Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
IV stille verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet stille
(norrønt stilla; av II still)
1 stanse (II), stemme (III,1), stogge
stille blodstille blod / stille svoltenstille svolten / stille krøtera gje krøtera matstille krøtera gje krøtera mat
: stille blodstille blod / stille svoltenstille svolten / stille krøtera gje krøtera matstille krøtera gje krøtera mat
// dempe, lindre
stille smertenestille smertene
: stille smertenestille smertene
// dempe, lindre
stille smertenestille smertene
: stille smertenestille smertene
// refleksivt:
stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
: stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
// refleksivt:
stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
: stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
1 stanse (II), stemme (III,1), stogge
stille blodstille blod / stille svoltenstille svolten / stille krøtera gje krøtera matstille krøtera gje krøtera mat
: stille blodstille blod / stille svoltenstille svolten / stille krøtera gje krøtera matstille krøtera gje krøtera mat
// dempe, lindre
stille smertenestille smertene
: stille smertenestille smertene
// dempe, lindre
stille smertenestille smertene
: stille smertenestille smertene
// refleksivt:
stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
: stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
// refleksivt:
stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
: stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
2 gå varsamt, liste (seg)
stille seg fram, innpåstille seg fram, innpå / stille seg over golvetstille seg over golvet / stille seg innpå nokonstille seg innpå nokon
: stille seg fram, innpåstille seg fram, innpå / stille seg over golvetstille seg over golvet / stille seg innpå nokonstille seg innpå nokon
2 gå varsamt, liste (seg)
stille seg fram, innpåstille seg fram, innpå / stille seg over golvetstille seg over golvet / stille seg innpå nokonstille seg innpå nokon
: stille seg fram, innpåstille seg fram, innpå / stille seg over golvetstille seg over golvet / stille seg innpå nokonstille seg innpå nokon
3 setje på eit visst punkt; justere, regulere
stille klokkastille klokka / stille forgassarenstille forgassaren
: stille klokkastille klokka / stille forgassarenstille forgassaren
// stemme eit instrument
stille felastille fela
: stille felastille fela
// stemme eit instrument
stille felastille fela
: stille felastille fela
3 setje på eit visst punkt; justere, regulere
stille klokkastille klokka / stille forgassarenstille forgassaren
: stille klokkastille klokka / stille forgassarenstille forgassaren
// stemme eit instrument
stille felastille fela
: stille felastille fela
// stemme eit instrument
stille felastille fela
: stille felastille fela
1 stanse (II), stemme (III,1), stogge
stille blodstille blod / stille svoltenstille svolten / stille krøtera gje krøtera matstille krøtera gje krøtera mat
: stille blodstille blod / stille svoltenstille svolten / stille krøtera gje krøtera matstille krøtera gje krøtera mat
// dempe, lindre
stille smertenestille smertene
: stille smertenestille smertene
// dempe, lindre
stille smertenestille smertene
: stille smertenestille smertene
// refleksivt:
stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
: stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
// refleksivt:
stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
: stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
1 stanse (II), stemme (III,1), stogge
stille blodstille blod / stille svoltenstille svolten / stille krøtera gje krøtera matstille krøtera gje krøtera mat
: stille blodstille blod / stille svoltenstille svolten / stille krøtera gje krøtera matstille krøtera gje krøtera mat
// dempe, lindre
stille smertenestille smertene
: stille smertenestille smertene
// dempe, lindre
stille smertenestille smertene
: stille smertenestille smertene
// refleksivt:
stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
: stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
// refleksivt:
stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
: stormen stillest stormen spaknarstormen stillest stormen spaknar
2 gå varsamt, liste (seg)
stille seg fram, innpåstille seg fram, innpå / stille seg over golvetstille seg over golvet / stille seg innpå nokonstille seg innpå nokon
: stille seg fram, innpåstille seg fram, innpå / stille seg over golvetstille seg over golvet / stille seg innpå nokonstille seg innpå nokon
2 gå varsamt, liste (seg)
stille seg fram, innpåstille seg fram, innpå / stille seg over golvetstille seg over golvet / stille seg innpå nokonstille seg innpå nokon
: stille seg fram, innpåstille seg fram, innpå / stille seg over golvetstille seg over golvet / stille seg innpå nokonstille seg innpå nokon
3 setje på eit visst punkt; justere, regulere
stille klokkastille klokka / stille forgassarenstille forgassaren
: stille klokkastille klokka / stille forgassarenstille forgassaren
// stemme eit instrument
stille felastille fela
: stille felastille fela
// stemme eit instrument
stille felastille fela
: stille felastille fela
3 setje på eit visst punkt; justere, regulere
stille klokkastille klokka / stille forgassarenstille forgassaren
: stille klokkastille klokka / stille forgassarenstille forgassaren
// stemme eit instrument
stille felastille fela
: stille felastille fela
// stemme eit instrument
stille felastille fela
: stille felastille fela
V stille verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet stille
(frå dansk, med innverknad frå lågtysk stellen; same opphav som IV stille)
1 leggje, plassere, setje (på ein viss stad eller måte); stelle (II,3)
stille noko frå seg på bordetstille noko frå seg på bordet / stille saka på hovudetstille saka på hovudet / stille noko til rådveldestille noko til rådvelde / stille ein frittstille ein fritt / stille opp troppanestille opp troppane / stille opp eit reknestykkestille opp eit reknestykke / eg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henneeg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henne / stille ut varene sinestille ut varene sine
: stille noko frå seg på bordetstille noko frå seg på bordet / stille saka på hovudetstille saka på hovudet / stille noko til rådveldestille noko til rådvelde / stille ein frittstille ein fritt / stille opp troppanestille opp troppane / stille opp eit reknestykkestille opp eit reknestykke / eg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henneeg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henne / stille ut varene sinestille ut varene sine
1 leggje, plassere, setje (på ein viss stad eller måte); stelle (II,3)
stille noko frå seg på bordetstille noko frå seg på bordet / stille saka på hovudetstille saka på hovudet / stille noko til rådveldestille noko til rådvelde / stille ein frittstille ein fritt / stille opp troppanestille opp troppane / stille opp eit reknestykkestille opp eit reknestykke / eg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henneeg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henne / stille ut varene sinestille ut varene sine
: stille noko frå seg på bordetstille noko frå seg på bordet / stille saka på hovudetstille saka på hovudet / stille noko til rådveldestille noko til rådvelde / stille ein frittstille ein fritt / stille opp troppanestille opp troppane / stille opp eit reknestykkestille opp eit reknestykke / eg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henneeg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henne / stille ut varene sinestille ut varene sine
2 gå inn på eller ta ein viss plass; stelle (II,3)
stille (seg) som kandidatstille (seg) som kandidat / stille seg i brodden for nokostille seg i brodden for noko / stille seg i vegen for nokostille seg i vegen for noko / stille seg opp ved murenstille seg opp ved muren / stille seg lagleg til for hoggstille seg lagleg til for hogg / stille seg tvilande til nokostille seg tvilande til noko / stille ein frittstille ein fritt / stille til start, til valstille til start, til val
: stille (seg) som kandidatstille (seg) som kandidat / stille seg i brodden for nokostille seg i brodden for noko / stille seg i vegen for nokostille seg i vegen for noko / stille seg opp ved murenstille seg opp ved muren / stille seg lagleg til for hoggstille seg lagleg til for hogg / stille seg tvilande til nokostille seg tvilande til noko / stille ein frittstille ein fritt / stille til start, til valstille til start, til val
2 gå inn på eller ta ein viss plass; stelle (II,3)
stille (seg) som kandidatstille (seg) som kandidat / stille seg i brodden for nokostille seg i brodden for noko / stille seg i vegen for nokostille seg i vegen for noko / stille seg opp ved murenstille seg opp ved muren / stille seg lagleg til for hoggstille seg lagleg til for hogg / stille seg tvilande til nokostille seg tvilande til noko / stille ein frittstille ein fritt / stille til start, til valstille til start, til val
: stille (seg) som kandidatstille (seg) som kandidat / stille seg i brodden for nokostille seg i brodden for noko / stille seg i vegen for nokostille seg i vegen for noko / stille seg opp ved murenstille seg opp ved muren / stille seg lagleg til for hoggstille seg lagleg til for hogg / stille seg tvilande til nokostille seg tvilande til noko / stille ein frittstille ein fritt / stille til start, til valstille til start, til val
3 leggje fram; (forme ut og) setje opp; stelle (II,3)
stille mannskap, garanti, utstyrstille mannskap, garanti, utstyr / stille ein diagnosestille ein diagnose / stille listestille liste
: stille mannskap, garanti, utstyrstille mannskap, garanti, utstyr / stille ein diagnosestille ein diagnose / stille listestille liste
// setje fram
stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
: stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
// setje fram
stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
: stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
// arte seg
da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
: da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
// arte seg
da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
: da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
// i perfektum partisipp:
vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
: vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
// i perfektum partisipp:
vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
: vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
3 leggje fram; (forme ut og) setje opp; stelle (II,3)
stille mannskap, garanti, utstyrstille mannskap, garanti, utstyr / stille ein diagnosestille ein diagnose / stille listestille liste
: stille mannskap, garanti, utstyrstille mannskap, garanti, utstyr / stille ein diagnosestille ein diagnose / stille listestille liste
// setje fram
stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
: stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
// setje fram
stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
: stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
// arte seg
da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
: da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
// arte seg
da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
: da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
// i perfektum partisipp:
vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
: vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
// i perfektum partisipp:
vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
: vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
1 leggje, plassere, setje (på ein viss stad eller måte); stelle (II,3)
stille noko frå seg på bordetstille noko frå seg på bordet / stille saka på hovudetstille saka på hovudet / stille noko til rådveldestille noko til rådvelde / stille ein frittstille ein fritt / stille opp troppanestille opp troppane / stille opp eit reknestykkestille opp eit reknestykke / eg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henneeg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henne / stille ut varene sinestille ut varene sine
: stille noko frå seg på bordetstille noko frå seg på bordet / stille saka på hovudetstille saka på hovudet / stille noko til rådveldestille noko til rådvelde / stille ein frittstille ein fritt / stille opp troppanestille opp troppane / stille opp eit reknestykkestille opp eit reknestykke / eg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henneeg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henne / stille ut varene sinestille ut varene sine
1 leggje, plassere, setje (på ein viss stad eller måte); stelle (II,3)
stille noko frå seg på bordetstille noko frå seg på bordet / stille saka på hovudetstille saka på hovudet / stille noko til rådveldestille noko til rådvelde / stille ein frittstille ein fritt / stille opp troppanestille opp troppane / stille opp eit reknestykkestille opp eit reknestykke / eg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henneeg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henne / stille ut varene sinestille ut varene sine
: stille noko frå seg på bordetstille noko frå seg på bordet / stille saka på hovudetstille saka på hovudet / stille noko til rådveldestille noko til rådvelde / stille ein frittstille ein fritt / stille opp troppanestille opp troppane / stille opp eit reknestykkestille opp eit reknestykke / eg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henneeg har ikkje noko å stille opp (med) mot henne eg har ingenting eg skulle ha sagt mot henne / stille ut varene sinestille ut varene sine
2 gå inn på eller ta ein viss plass; stelle (II,3)
stille (seg) som kandidatstille (seg) som kandidat / stille seg i brodden for nokostille seg i brodden for noko / stille seg i vegen for nokostille seg i vegen for noko / stille seg opp ved murenstille seg opp ved muren / stille seg lagleg til for hoggstille seg lagleg til for hogg / stille seg tvilande til nokostille seg tvilande til noko / stille ein frittstille ein fritt / stille til start, til valstille til start, til val
: stille (seg) som kandidatstille (seg) som kandidat / stille seg i brodden for nokostille seg i brodden for noko / stille seg i vegen for nokostille seg i vegen for noko / stille seg opp ved murenstille seg opp ved muren / stille seg lagleg til for hoggstille seg lagleg til for hogg / stille seg tvilande til nokostille seg tvilande til noko / stille ein frittstille ein fritt / stille til start, til valstille til start, til val
2 gå inn på eller ta ein viss plass; stelle (II,3)
stille (seg) som kandidatstille (seg) som kandidat / stille seg i brodden for nokostille seg i brodden for noko / stille seg i vegen for nokostille seg i vegen for noko / stille seg opp ved murenstille seg opp ved muren / stille seg lagleg til for hoggstille seg lagleg til for hogg / stille seg tvilande til nokostille seg tvilande til noko / stille ein frittstille ein fritt / stille til start, til valstille til start, til val
: stille (seg) som kandidatstille (seg) som kandidat / stille seg i brodden for nokostille seg i brodden for noko / stille seg i vegen for nokostille seg i vegen for noko / stille seg opp ved murenstille seg opp ved muren / stille seg lagleg til for hoggstille seg lagleg til for hogg / stille seg tvilande til nokostille seg tvilande til noko / stille ein frittstille ein fritt / stille til start, til valstille til start, til val
3 leggje fram; (forme ut og) setje opp; stelle (II,3)
stille mannskap, garanti, utstyrstille mannskap, garanti, utstyr / stille ein diagnosestille ein diagnose / stille listestille liste
: stille mannskap, garanti, utstyrstille mannskap, garanti, utstyr / stille ein diagnosestille ein diagnose / stille listestille liste
// setje fram
stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
: stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
// setje fram
stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
: stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
// arte seg
da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
: da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
// arte seg
da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
: da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
// i perfektum partisipp:
vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
: vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
// i perfektum partisipp:
vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
: vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
3 leggje fram; (forme ut og) setje opp; stelle (II,3)
stille mannskap, garanti, utstyrstille mannskap, garanti, utstyr / stille ein diagnosestille ein diagnose / stille listestille liste
: stille mannskap, garanti, utstyrstille mannskap, garanti, utstyr / stille ein diagnosestille ein diagnose / stille listestille liste
// setje fram
stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
: stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
// setje fram
stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
: stille eit spørsmålstille eit spørsmål / stille kravstille krav
// arte seg
da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
: da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
// arte seg
da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
: da stiller saka seg annleisda stiller saka seg annleis
// i perfektum partisipp:
vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
: vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
// i perfektum partisipp:
vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk
: vere godt, dårleg stilt økonomiskvere godt, dårleg stilt økonomisk

 

Resultat pr. side