta f.t.
for tida no om dagen; forkorta f.t. no om dagen; forkorta f.t. //
i tide til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
i tide til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
//
kva tid når når
kva tid når når //
på tide det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
på tide det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
//
rett tid tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
rett tid tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
//
til alle tider alltid alltid
til alle tider alltid alltid //
til tider ein gong imellom ein gong imellom
til tider ein gong imellom ein gong imellom
5 tidsrom, stund (som noko varer)
ha fri, vente ein times tidha fri, vente ein times tid / det tek kort tid, tek si tiddet tek kort tid, tek si tid / det er lang tid sidandet er lang tid sidan / bli avbroten heile tida støtt, oftebli avbroten heile tida støtt, ofte / ho er her heile tida utan avbrotho er her heile tida utan avbrot / ha tid på seg, på nokoha tid på seg, på noko / ha tida for segha tida for seg / ha dårleg, lita, god tidha dårleg, lita, god tid / vi har inga tid å kaste bortvi har inga tid å kaste bort / få, ha tid tilfå, ha tid til / sjå, ta seg tid til noko(n)sjå, ta seg tid til noko(n) / gje, ta seg god tid ta det med rogje, ta seg god tid ta det med ro / kaste bort, spille tidakaste bort, spille tida / gje nokon tid til å bli ferdiggje nokon tid til å bli ferdig / få tid på segfå tid på seg / det er stutt tid attdet er stutt tid att / vinne tidvinne tid / nytte, trekkje ut tidanytte, trekkje ut tida / enno er det tidenno er det tid / tid er pengartid er pengar / på lang(e) tid(er) på lengepå lang(e) tid(er) på lenge / vere kvitt noko(n) for lange, alle tidervere kvitt noko(n) for lange, alle tider
: ha fri, vente ein times tidha fri, vente ein times tid / det tek kort tid, tek si tiddet tek kort tid, tek si tid / det er lang tid sidandet er lang tid sidan / bli avbroten heile tida støtt, oftebli avbroten heile tida støtt, ofte / ho er her heile tida utan avbrotho er her heile tida utan avbrot / ha tid på seg, på nokoha tid på seg, på noko / ha tida for segha tida for seg / ha dårleg, lita, god tidha dårleg, lita, god tid / vi har inga tid å kaste bortvi har inga tid å kaste bort / få, ha tid tilfå, ha tid til / sjå, ta seg tid til noko(n)sjå, ta seg tid til noko(n) / gje, ta seg god tid ta det med rogje, ta seg god tid ta det med ro / kaste bort, spille tidakaste bort, spille tida / gje nokon tid til å bli ferdiggje nokon tid til å bli ferdig / få tid på segfå tid på seg / det er stutt tid attdet er stutt tid att / vinne tidvinne tid / nytte, trekkje ut tidanytte, trekkje ut tida / enno er det tidenno er det tid / tid er pengartid er pengar / på lang(e) tid(er) på lengepå lang(e) tid(er) på lenge / vere kvitt noko(n) for lange, alle tidervere kvitt noko(n) for lange, alle tider
//
på ubestemt tid (til så) lenge (til så) lenge
på ubestemt tid (til så) lenge (til så) lenge //
til evig tid utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
til evig tid utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
//
berre tida og vegen akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast
berre tida og vegen akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast
; òg i sms som arbeidstid, kontortid
5 tidsrom, stund (som noko varer)
ha fri, vente ein times tidha fri, vente ein times tid / det tek kort tid, tek si tiddet tek kort tid, tek si tid / det er lang tid sidandet er lang tid sidan / bli avbroten heile tida støtt, oftebli avbroten heile tida støtt, ofte / ho er her heile tida utan avbrotho er her heile tida utan avbrot / ha tid på seg, på nokoha tid på seg, på noko / ha tida for segha tida for seg / ha dårleg, lita, god tidha dårleg, lita, god tid / vi har inga tid å kaste bortvi har inga tid å kaste bort / få, ha tid tilfå, ha tid til / sjå, ta seg tid til noko(n)sjå, ta seg tid til noko(n) / gje, ta seg god tid ta det med rogje, ta seg god tid ta det med ro / kaste bort, spille tidakaste bort, spille tida / gje nokon tid til å bli ferdiggje nokon tid til å bli ferdig / få tid på segfå tid på seg / det er stutt tid attdet er stutt tid att / vinne tidvinne tid / nytte, trekkje ut tidanytte, trekkje ut tida / enno er det tidenno er det tid / tid er pengartid er pengar / på lang(e) tid(er) på lengepå lang(e) tid(er) på lenge / vere kvitt noko(n) for lange, alle tidervere kvitt noko(n) for lange, alle tider
: ha fri, vente ein times tidha fri, vente ein times tid / det tek kort tid, tek si tiddet tek kort tid, tek si tid / det er lang tid sidandet er lang tid sidan / bli avbroten heile tida støtt, oftebli avbroten heile tida støtt, ofte / ho er her heile tida utan avbrotho er her heile tida utan avbrot / ha tid på seg, på nokoha tid på seg, på noko / ha tida for segha tida for seg / ha dårleg, lita, god tidha dårleg, lita, god tid / vi har inga tid å kaste bortvi har inga tid å kaste bort / få, ha tid tilfå, ha tid til / sjå, ta seg tid til noko(n)sjå, ta seg tid til noko(n) / gje, ta seg god tid ta det med rogje, ta seg god tid ta det med ro / kaste bort, spille tidakaste bort, spille tida / gje nokon tid til å bli ferdiggje nokon tid til å bli ferdig / få tid på segfå tid på seg / det er stutt tid attdet er stutt tid att / vinne tidvinne tid / nytte, trekkje ut tidanytte, trekkje ut tida / enno er det tidenno er det tid / tid er pengartid er pengar / på lang(e) tid(er) på lengepå lang(e) tid(er) på lenge / vere kvitt noko(n) for lange, alle tidervere kvitt noko(n) for lange, alle tider
//
på ubestemt tid (til så) lenge (til så) lenge
på ubestemt tid (til så) lenge (til så) lenge //
til evig tid utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
til evig tid utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
//
berre tida og vegen akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast
berre tida og vegen akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast
; òg i sms som arbeidstid, kontortid
6 målt tidsrom (som noko varer)
ta tida på noko(n)ta tida på noko(n) / ei god, sterk tid på 1500 mei god, sterk tid på 1500 m / fløyta gjekk for full tidfløyta gjekk for full tid
: ta tida på noko(n)ta tida på noko(n) / ei god, sterk tid på 1500 mei god, sterk tid på 1500 m / fløyta gjekk for full tidfløyta gjekk for full tid; òg i sms som speletid, vinnartid
6 målt tidsrom (som noko varer)
ta tida på noko(n)ta tida på noko(n) / ei god, sterk tid på 1500 mei god, sterk tid på 1500 m / fløyta gjekk for full tidfløyta gjekk for full tid
: ta tida på noko(n)ta tida på noko(n) / ei god, sterk tid på 1500 mei god, sterk tid på 1500 m / fløyta gjekk for full tidfløyta gjekk for full tid; òg i sms som speletid, vinnartid
7 tidsalder, periode, epoke
dei eldste tiderdei eldste tider / frå alders tidfrå alders tid / i gamle tideri gamle tider / opp, ned gjennom tideneopp, ned gjennom tidene / før i tida, i si tid før i verdafør i tida, i si tid før i verda / i komande tideri komande tider / tider skal kometider skal kome / til, i dei siste tidertil, i dei siste tider / den tid, den sorgden tid, den sorg / tidene skiftartidene skiftar / på Kristi tidpå Kristi tid / i mi tid som formanni mi tid som formann / mi tid er over, forbimi tid er over, forbi / (over)leve si tid(over)leve si tid / vere føre si tidvere føre si tid / ingen veit (leve)tida siingen veit (leve)tida si / slutte, gå mens tida er god før det er for seintslutte, gå mens tida er god før det er for seint / det var tider det!det var tider det! / all, heile si tidall, heile si tid / i tider som dessei tider som desse / vår teknifiserte tidvår teknifiserte tid / harde, tronge tiderharde, tronge tider / du slette tid!du slette tid! / tida er mogentida er mogen / følgje med i tidafølgje med i tida / tankar i tidatankar i tida / den viktigaste oppgåva for, i tidaden viktigaste oppgåva for, i tida / det går mot betre, lysare tiderdet går mot betre, lysare tider / gode tider konjunkturargode tider konjunkturar / alle tiders (beste) sjansealle tiders (beste) sjanse
: dei eldste tiderdei eldste tider / frå alders tidfrå alders tid / i gamle tideri gamle tider / opp, ned gjennom tideneopp, ned gjennom tidene / før i tida, i si tid før i verdafør i tida, i si tid før i verda / i komande tideri komande tider / tider skal kometider skal kome / til, i dei siste tidertil, i dei siste tider / den tid, den sorgden tid, den sorg / tidene skiftartidene skiftar / på Kristi tidpå Kristi tid / i mi tid som formanni mi tid som formann / mi tid er over, forbimi tid er over, forbi / (over)leve si tid(over)leve si tid / vere føre si tidvere føre si tid / ingen veit (leve)tida siingen veit (leve)tida si / slutte, gå mens tida er god før det er for seintslutte, gå mens tida er god før det er for seint / det var tider det!det var tider det! / all, heile si tidall, heile si tid / i tider som dessei tider som desse / vår teknifiserte tidvår teknifiserte tid / harde, tronge tiderharde, tronge tider / du slette tid!du slette tid! / tida er mogentida er mogen / følgje med i tidafølgje med i tida / tankar i tidatankar i tida / den viktigaste oppgåva for, i tidaden viktigaste oppgåva for, i tida / det går mot betre, lysare tiderdet går mot betre, lysare tider / gode tider konjunkturargode tider konjunkturar / alle tiders (beste) sjansealle tiders (beste) sjanse
//
i mi tid da eg var ung, da eg heldt på da eg var ung, da eg heldt på
i mi tid da eg var ung, da eg heldt på da eg var ung, da eg heldt på //
gå ut av tida døy (ung) døy (ung)
gå ut av tida døy (ung) døy (ung) //
alle tiders svært bra svært bra
alle tiders svært bra svært bra
; òg i sms som dyrtid, gamletid, glanstid, velmaktstid
7 tidsalder, periode, epoke
dei eldste tiderdei eldste tider / frå alders tidfrå alders tid / i gamle tideri gamle tider / opp, ned gjennom tideneopp, ned gjennom tidene / før i tida, i si tid før i verdafør i tida, i si tid før i verda / i komande tideri komande tider / tider skal kometider skal kome / til, i dei siste tidertil, i dei siste tider / den tid, den sorgden tid, den sorg / tidene skiftartidene skiftar / på Kristi tidpå Kristi tid / i mi tid som formanni mi tid som formann / mi tid er over, forbimi tid er over, forbi / (over)leve si tid(over)leve si tid / vere føre si tidvere føre si tid / ingen veit (leve)tida siingen veit (leve)tida si / slutte, gå mens tida er god før det er for seintslutte, gå mens tida er god før det er for seint / det var tider det!det var tider det! / all, heile si tidall, heile si tid / i tider som dessei tider som desse / vår teknifiserte tidvår teknifiserte tid / harde, tronge tiderharde, tronge tider / du slette tid!du slette tid! / tida er mogentida er mogen / følgje med i tidafølgje med i tida / tankar i tidatankar i tida / den viktigaste oppgåva for, i tidaden viktigaste oppgåva for, i tida / det går mot betre, lysare tiderdet går mot betre, lysare tider / gode tider konjunkturargode tider konjunkturar / alle tiders (beste) sjansealle tiders (beste) sjanse
: dei eldste tiderdei eldste tider / frå alders tidfrå alders tid / i gamle tideri gamle tider / opp, ned gjennom tideneopp, ned gjennom tidene / før i tida, i si tid før i verdafør i tida, i si tid før i verda / i komande tideri komande tider / tider skal kometider skal kome / til, i dei siste tidertil, i dei siste tider / den tid, den sorgden tid, den sorg / tidene skiftartidene skiftar / på Kristi tidpå Kristi tid / i mi tid som formanni mi tid som formann / mi tid er over, forbimi tid er over, forbi / (over)leve si tid(over)leve si tid / vere føre si tidvere føre si tid / ingen veit (leve)tida siingen veit (leve)tida si / slutte, gå mens tida er god før det er for seintslutte, gå mens tida er god før det er for seint / det var tider det!det var tider det! / all, heile si tidall, heile si tid / i tider som dessei tider som desse / vår teknifiserte tidvår teknifiserte tid / harde, tronge tiderharde, tronge tider / du slette tid!du slette tid! / tida er mogentida er mogen / følgje med i tidafølgje med i tida / tankar i tidatankar i tida / den viktigaste oppgåva for, i tidaden viktigaste oppgåva for, i tida / det går mot betre, lysare tiderdet går mot betre, lysare tider / gode tider konjunkturargode tider konjunkturar / alle tiders (beste) sjansealle tiders (beste) sjanse
//
i mi tid da eg var ung, da eg heldt på da eg var ung, da eg heldt på
i mi tid da eg var ung, da eg heldt på da eg var ung, da eg heldt på //
gå ut av tida døy (ung) døy (ung)
gå ut av tida døy (ung) døy (ung) //
alle tiders svært bra svært bra
alle tiders svært bra svært bra
; òg i sms som dyrtid, gamletid, glanstid, velmaktstid
8 i grammatikk: tempus
tidene av verbettidene av verbet
: tidene av verbettidene av verbet
8 i grammatikk: tempus
tidene av verbettidene av verbet
: tidene av verbettidene av verbet
1 det som følgjer suksessivt etter kvarandre; fenomen, hendingar og tilstandar i ein irreversibel prosess frå det som har vore, gjennom det som er no til det som kjem
tida gårtida går / det var som om tida stod stilldet var som om tida stod still / tida fell langtida fell lang / korte, fordrive tidakorte, fordrive tida / det går over med tida etter kvartdet går over med tida etter kvart
: tida gårtida går / det var som om tida stod stilldet var som om tida stod still / tida fell langtida fell lang / korte, fordrive tidakorte, fordrive tida / det går over med tida etter kvartdet går over med tida etter kvart
//
med tid og stunder før eller seinare før eller seinare
med tid og stunder før eller seinare før eller seinare
1 det som følgjer suksessivt etter kvarandre; fenomen, hendingar og tilstandar i ein irreversibel prosess frå det som har vore, gjennom det som er no til det som kjem
tida gårtida går / det var som om tida stod stilldet var som om tida stod still / tida fell langtida fell lang / korte, fordrive tidakorte, fordrive tida / det går over med tida etter kvartdet går over med tida etter kvart
: tida gårtida går / det var som om tida stod stilldet var som om tida stod still / tida fell langtida fell lang / korte, fordrive tidakorte, fordrive tida / det går over med tida etter kvartdet går over med tida etter kvart
//
med tid og stunder før eller seinare før eller seinare
med tid og stunder før eller seinare før eller seinare
2 tidsrekning
austeuropeisk tidausteuropeisk tid
: austeuropeisk tidausteuropeisk tid; òg i sms som soltid
2 tidsrekning
austeuropeisk tidausteuropeisk tid
: austeuropeisk tidausteuropeisk tid; òg i sms som soltid
3 del av døgnet
i morgon på desse tideri morgon på desse tider
: i morgon på desse tideri morgon på desse tider
//
til alle tider på døgnet støtt støtt
til alle tider på døgnet støtt støtt
; òg i sms som dagtid, nattetid
3 del av døgnet
i morgon på desse tideri morgon på desse tider
: i morgon på desse tideri morgon på desse tider
//
til alle tider på døgnet støtt støtt
til alle tider på døgnet støtt støtt
; òg i sms som dagtid, nattetid
4 tidspunkt, augeblink
på same tid i same augeblink, samtidigpå same tid i same augeblink, samtidig / alt til si tidalt til si tid / dette er ikkje tida for å krangledette er ikkje tida for å krangle / det er tid for oss å gådet er tid for oss å gå / i rette tidi rette tid / tida er innetida er inne / mi tid skal komemi tid skal kome / før tida før det er normalt el. rimelegfør tida før det er normalt el. rimeleg
: på same tid i same augeblink, samtidigpå same tid i same augeblink, samtidig / alt til si tidalt til si tid / dette er ikkje tida for å krangledette er ikkje tida for å krangle / det er tid for oss å gådet er tid for oss å gå / i rette tidi rette tid / tida er innetida er inne / mi tid skal komemi tid skal kome / før tida før det er normalt el. rimelegfør tida før det er normalt el. rimeleg
//
for tida no om dagen; forkorta f.t. no om dagen; forkorta f.t.
for tida no om dagen; forkorta f.t. no om dagen; forkorta f.t. //
i tide til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
i tide til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
//
kva tid når når
kva tid når når //
på tide det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
på tide det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
//
rett tid tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
rett tid tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
//
til alle tider alltid alltid
til alle tider alltid alltid //
til tider ein gong imellom ein gong imellom
til tider ein gong imellom ein gong imellom
4 tidspunkt, augeblink
på same tid i same augeblink, samtidigpå same tid i same augeblink, samtidig / alt til si tidalt til si tid / dette er ikkje tida for å krangledette er ikkje tida for å krangle / det er tid for oss å gådet er tid for oss å gå / i rette tidi rette tid / tida er innetida er inne / mi tid skal komemi tid skal kome / før tida før det er normalt el. rimelegfør tida før det er normalt el. rimeleg
: på same tid i same augeblink, samtidigpå same tid i same augeblink, samtidig / alt til si tidalt til si tid / dette er ikkje tida for å krangledette er ikkje tida for å krangle / det er tid for oss å gådet er tid for oss å gå / i rette tidi rette tid / tida er innetida er inne / mi tid skal komemi tid skal kome / før tida før det er normalt el. rimelegfør tida før det er normalt el. rimeleg
//
for tida no om dagen; forkorta f.t. no om dagen; forkorta f.t.
for tida no om dagen; forkorta f.t. no om dagen; forkorta f.t. //
i tide til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
i tide til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
til rett tidspunkt; før det er for seint
kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
: kome fram, snu i tidekome fram, snu i tide / i tide og utidei tide og utide
//
kva tid når når
kva tid når når //
på tide det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
på tide det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
det at eit tidspunkt er kome
det er på tide å gådet er på tide å gå
: det er på tide å gådet er på tide å gå
//
rett tid tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
rett tid tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
tidspunkt som høver for ei sak eller hending; frist
betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
: betal bladpengane i rett tidbetal bladpengane i rett tid
//
til alle tider alltid alltid
til alle tider alltid alltid //
til tider ein gong imellom ein gong imellom
til tider ein gong imellom ein gong imellom
5 tidsrom, stund (som noko varer)
ha fri, vente ein times tidha fri, vente ein times tid / det tek kort tid, tek si tiddet tek kort tid, tek si tid / det er lang tid sidandet er lang tid sidan / bli avbroten heile tida støtt, oftebli avbroten heile tida støtt, ofte / ho er her heile tida utan avbrotho er her heile tida utan avbrot / ha tid på seg, på nokoha tid på seg, på noko / ha tida for segha tida for seg / ha dårleg, lita, god tidha dårleg, lita, god tid / vi har inga tid å kaste bortvi har inga tid å kaste bort / få, ha tid tilfå, ha tid til / sjå, ta seg tid til noko(n)sjå, ta seg tid til noko(n) / gje, ta seg god tid ta det med rogje, ta seg god tid ta det med ro / kaste bort, spille tidakaste bort, spille tida / gje nokon tid til å bli ferdiggje nokon tid til å bli ferdig / få tid på segfå tid på seg / det er stutt tid attdet er stutt tid att / vinne tidvinne tid / nytte, trekkje ut tidanytte, trekkje ut tida / enno er det tidenno er det tid / tid er pengartid er pengar / på lang(e) tid(er) på lengepå lang(e) tid(er) på lenge / vere kvitt noko(n) for lange, alle tidervere kvitt noko(n) for lange, alle tider
: ha fri, vente ein times tidha fri, vente ein times tid / det tek kort tid, tek si tiddet tek kort tid, tek si tid / det er lang tid sidandet er lang tid sidan / bli avbroten heile tida støtt, oftebli avbroten heile tida støtt, ofte / ho er her heile tida utan avbrotho er her heile tida utan avbrot / ha tid på seg, på nokoha tid på seg, på noko / ha tida for segha tida for seg / ha dårleg, lita, god tidha dårleg, lita, god tid / vi har inga tid å kaste bortvi har inga tid å kaste bort / få, ha tid tilfå, ha tid til / sjå, ta seg tid til noko(n)sjå, ta seg tid til noko(n) / gje, ta seg god tid ta det med rogje, ta seg god tid ta det med ro / kaste bort, spille tidakaste bort, spille tida / gje nokon tid til å bli ferdiggje nokon tid til å bli ferdig / få tid på segfå tid på seg / det er stutt tid attdet er stutt tid att / vinne tidvinne tid / nytte, trekkje ut tidanytte, trekkje ut tida / enno er det tidenno er det tid / tid er pengartid er pengar / på lang(e) tid(er) på lengepå lang(e) tid(er) på lenge / vere kvitt noko(n) for lange, alle tidervere kvitt noko(n) for lange, alle tider
//
på ubestemt tid (til så) lenge (til så) lenge
på ubestemt tid (til så) lenge (til så) lenge //
til evig tid utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
til evig tid utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
//
berre tida og vegen akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast
berre tida og vegen akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast
; òg i sms som arbeidstid, kontortid
5 tidsrom, stund (som noko varer)
ha fri, vente ein times tidha fri, vente ein times tid / det tek kort tid, tek si tiddet tek kort tid, tek si tid / det er lang tid sidandet er lang tid sidan / bli avbroten heile tida støtt, oftebli avbroten heile tida støtt, ofte / ho er her heile tida utan avbrotho er her heile tida utan avbrot / ha tid på seg, på nokoha tid på seg, på noko / ha tida for segha tida for seg / ha dårleg, lita, god tidha dårleg, lita, god tid / vi har inga tid å kaste bortvi har inga tid å kaste bort / få, ha tid tilfå, ha tid til / sjå, ta seg tid til noko(n)sjå, ta seg tid til noko(n) / gje, ta seg god tid ta det med rogje, ta seg god tid ta det med ro / kaste bort, spille tidakaste bort, spille tida / gje nokon tid til å bli ferdiggje nokon tid til å bli ferdig / få tid på segfå tid på seg / det er stutt tid attdet er stutt tid att / vinne tidvinne tid / nytte, trekkje ut tidanytte, trekkje ut tida / enno er det tidenno er det tid / tid er pengartid er pengar / på lang(e) tid(er) på lengepå lang(e) tid(er) på lenge / vere kvitt noko(n) for lange, alle tidervere kvitt noko(n) for lange, alle tider
: ha fri, vente ein times tidha fri, vente ein times tid / det tek kort tid, tek si tiddet tek kort tid, tek si tid / det er lang tid sidandet er lang tid sidan / bli avbroten heile tida støtt, oftebli avbroten heile tida støtt, ofte / ho er her heile tida utan avbrotho er her heile tida utan avbrot / ha tid på seg, på nokoha tid på seg, på noko / ha tida for segha tida for seg / ha dårleg, lita, god tidha dårleg, lita, god tid / vi har inga tid å kaste bortvi har inga tid å kaste bort / få, ha tid tilfå, ha tid til / sjå, ta seg tid til noko(n)sjå, ta seg tid til noko(n) / gje, ta seg god tid ta det med rogje, ta seg god tid ta det med ro / kaste bort, spille tidakaste bort, spille tida / gje nokon tid til å bli ferdiggje nokon tid til å bli ferdig / få tid på segfå tid på seg / det er stutt tid attdet er stutt tid att / vinne tidvinne tid / nytte, trekkje ut tidanytte, trekkje ut tida / enno er det tidenno er det tid / tid er pengartid er pengar / på lang(e) tid(er) på lengepå lang(e) tid(er) på lenge / vere kvitt noko(n) for lange, alle tidervere kvitt noko(n) for lange, alle tider
//
på ubestemt tid (til så) lenge (til så) lenge
på ubestemt tid (til så) lenge (til så) lenge //
til evig tid utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
til evig tid utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
utan å ta slutt; for alltid
dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
: dei vil vere saman til evig tiddei vil vere saman til evig tid
//
berre tida og vegen akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast
berre tida og vegen akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast akkurat nok tid til å kome fram, rekka det som skal gjerast
; òg i sms som arbeidstid, kontortid
6 målt tidsrom (som noko varer)
ta tida på noko(n)ta tida på noko(n) / ei god, sterk tid på 1500 mei god, sterk tid på 1500 m / fløyta gjekk for full tidfløyta gjekk for full tid
: ta tida på noko(n)ta tida på noko(n) / ei god, sterk tid på 1500 mei god, sterk tid på 1500 m / fløyta gjekk for full tidfløyta gjekk for full tid; òg i sms som speletid, vinnartid
6 målt tidsrom (som noko varer)
ta tida på noko(n)ta tida på noko(n) / ei god, sterk tid på 1500 mei god, sterk tid på 1500 m / fløyta gjekk for full tidfløyta gjekk for full tid
: ta tida på noko(n)ta tida på noko(n) / ei god, sterk tid på 1500 mei god, sterk tid på 1500 m / fløyta gjekk for full tidfløyta gjekk for full tid; òg i sms som speletid, vinnartid
7 tidsalder, periode, epoke
dei eldste tiderdei eldste tider / frå alders tidfrå alders tid / i gamle tideri gamle tider / opp, ned gjennom tideneopp, ned gjennom tidene / før i tida, i si tid før i verdafør i tida, i si tid før i verda / i komande tideri komande tider / tider skal kometider skal kome / til, i dei siste tidertil, i dei siste tider / den tid, den sorgden tid, den sorg / tidene skiftartidene skiftar / på Kristi tidpå Kristi tid / i mi tid som formanni mi tid som formann / mi tid er over, forbimi tid er over, forbi / (over)leve si tid(over)leve si tid / vere føre si tidvere føre si tid / ingen veit (leve)tida siingen veit (leve)tida si / slutte, gå mens tida er god før det er for seintslutte, gå mens tida er god før det er for seint / det var tider det!det var tider det! / all, heile si tidall, heile si tid / i tider som dessei tider som desse / vår teknifiserte tidvår teknifiserte tid / harde, tronge tiderharde, tronge tider / du slette tid!du slette tid! / tida er mogentida er mogen / følgje med i tidafølgje med i tida / tankar i tidatankar i tida / den viktigaste oppgåva for, i tidaden viktigaste oppgåva for, i tida / det går mot betre, lysare tiderdet går mot betre, lysare tider / gode tider konjunkturargode tider konjunkturar / alle tiders (beste) sjansealle tiders (beste) sjanse
: dei eldste tiderdei eldste tider / frå alders tidfrå alders tid / i gamle tideri gamle tider / opp, ned gjennom tideneopp, ned gjennom tidene / før i tida, i si tid før i verdafør i tida, i si tid før i verda / i komande tideri komande tider / tider skal kometider skal kome / til, i dei siste tidertil, i dei siste tider / den tid, den sorgden tid, den sorg / tidene skiftartidene skiftar / på Kristi tidpå Kristi tid / i mi tid som formanni mi tid som formann / mi tid er over, forbimi tid er over, forbi / (over)leve si tid(over)leve si tid / vere føre si tidvere føre si tid / ingen veit (leve)tida siingen veit (leve)tida si / slutte, gå mens tida er god før det er for seintslutte, gå mens tida er god før det er for seint / det var tider det!det var tider det! / all, heile si tidall, heile si tid / i tider som dessei tider som desse / vår teknifiserte tidvår teknifiserte tid / harde, tronge tiderharde, tronge tider / du slette tid!du slette tid! / tida er mogentida er mogen / følgje med i tidafølgje med i tida / tankar i tidatankar i tida / den viktigaste oppgåva for, i tidaden viktigaste oppgåva for, i tida / det går mot betre, lysare tiderdet går mot betre, lysare tider / gode tider konjunkturargode tider konjunkturar / alle tiders (beste) sjansealle tiders (beste) sjanse
//
i mi tid da eg var ung, da eg heldt på da eg var ung, da eg heldt på
i mi tid da eg var ung, da eg heldt på da eg var ung, da eg heldt på //
gå ut av tida døy (ung) døy (ung)
gå ut av tida døy (ung) døy (ung) //
alle tiders svært bra svært bra
alle tiders svært bra svært bra
; òg i sms som dyrtid, gamletid, glanstid, velmaktstid
7 tidsalder, periode, epoke
dei eldste tiderdei eldste tider / frå alders tidfrå alders tid / i gamle tideri gamle tider / opp, ned gjennom tideneopp, ned gjennom tidene / før i tida, i si tid før i verdafør i tida, i si tid før i verda / i komande tideri komande tider / tider skal kometider skal kome / til, i dei siste tidertil, i dei siste tider / den tid, den sorgden tid, den sorg / tidene skiftartidene skiftar / på Kristi tidpå Kristi tid / i mi tid som formanni mi tid som formann / mi tid er over, forbimi tid er over, forbi / (over)leve si tid(over)leve si tid / vere føre si tidvere føre si tid / ingen veit (leve)tida siingen veit (leve)tida si / slutte, gå mens tida er god før det er for seintslutte, gå mens tida er god før det er for seint / det var tider det!det var tider det! / all, heile si tidall, heile si tid / i tider som dessei tider som desse / vår teknifiserte tidvår teknifiserte tid / harde, tronge tiderharde, tronge tider / du slette tid!du slette tid! / tida er mogentida er mogen / følgje med i tidafølgje med i tida / tankar i tidatankar i tida / den viktigaste oppgåva for, i tidaden viktigaste oppgåva for, i tida / det går mot betre, lysare tiderdet går mot betre, lysare tider / gode tider konjunkturargode tider konjunkturar / alle tiders (beste) sjansealle tiders (beste) sjanse
: dei eldste tiderdei eldste tider / frå alders tidfrå alders tid / i gamle tideri gamle tider / opp, ned gjennom tideneopp, ned gjennom tidene / før i tida, i si tid før i verdafør i tida, i si tid før i verda / i komande tideri komande tider / tider skal kometider skal kome / til, i dei siste tidertil, i dei siste tider / den tid, den sorgden tid, den sorg / tidene skiftartidene skiftar / på Kristi tidpå Kristi tid / i mi tid som formanni mi tid som formann / mi tid er over, forbimi tid er over, forbi / (over)leve si tid(over)leve si tid / vere føre si tidvere føre si tid / ingen veit (leve)tida siingen veit (leve)tida si / slutte, gå mens tida er god før det er for seintslutte, gå mens tida er god før det er for seint / det var tider det!det var tider det! / all, heile si tidall, heile si tid / i tider som dessei tider som desse / vår teknifiserte tidvår teknifiserte tid / harde, tronge tiderharde, tronge tider / du slette tid!du slette tid! / tida er mogentida er mogen / følgje med i tidafølgje med i tida / tankar i tidatankar i tida / den viktigaste oppgåva for, i tidaden viktigaste oppgåva for, i tida / det går mot betre, lysare tiderdet går mot betre, lysare tider / gode tider konjunkturargode tider konjunkturar / alle tiders (beste) sjansealle tiders (beste) sjanse
//
i mi tid da eg var ung, da eg heldt på da eg var ung, da eg heldt på
i mi tid da eg var ung, da eg heldt på da eg var ung, da eg heldt på //
gå ut av tida døy (ung) døy (ung)
gå ut av tida døy (ung) døy (ung) //
alle tiders svært bra svært bra
alle tiders svært bra svært bra
; òg i sms som dyrtid, gamletid, glanstid, velmaktstid
8 i grammatikk: tempus
tidene av verbettidene av verbet
: tidene av verbettidene av verbet
8 i grammatikk: tempus
tidene av verbettidene av verbet
: tidene av verbettidene av verbet
II tid a1
I dette vinduet skal du finne tabell a1 for oppslagsordet tid
(norrønt tíðr 'sedvanleg') som går føre seg ofte; mest som førsteledd i samansetningar eller i superlativ:
det tordnar tidast og hardast i tropanedet tordnar tidast og hardast i tropane
: det tordnar tidast og hardast i tropanedet tordnar tidast og hardast i tropane
// som adverb; jamfør tidt
folk gløymer tidast dettefolk gløymer tidast dette
: folk gløymer tidast dettefolk gløymer tidast dette
// som adverb; jamfør tidt
folk gløymer tidast dettefolk gløymer tidast dette
: folk gløymer tidast dettefolk gløymer tidast dette
som går føre seg ofte; mest som førsteledd i samansetningar eller i superlativ:
det tordnar tidast og hardast i tropanedet tordnar tidast og hardast i tropane
: det tordnar tidast og hardast i tropanedet tordnar tidast og hardast i tropane
// som adverb; jamfør tidt
folk gløymer tidast dettefolk gløymer tidast dette
: folk gløymer tidast dettefolk gløymer tidast dette
// som adverb; jamfør tidt
folk gløymer tidast dettefolk gløymer tidast dette
: folk gløymer tidast dettefolk gløymer tidast dette

 

Resultat pr. side