Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
I slå m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet slå
, f1
I dette vinduet skal du finne tabell f1 for oppslagsordet slå
(norrønt slá; beslektet med II slå) stang, bolt til å stenge dør eller port med
skyve slåa for døraskyve slåa for døra
: skyve slåa for døraskyve slåa for døra
//
bak lås og slå i fengsel i fengsel
bak lås og slå i fengsel i fengsel
stang, bolt til å stenge dør eller port med
skyve slåa for døraskyve slåa for døra
: skyve slåa for døraskyve slåa for døra
//
bak lås og slå i fengsel i fengsel
bak lås og slå i fengsel i fengsel
II slå verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet slå
(norrønt slá)
1 svinge, bevege hånd, redskap eller lignende raskt (mot noe)
slå i en spikerslå i en spiker / slå noe i stykkerslå noe i stykker / slå til enslå til en / slå neven i bordetslå neven i bordet / slå hesten med svepeslå hesten med svepe / slå en helseløs, i hjelslå en helseløs, i hjel / være helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spillvære helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spill / slå seg igjennom som musiker overleve somslå seg igjennom som musiker overleve som / slå seg for sitt bryst se bryst (2)slå seg for sitt bryst se bryst (2) / slå seg på brystet se brystslå seg på brystet se bryst / slå ut med armeneslå ut med armene / slå med vingeneslå med vingene / slå taktenslå takten / slå inn 20 kr på kasseapparatetslå inn 20 kr på kasseapparatet / slå asken av sigarettenslå asken av sigaretten / slå på harpe, trommeslå på harpe, tromme / slå en pasning i fotballslå en pasning i fotball / hesten slo bakuthesten slo bakut
: slå i en spikerslå i en spiker / slå noe i stykkerslå noe i stykker / slå til enslå til en / slå neven i bordetslå neven i bordet / slå hesten med svepeslå hesten med svepe / slå en helseløs, i hjelslå en helseløs, i hjel / være helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spillvære helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spill / slå seg igjennom som musiker overleve somslå seg igjennom som musiker overleve som / slå seg for sitt bryst se bryst (2)slå seg for sitt bryst se bryst (2) / slå seg på brystet se brystslå seg på brystet se bryst / slå ut med armeneslå ut med armene / slå med vingeneslå med vingene / slå taktenslå takten / slå inn 20 kr på kasseapparatetslå inn 20 kr på kasseapparatet / slå asken av sigarettenslå asken av sigaretten / slå på harpe, trommeslå på harpe, tromme / slå en pasning i fotballslå en pasning i fotball / hesten slo bakuthesten slo bakut
// hogge av, skjære
bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
: bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
// hogge av, skjære
bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
: bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
//
slå på tråden ringe ringe
slå på tråden ringe ringe //
slå et slag for gå i bresjen for gå i bresjen for
slå et slag for gå i bresjen for gå i bresjen for //
slå ned også: knekke, knuse også: knekke, knuse
slå ned også: knekke, knuse også: knekke, knuse //
slå fra seg forsvare seg forsvare seg
slå fra seg forsvare seg forsvare seg //
slå til også: gripe (hardt) inn også: gripe (hardt) inn
slå til også: gripe (hardt) inn også: gripe (hardt) inn //
slå seg fram også: arbeide, streve seg fram også: arbeide, streve seg fram
slå seg fram også: arbeide, streve seg fram også: arbeide, streve seg fram //
slå seg opp komme ovenpå komme ovenpå
slå seg opp komme ovenpå komme ovenpå //
slå kloa i også: få tak i også: få tak i
slå kloa i også: få tak i også: få tak i
1 svinge, bevege hånd, redskap eller lignende raskt (mot noe)
slå i en spikerslå i en spiker / slå noe i stykkerslå noe i stykker / slå til enslå til en / slå neven i bordetslå neven i bordet / slå hesten med svepeslå hesten med svepe / slå en helseløs, i hjelslå en helseløs, i hjel / være helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spillvære helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spill / slå seg igjennom som musiker overleve somslå seg igjennom som musiker overleve som / slå seg for sitt bryst se bryst (2)slå seg for sitt bryst se bryst (2) / slå seg på brystet se brystslå seg på brystet se bryst / slå ut med armeneslå ut med armene / slå med vingeneslå med vingene / slå taktenslå takten / slå inn 20 kr på kasseapparatetslå inn 20 kr på kasseapparatet / slå asken av sigarettenslå asken av sigaretten / slå på harpe, trommeslå på harpe, tromme / slå en pasning i fotballslå en pasning i fotball / hesten slo bakuthesten slo bakut
: slå i en spikerslå i en spiker / slå noe i stykkerslå noe i stykker / slå til enslå til en / slå neven i bordetslå neven i bordet / slå hesten med svepeslå hesten med svepe / slå en helseløs, i hjelslå en helseløs, i hjel / være helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spillvære helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spill / slå seg igjennom som musiker overleve somslå seg igjennom som musiker overleve som / slå seg for sitt bryst se bryst (2)slå seg for sitt bryst se bryst (2) / slå seg på brystet se brystslå seg på brystet se bryst / slå ut med armeneslå ut med armene / slå med vingeneslå med vingene / slå taktenslå takten / slå inn 20 kr på kasseapparatetslå inn 20 kr på kasseapparatet / slå asken av sigarettenslå asken av sigaretten / slå på harpe, trommeslå på harpe, tromme / slå en pasning i fotballslå en pasning i fotball / hesten slo bakuthesten slo bakut
// hogge av, skjære
bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
: bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
// hogge av, skjære
bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
: bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
//
slå på tråden ringe ringe
slå på tråden ringe ringe //
slå et slag for gå i bresjen for gå i bresjen for
slå et slag for gå i bresjen for gå i bresjen for //
slå ned også: knekke, knuse også: knekke, knuse
slå ned også: knekke, knuse også: knekke, knuse //
slå fra seg forsvare seg forsvare seg
slå fra seg forsvare seg forsvare seg //
slå til også: gripe (hardt) inn også: gripe (hardt) inn
slå til også: gripe (hardt) inn også: gripe (hardt) inn //
slå seg fram også: arbeide, streve seg fram også: arbeide, streve seg fram
slå seg fram også: arbeide, streve seg fram også: arbeide, streve seg fram //
slå seg opp komme ovenpå komme ovenpå
slå seg opp komme ovenpå komme ovenpå //
slå kloa i også: få tak i også: få tak i
slå kloa i også: få tak i også: få tak i
2 støte, dunke
slå seg fordervetslå seg fordervet / slå ut en tannslå ut en tann / slå hodet mot noeslå hodet mot noe
: slå seg fordervetslå seg fordervet / slå ut en tannslå ut en tann / slå hodet mot noeslå hodet mot noe
2 støte, dunke
slå seg fordervetslå seg fordervet / slå ut en tannslå ut en tann / slå hodet mot noeslå hodet mot noe
: slå seg fordervetslå seg fordervet / slå ut en tannslå ut en tann / slå hodet mot noeslå hodet mot noe
3 banke (II,2), pulsere
mitt hjerte slår for degmitt hjerte slår for deg
: mitt hjerte slår for degmitt hjerte slår for deg
3 banke (II,2), pulsere
mitt hjerte slår for degmitt hjerte slår for deg
: mitt hjerte slår for degmitt hjerte slår for deg
4 beseire
i overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanskei overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanske / bli slått ut i en turnering satt utenforbli slått ut i en turnering satt utenfor / slå en i samløpslå en i samløp / fienden er slåttfienden er slått
: i overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanskei overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanske / bli slått ut i en turnering satt utenforbli slått ut i en turnering satt utenfor / slå en i samløpslå en i samløp / fienden er slåttfienden er slått
// tvinge (II)
slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
: slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
// tvinge (II)
slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
: slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
4 beseire
i overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanskei overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanske / bli slått ut i en turnering satt utenforbli slått ut i en turnering satt utenfor / slå en i samløpslå en i samløp / fienden er slåttfienden er slått
: i overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanskei overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanske / bli slått ut i en turnering satt utenforbli slått ut i en turnering satt utenfor / slå en i samløpslå en i samløp / fienden er slåttfienden er slått
// tvinge (II)
slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
: slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
// tvinge (II)
slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
: slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
5 ramme (III)
det slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klartdet slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klart / bli slått av en ulykkebli slått av en ulykke
: det slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klartdet slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klart / bli slått av en ulykkebli slått av en ulykke
// som adjektiv i presens partisipp:
en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
: en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
// som adjektiv i presens partisipp:
en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
: en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
// gjøre virkning
et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
: et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
// gjøre virkning
et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
: et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
5 ramme (III)
det slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klartdet slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klart / bli slått av en ulykkebli slått av en ulykke
: det slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klartdet slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klart / bli slått av en ulykkebli slått av en ulykke
// som adjektiv i presens partisipp:
en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
: en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
// som adjektiv i presens partisipp:
en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
: en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
// gjøre virkning
et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
: et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
// gjøre virkning
et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
: et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
6 lage lyd, smell
seilene slo friskt i vindenseilene slo friskt i vinden / vinduet stod og slovinduet stod og slo / tordenen slotordenen slo / klokka slårklokka slår
: seilene slo friskt i vindenseilene slo friskt i vinden / vinduet stod og slovinduet stod og slo / tordenen slotordenen slo / klokka slårklokka slår
6 lage lyd, smell
seilene slo friskt i vindenseilene slo friskt i vinden / vinduet stod og slovinduet stod og slo / tordenen slotordenen slo / klokka slårklokka slår
: seilene slo friskt i vindenseilene slo friskt i vinden / vinduet stod og slovinduet stod og slo / tordenen slotordenen slo / klokka slårklokka slår
7 lage, frambringe
slå leirslå leir / slå krøll på halenslå krøll på halen / slå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strekslå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strek / slå en sirkelslå en sirkel / slå en ring om noeslå en ring om noe
: slå leirslå leir / slå krøll på halenslå krøll på halen / slå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strekslå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strek / slå en sirkelslå en sirkel / slå en ring om noeslå en ring om noe
// utføre
slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
: slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
// utføre
slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
: slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
7 lage, frambringe
slå leirslå leir / slå krøll på halenslå krøll på halen / slå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strekslå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strek / slå en sirkelslå en sirkel / slå en ring om noeslå en ring om noe
: slå leirslå leir / slå krøll på halenslå krøll på halen / slå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strekslå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strek / slå en sirkelslå en sirkel / slå en ring om noeslå en ring om noe
// utføre
slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
: slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
// utføre
slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
: slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
8 binde, legge omkring
slå armene rundt halsen på enslå armene rundt halsen på en / slå papir rundt noeslå papir rundt noe / slå et tau rundt segslå et tau rundt seg
: slå armene rundt halsen på enslå armene rundt halsen på en / slå papir rundt noeslå papir rundt noe / slå et tau rundt segslå et tau rundt seg
// knytte (II,1)
slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
: slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
// knytte (II,1)
slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
: slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
8 binde, legge omkring
slå armene rundt halsen på enslå armene rundt halsen på en / slå papir rundt noeslå papir rundt noe / slå et tau rundt segslå et tau rundt seg
: slå armene rundt halsen på enslå armene rundt halsen på en / slå papir rundt noeslå papir rundt noe / slå et tau rundt segslå et tau rundt seg
// knytte (II,1)
slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
: slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
// knytte (II,1)
slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
: slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
9 helle (raskt)
slå lens se lens (II)slå lens se lens (II) / slå i seg en dramslå i seg en dram / slå en bøtte vann på varmenslå en bøtte vann på varmen
: slå lens se lens (II)slå lens se lens (II) / slå i seg en dramslå i seg en dram / slå en bøtte vann på varmenslå en bøtte vann på varmen
9 helle (raskt)
slå lens se lens (II)slå lens se lens (II) / slå i seg en dramslå i seg en dram / slå en bøtte vann på varmenslå en bøtte vann på varmen
: slå lens se lens (II)slå lens se lens (II) / slå i seg en dramslå i seg en dram / slå en bøtte vann på varmenslå en bøtte vann på varmen
10 bevege noe raskt
slå øynene ned retteslå øynene ned rette / slå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøkeslå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøke / slå boka sammenslå boka sammen / slå opp bokaslå opp boka / slå opp døraslå opp døra / slå døra igjenslå døra igjen
: slå øynene ned retteslå øynene ned rette / slå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøkeslå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøke / slå boka sammenslå boka sammen / slå opp bokaslå opp boka / slå opp døraslå opp døra / slå døra igjenslå døra igjen
// bevege seg raskt
viseren slo utviseren slo ut
: viseren slo utviseren slo ut
// bevege seg raskt
viseren slo utviseren slo ut
: viseren slo utviseren slo ut
10 bevege noe raskt
slå øynene ned retteslå øynene ned rette / slå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøkeslå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøke / slå boka sammenslå boka sammen / slå opp bokaslå opp boka / slå opp døraslå opp døra / slå døra igjenslå døra igjen
: slå øynene ned retteslå øynene ned rette / slå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøkeslå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøke / slå boka sammenslå boka sammen / slå opp bokaslå opp boka / slå opp døraslå opp døra / slå døra igjenslå døra igjen
// bevege seg raskt
viseren slo utviseren slo ut
: viseren slo utviseren slo ut
// bevege seg raskt
viseren slo utviseren slo ut
: viseren slo utviseren slo ut
11 trenge
granatene slo gjennom jordvollengranatene slo gjennom jordvollen
: granatene slo gjennom jordvollengranatene slo gjennom jordvollen
// i overført betydning:
// i overført betydning:
// styrte, komme (farende)
en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
: en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
// styrte, komme (farende)
en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
: en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
// blaffe
flammene slo i væretflammene slo i været
: flammene slo i væretflammene slo i været
// blaffe
flammene slo i væretflammene slo i været
: flammene slo i væretflammene slo i været
//
slå igjennom bli anerkjent (som kunstner, forfatter) bli anerkjent (som kunstner, forfatter)
slå igjennom bli anerkjent (som kunstner, forfatter) bli anerkjent (som kunstner, forfatter) //
slå ned på kaste seg over kaste seg over
slå ned på kaste seg over kaste seg over
11 trenge
granatene slo gjennom jordvollengranatene slo gjennom jordvollen
: granatene slo gjennom jordvollengranatene slo gjennom jordvollen
// i overført betydning:
// i overført betydning:
// styrte, komme (farende)
en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
: en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
// styrte, komme (farende)
en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
: en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
// blaffe
flammene slo i væretflammene slo i været
: flammene slo i væretflammene slo i været
// blaffe
flammene slo i væretflammene slo i været
: flammene slo i væretflammene slo i været
//
slå igjennom bli anerkjent (som kunstner, forfatter) bli anerkjent (som kunstner, forfatter)
slå igjennom bli anerkjent (som kunstner, forfatter) bli anerkjent (som kunstner, forfatter) //
slå ned på kaste seg over kaste seg over
slå ned på kaste seg over kaste seg over
12 fortelle, erklære
slå av en prat prateslå av en prat prate / slå noen konkursslå noen konkurs
: slå av en prat prateslå av en prat prate / slå noen konkursslå noen konkurs
//
slå frampå om antyde antyde
slå frampå om antyde antyde //
slå opp med avslutte et kjæresteforhold, forlovelse avslutte et kjæresteforhold, forlovelse
slå opp med avslutte et kjæresteforhold, forlovelse avslutte et kjæresteforhold, forlovelse //
slå opp kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter
slå opp kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter //
slå til godta, si ja godta, si ja
slå til godta, si ja godta, si ja //
slå en plate fortelle en skrøne, lyve fortelle en skrøne, lyve
slå en plate fortelle en skrøne, lyve fortelle en skrøne, lyve //
slå bort også: ikke ville snakke om også: ikke ville snakke om
slå bort også: ikke ville snakke om også: ikke ville snakke om //
slå fast konstatere konstatere
slå fast konstatere konstatere
12 fortelle, erklære
slå av en prat prateslå av en prat prate / slå noen konkursslå noen konkurs
: slå av en prat prateslå av en prat prate / slå noen konkursslå noen konkurs
//
slå frampå om antyde antyde
slå frampå om antyde antyde //
slå opp med avslutte et kjæresteforhold, forlovelse avslutte et kjæresteforhold, forlovelse
slå opp med avslutte et kjæresteforhold, forlovelse avslutte et kjæresteforhold, forlovelse //
slå opp kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter
slå opp kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter //
slå til godta, si ja godta, si ja
slå til godta, si ja godta, si ja //
slå en plate fortelle en skrøne, lyve fortelle en skrøne, lyve
slå en plate fortelle en skrøne, lyve fortelle en skrøne, lyve //
slå bort også: ikke ville snakke om også: ikke ville snakke om
slå bort også: ikke ville snakke om også: ikke ville snakke om //
slå fast konstatere konstatere
slå fast konstatere konstatere
13 
slå et slag over golvetslå et slag over golvet
: slå et slag over golvetslå et slag over golvet
// baute
båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
: båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
// baute
båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
: båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
13 
slå et slag over golvetslå et slag over golvet
: slå et slag over golvetslå et slag over golvet
// baute
båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
: båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
// baute
båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
: båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
14 med ulik betydning i faste uttrykk:
dette vil slå ut i høyere priser føre tildette vil slå ut i høyere priser føre til / slå ut i full blomst springe utslå ut i full blomst springe ut / slå sammen foreneslå sammen forene / slå av, på lyset, motoren kople inn, utslå av, på lyset, motoren kople inn, ut
: dette vil slå ut i høyere priser føre tildette vil slå ut i høyere priser føre til / slå ut i full blomst springe utslå ut i full blomst springe ut / slå sammen foreneslå sammen forene / slå av, på lyset, motoren kople inn, utslå av, på lyset, motoren kople inn, ut
//
slå an på flørte med en gutt, ei jente flørte med en gutt, ei jente
slå an på flørte med en gutt, ei jente flørte med en gutt, ei jente //
slå an være ettertraktet være ettertraktet
slå an være ettertraktet være ettertraktet //
slå av på redusere (pris, kvalitet) redusere (pris, kvalitet)
slå av på redusere (pris, kvalitet) redusere (pris, kvalitet) //
slå feil mislykkes; ikke gå i oppfyllelse mislykkes; ikke gå i oppfyllelse
slå feil mislykkes; ikke gå i oppfyllelse mislykkes; ikke gå i oppfyllelse //
slå i hjel tiden med fordrive tiden med fordrive tiden med
slå i hjel tiden med fordrive tiden med fordrive tiden med //
slå noe fra seg slutte å tenke på slutte å tenke på
slå noe fra seg slutte å tenke på slutte å tenke på //
slå følge med gi seg i følge med gi seg i følge med
slå følge med gi seg i følge med gi seg i følge med //
slå inn på styre inn på, begynne med styre inn på, begynne med
slå inn på styre inn på, begynne med styre inn på, begynne med //
slå lag med gi seg i lag med gi seg i lag med
slå lag med gi seg i lag med gi seg i lag med //
slå om skifte om skifte om
slå om skifte om skifte om //
slå stort på leve flott, sløse leve flott, sløse
slå stort på leve flott, sløse leve flott, sløse //
slå til gå i oppfyllelse; gi godt resultat gå i oppfyllelse; gi godt resultat
slå til gå i oppfyllelse; gi godt resultat gå i oppfyllelse; gi godt resultat
14 med ulik betydning i faste uttrykk:
dette vil slå ut i høyere priser føre tildette vil slå ut i høyere priser føre til / slå ut i full blomst springe utslå ut i full blomst springe ut / slå sammen foreneslå sammen forene / slå av, på lyset, motoren kople inn, utslå av, på lyset, motoren kople inn, ut
: dette vil slå ut i høyere priser føre tildette vil slå ut i høyere priser føre til / slå ut i full blomst springe utslå ut i full blomst springe ut / slå sammen foreneslå sammen forene / slå av, på lyset, motoren kople inn, utslå av, på lyset, motoren kople inn, ut
//
slå an på flørte med en gutt, ei jente flørte med en gutt, ei jente
slå an på flørte med en gutt, ei jente flørte med en gutt, ei jente //
slå an være ettertraktet være ettertraktet
slå an være ettertraktet være ettertraktet //
slå av på redusere (pris, kvalitet) redusere (pris, kvalitet)
slå av på redusere (pris, kvalitet) redusere (pris, kvalitet) //
slå feil mislykkes; ikke gå i oppfyllelse mislykkes; ikke gå i oppfyllelse
slå feil mislykkes; ikke gå i oppfyllelse mislykkes; ikke gå i oppfyllelse //
slå i hjel tiden med fordrive tiden med fordrive tiden med
slå i hjel tiden med fordrive tiden med fordrive tiden med //
slå noe fra seg slutte å tenke på slutte å tenke på
slå noe fra seg slutte å tenke på slutte å tenke på //
slå følge med gi seg i følge med gi seg i følge med
slå følge med gi seg i følge med gi seg i følge med //
slå inn på styre inn på, begynne med styre inn på, begynne med
slå inn på styre inn på, begynne med styre inn på, begynne med //
slå lag med gi seg i lag med gi seg i lag med
slå lag med gi seg i lag med gi seg i lag med //
slå om skifte om skifte om
slå om skifte om skifte om //
slå stort på leve flott, sløse leve flott, sløse
slå stort på leve flott, sløse leve flott, sløse //
slå til gå i oppfyllelse; gi godt resultat gå i oppfyllelse; gi godt resultat
slå til gå i oppfyllelse; gi godt resultat gå i oppfyllelse; gi godt resultat
15 brukt refleksivt med ulik betydning
slå seg i lag med gi seg i lag medslå seg i lag med gi seg i lag med / sykdommen slo seg på lungene angrepsykdommen slo seg på lungene angrep / slå seg til ro roe segslå seg til ro roe seg / slå seg til ro med nøye seg medslå seg til ro med nøye seg med
: slå seg i lag med gi seg i lag medslå seg i lag med gi seg i lag med / sykdommen slo seg på lungene angrepsykdommen slo seg på lungene angrep / slå seg til ro roe segslå seg til ro roe seg / slå seg til ro med nøye seg medslå seg til ro med nøye seg med
// vri
døra har slått segdøra har slått seg
: døra har slått segdøra har slått seg
// vri
døra har slått segdøra har slått seg
: døra har slått segdøra har slått seg
//
slå seg også: bli fuktig eller rimet også: bli fuktig eller rimet
slå seg også: bli fuktig eller rimet også: bli fuktig eller rimet //
slå seg løs riktig more seg riktig more seg
slå seg løs riktig more seg riktig more seg //
slå seg ned sette seg; bosette seg sette seg; bosette seg
slå seg ned sette seg; bosette seg sette seg; bosette seg //
slå seg på begynne med begynne med
slå seg på begynne med begynne med //
slå seg til gi seg til gi seg til
slå seg til gi seg til gi seg til //
slå seg vrang bli umulig bli umulig
slå seg vrang bli umulig bli umulig
15 brukt refleksivt med ulik betydning
slå seg i lag med gi seg i lag medslå seg i lag med gi seg i lag med / sykdommen slo seg på lungene angrepsykdommen slo seg på lungene angrep / slå seg til ro roe segslå seg til ro roe seg / slå seg til ro med nøye seg medslå seg til ro med nøye seg med
: slå seg i lag med gi seg i lag medslå seg i lag med gi seg i lag med / sykdommen slo seg på lungene angrepsykdommen slo seg på lungene angrep / slå seg til ro roe segslå seg til ro roe seg / slå seg til ro med nøye seg medslå seg til ro med nøye seg med
// vri
døra har slått segdøra har slått seg
: døra har slått segdøra har slått seg
// vri
døra har slått segdøra har slått seg
: døra har slått segdøra har slått seg
//
slå seg også: bli fuktig eller rimet også: bli fuktig eller rimet
slå seg også: bli fuktig eller rimet også: bli fuktig eller rimet //
slå seg løs riktig more seg riktig more seg
slå seg løs riktig more seg riktig more seg //
slå seg ned sette seg; bosette seg sette seg; bosette seg
slå seg ned sette seg; bosette seg sette seg; bosette seg //
slå seg på begynne med begynne med
slå seg på begynne med begynne med //
slå seg til gi seg til gi seg til
slå seg til gi seg til gi seg til //
slå seg vrang bli umulig bli umulig
slå seg vrang bli umulig bli umulig
1 svinge, bevege hånd, redskap eller lignende raskt (mot noe)
slå i en spikerslå i en spiker / slå noe i stykkerslå noe i stykker / slå til enslå til en / slå neven i bordetslå neven i bordet / slå hesten med svepeslå hesten med svepe / slå en helseløs, i hjelslå en helseløs, i hjel / være helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spillvære helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spill / slå seg igjennom som musiker overleve somslå seg igjennom som musiker overleve som / slå seg for sitt bryst se bryst (2)slå seg for sitt bryst se bryst (2) / slå seg på brystet se brystslå seg på brystet se bryst / slå ut med armeneslå ut med armene / slå med vingeneslå med vingene / slå taktenslå takten / slå inn 20 kr på kasseapparatetslå inn 20 kr på kasseapparatet / slå asken av sigarettenslå asken av sigaretten / slå på harpe, trommeslå på harpe, tromme / slå en pasning i fotballslå en pasning i fotball / hesten slo bakuthesten slo bakut
: slå i en spikerslå i en spiker / slå noe i stykkerslå noe i stykker / slå til enslå til en / slå neven i bordetslå neven i bordet / slå hesten med svepeslå hesten med svepe / slå en helseløs, i hjelslå en helseløs, i hjel / være helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spillvære helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spill / slå seg igjennom som musiker overleve somslå seg igjennom som musiker overleve som / slå seg for sitt bryst se bryst (2)slå seg for sitt bryst se bryst (2) / slå seg på brystet se brystslå seg på brystet se bryst / slå ut med armeneslå ut med armene / slå med vingeneslå med vingene / slå taktenslå takten / slå inn 20 kr på kasseapparatetslå inn 20 kr på kasseapparatet / slå asken av sigarettenslå asken av sigaretten / slå på harpe, trommeslå på harpe, tromme / slå en pasning i fotballslå en pasning i fotball / hesten slo bakuthesten slo bakut
// hogge av, skjære
bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
: bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
// hogge av, skjære
bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
: bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
//
slå på tråden ringe ringe
slå på tråden ringe ringe //
slå et slag for gå i bresjen for gå i bresjen for
slå et slag for gå i bresjen for gå i bresjen for //
slå ned også: knekke, knuse også: knekke, knuse
slå ned også: knekke, knuse også: knekke, knuse //
slå fra seg forsvare seg forsvare seg
slå fra seg forsvare seg forsvare seg //
slå til også: gripe (hardt) inn også: gripe (hardt) inn
slå til også: gripe (hardt) inn også: gripe (hardt) inn //
slå seg fram også: arbeide, streve seg fram også: arbeide, streve seg fram
slå seg fram også: arbeide, streve seg fram også: arbeide, streve seg fram //
slå seg opp komme ovenpå komme ovenpå
slå seg opp komme ovenpå komme ovenpå //
slå kloa i også: få tak i også: få tak i
slå kloa i også: få tak i også: få tak i
1 svinge, bevege hånd, redskap eller lignende raskt (mot noe)
slå i en spikerslå i en spiker / slå noe i stykkerslå noe i stykker / slå til enslå til en / slå neven i bordetslå neven i bordet / slå hesten med svepeslå hesten med svepe / slå en helseløs, i hjelslå en helseløs, i hjel / være helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spillvære helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spill / slå seg igjennom som musiker overleve somslå seg igjennom som musiker overleve som / slå seg for sitt bryst se bryst (2)slå seg for sitt bryst se bryst (2) / slå seg på brystet se brystslå seg på brystet se bryst / slå ut med armeneslå ut med armene / slå med vingeneslå med vingene / slå taktenslå takten / slå inn 20 kr på kasseapparatetslå inn 20 kr på kasseapparatet / slå asken av sigarettenslå asken av sigaretten / slå på harpe, trommeslå på harpe, tromme / slå en pasning i fotballslå en pasning i fotball / hesten slo bakuthesten slo bakut
: slå i en spikerslå i en spiker / slå noe i stykkerslå noe i stykker / slå til enslå til en / slå neven i bordetslå neven i bordet / slå hesten med svepeslå hesten med svepe / slå en helseløs, i hjelslå en helseløs, i hjel / være helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spillvære helt slått ut av varmen helt utenfor, satt ut av spill / slå seg igjennom som musiker overleve somslå seg igjennom som musiker overleve som / slå seg for sitt bryst se bryst (2)slå seg for sitt bryst se bryst (2) / slå seg på brystet se brystslå seg på brystet se bryst / slå ut med armeneslå ut med armene / slå med vingeneslå med vingene / slå taktenslå takten / slå inn 20 kr på kasseapparatetslå inn 20 kr på kasseapparatet / slå asken av sigarettenslå asken av sigaretten / slå på harpe, trommeslå på harpe, tromme / slå en pasning i fotballslå en pasning i fotball / hesten slo bakuthesten slo bakut
// hogge av, skjære
bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
: bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
// hogge av, skjære
bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
: bjørnen slo fem sauer dreptebjørnen slo fem sauer drepte / slå gress med ljåslå gress med ljå
//
slå på tråden ringe ringe
slå på tråden ringe ringe //
slå et slag for gå i bresjen for gå i bresjen for
slå et slag for gå i bresjen for gå i bresjen for //
slå ned også: knekke, knuse også: knekke, knuse
slå ned også: knekke, knuse også: knekke, knuse //
slå fra seg forsvare seg forsvare seg
slå fra seg forsvare seg forsvare seg //
slå til også: gripe (hardt) inn også: gripe (hardt) inn
slå til også: gripe (hardt) inn også: gripe (hardt) inn //
slå seg fram også: arbeide, streve seg fram også: arbeide, streve seg fram
slå seg fram også: arbeide, streve seg fram også: arbeide, streve seg fram //
slå seg opp komme ovenpå komme ovenpå
slå seg opp komme ovenpå komme ovenpå //
slå kloa i også: få tak i også: få tak i
slå kloa i også: få tak i også: få tak i
2 støte, dunke
slå seg fordervetslå seg fordervet / slå ut en tannslå ut en tann / slå hodet mot noeslå hodet mot noe
: slå seg fordervetslå seg fordervet / slå ut en tannslå ut en tann / slå hodet mot noeslå hodet mot noe
2 støte, dunke
slå seg fordervetslå seg fordervet / slå ut en tannslå ut en tann / slå hodet mot noeslå hodet mot noe
: slå seg fordervetslå seg fordervet / slå ut en tannslå ut en tann / slå hodet mot noeslå hodet mot noe
3 banke (II,2), pulsere
mitt hjerte slår for degmitt hjerte slår for deg
: mitt hjerte slår for degmitt hjerte slår for deg
3 banke (II,2), pulsere
mitt hjerte slår for degmitt hjerte slår for deg
: mitt hjerte slår for degmitt hjerte slår for deg
4 beseire
i overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanskei overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanske / bli slått ut i en turnering satt utenforbli slått ut i en turnering satt utenfor / slå en i samløpslå en i samløp / fienden er slåttfienden er slått
: i overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanskei overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanske / bli slått ut i en turnering satt utenforbli slått ut i en turnering satt utenfor / slå en i samløpslå en i samløp / fienden er slåttfienden er slått
// tvinge (II)
slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
: slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
// tvinge (II)
slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
: slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
4 beseire
i overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanskei overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanske / bli slått ut i en turnering satt utenforbli slått ut i en turnering satt utenfor / slå en i samløpslå en i samløp / fienden er slåttfienden er slått
: i overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanskei overført betydning: japansk fotoindustri slår ut den amerikanske / bli slått ut i en turnering satt utenforbli slått ut i en turnering satt utenfor / slå en i samløpslå en i samløp / fienden er slåttfienden er slått
// tvinge (II)
slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
: slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
// tvinge (II)
slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
: slå under seg store landområderslå under seg store landområder / slå angrepet tilbakeslå angrepet tilbake / slå fienden på fluktslå fienden på flukt
5 ramme (III)
det slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klartdet slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klart / bli slått av en ulykkebli slått av en ulykke
: det slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klartdet slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klart / bli slått av en ulykkebli slått av en ulykke
// som adjektiv i presens partisipp:
en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
: en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
// som adjektiv i presens partisipp:
en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
: en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
// gjøre virkning
et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
: et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
// gjøre virkning
et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
: et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
5 ramme (III)
det slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klartdet slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klart / bli slått av en ulykkebli slått av en ulykke
: det slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klartdet slo meg at dette var noe å satse på syntes plutselig klart / bli slått av en ulykkebli slått av en ulykke
// som adjektiv i presens partisipp:
en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
: en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
// som adjektiv i presens partisipp:
en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
: en slående karakteristikk rammendeen slående karakteristikk rammende
// gjøre virkning
et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
: et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
// gjøre virkning
et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
: et teaterstykke som slåret teaterstykke som slår
6 lage lyd, smell
seilene slo friskt i vindenseilene slo friskt i vinden / vinduet stod og slovinduet stod og slo / tordenen slotordenen slo / klokka slårklokka slår
: seilene slo friskt i vindenseilene slo friskt i vinden / vinduet stod og slovinduet stod og slo / tordenen slotordenen slo / klokka slårklokka slår
6 lage lyd, smell
seilene slo friskt i vindenseilene slo friskt i vinden / vinduet stod og slovinduet stod og slo / tordenen slotordenen slo / klokka slårklokka slår
: seilene slo friskt i vindenseilene slo friskt i vinden / vinduet stod og slovinduet stod og slo / tordenen slotordenen slo / klokka slårklokka slår
7 lage, frambringe
slå leirslå leir / slå krøll på halenslå krøll på halen / slå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strekslå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strek / slå en sirkelslå en sirkel / slå en ring om noeslå en ring om noe
: slå leirslå leir / slå krøll på halenslå krøll på halen / slå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strekslå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strek / slå en sirkelslå en sirkel / slå en ring om noeslå en ring om noe
// utføre
slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
: slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
// utføre
slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
: slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
7 lage, frambringe
slå leirslå leir / slå krøll på halenslå krøll på halen / slå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strekslå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strek / slå en sirkelslå en sirkel / slå en ring om noeslå en ring om noe
: slå leirslå leir / slå krøll på halenslå krøll på halen / slå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strekslå en strek over i overført betydning: betrakte som glemt ; se strek / slå en sirkelslå en sirkel / slå en ring om noeslå en ring om noe
// utføre
slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
: slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
// utføre
slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
: slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1)slå mynt prege; også: tjene penger ; se mynt (1) / slå trillerslå triller / slå alarmslå alarm / slå ildslå ild / muren slo sprekkermuren slo sprekker / slå en tunnelslå en tunnel / slå stiften se stift (I)slå stiften se stift (I)
8 binde, legge omkring
slå armene rundt halsen på enslå armene rundt halsen på en / slå papir rundt noeslå papir rundt noe / slå et tau rundt segslå et tau rundt seg
: slå armene rundt halsen på enslå armene rundt halsen på en / slå papir rundt noeslå papir rundt noe / slå et tau rundt segslå et tau rundt seg
// knytte (II,1)
slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
: slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
// knytte (II,1)
slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
: slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
8 binde, legge omkring
slå armene rundt halsen på enslå armene rundt halsen på en / slå papir rundt noeslå papir rundt noe / slå et tau rundt segslå et tau rundt seg
: slå armene rundt halsen på enslå armene rundt halsen på en / slå papir rundt noeslå papir rundt noe / slå et tau rundt segslå et tau rundt seg
// knytte (II,1)
slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
: slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
// knytte (II,1)
slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
: slå knute på segslå knute på seg / slå en knuteslå en knute
9 helle (raskt)
slå lens se lens (II)slå lens se lens (II) / slå i seg en dramslå i seg en dram / slå en bøtte vann på varmenslå en bøtte vann på varmen
: slå lens se lens (II)slå lens se lens (II) / slå i seg en dramslå i seg en dram / slå en bøtte vann på varmenslå en bøtte vann på varmen
9 helle (raskt)
slå lens se lens (II)slå lens se lens (II) / slå i seg en dramslå i seg en dram / slå en bøtte vann på varmenslå en bøtte vann på varmen
: slå lens se lens (II)slå lens se lens (II) / slå i seg en dramslå i seg en dram / slå en bøtte vann på varmenslå en bøtte vann på varmen
10 bevege noe raskt
slå øynene ned retteslå øynene ned rette / slå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøkeslå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøke / slå boka sammenslå boka sammen / slå opp bokaslå opp boka / slå opp døraslå opp døra / slå døra igjenslå døra igjen
: slå øynene ned retteslå øynene ned rette / slå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøkeslå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøke / slå boka sammenslå boka sammen / slå opp bokaslå opp boka / slå opp døraslå opp døra / slå døra igjenslå døra igjen
// bevege seg raskt
viseren slo utviseren slo ut
: viseren slo utviseren slo ut
// bevege seg raskt
viseren slo utviseren slo ut
: viseren slo utviseren slo ut
10 bevege noe raskt
slå øynene ned retteslå øynene ned rette / slå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøkeslå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøke / slå boka sammenslå boka sammen / slå opp bokaslå opp boka / slå opp døraslå opp døra / slå døra igjenslå døra igjen
: slå øynene ned retteslå øynene ned rette / slå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøkeslå opp, etter noe i et leksikon åpne for å undersøke / slå boka sammenslå boka sammen / slå opp bokaslå opp boka / slå opp døraslå opp døra / slå døra igjenslå døra igjen
// bevege seg raskt
viseren slo utviseren slo ut
: viseren slo utviseren slo ut
// bevege seg raskt
viseren slo utviseren slo ut
: viseren slo utviseren slo ut
11 trenge
granatene slo gjennom jordvollengranatene slo gjennom jordvollen
: granatene slo gjennom jordvollengranatene slo gjennom jordvollen
// i overført betydning:
// i overført betydning:
// styrte, komme (farende)
en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
: en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
// styrte, komme (farende)
en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
: en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
// blaffe
flammene slo i væretflammene slo i været
: flammene slo i væretflammene slo i været
// blaffe
flammene slo i væretflammene slo i været
: flammene slo i væretflammene slo i været
//
slå igjennom bli anerkjent (som kunstner, forfatter) bli anerkjent (som kunstner, forfatter)
slå igjennom bli anerkjent (som kunstner, forfatter) bli anerkjent (som kunstner, forfatter) //
slå ned på kaste seg over kaste seg over
slå ned på kaste seg over kaste seg over
11 trenge
granatene slo gjennom jordvollengranatene slo gjennom jordvollen
: granatene slo gjennom jordvollengranatene slo gjennom jordvollen
// i overført betydning:
// i overført betydning:
// styrte, komme (farende)
en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
: en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
// styrte, komme (farende)
en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
: en rar lukt slo mot oss møtte ossen rar lukt slo mot oss møtte oss / lynet slo nedlynet slo ned / bølgene slo over båtenbølgene slo over båten
// blaffe
flammene slo i væretflammene slo i været
: flammene slo i væretflammene slo i været
// blaffe
flammene slo i væretflammene slo i været
: flammene slo i væretflammene slo i været
//
slå igjennom bli anerkjent (som kunstner, forfatter) bli anerkjent (som kunstner, forfatter)
slå igjennom bli anerkjent (som kunstner, forfatter) bli anerkjent (som kunstner, forfatter) //
slå ned på kaste seg over kaste seg over
slå ned på kaste seg over kaste seg over
12 fortelle, erklære
slå av en prat prateslå av en prat prate / slå noen konkursslå noen konkurs
: slå av en prat prateslå av en prat prate / slå noen konkursslå noen konkurs
//
slå frampå om antyde antyde
slå frampå om antyde antyde //
slå opp med avslutte et kjæresteforhold, forlovelse avslutte et kjæresteforhold, forlovelse
slå opp med avslutte et kjæresteforhold, forlovelse avslutte et kjæresteforhold, forlovelse //
slå opp kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter
slå opp kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter //
slå til godta, si ja godta, si ja
slå til godta, si ja godta, si ja //
slå en plate fortelle en skrøne, lyve fortelle en skrøne, lyve
slå en plate fortelle en skrøne, lyve fortelle en skrøne, lyve //
slå bort også: ikke ville snakke om også: ikke ville snakke om
slå bort også: ikke ville snakke om også: ikke ville snakke om //
slå fast konstatere konstatere
slå fast konstatere konstatere
12 fortelle, erklære
slå av en prat prateslå av en prat prate / slå noen konkursslå noen konkurs
: slå av en prat prateslå av en prat prate / slå noen konkursslå noen konkurs
//
slå frampå om antyde antyde
slå frampå om antyde antyde //
slå opp med avslutte et kjæresteforhold, forlovelse avslutte et kjæresteforhold, forlovelse
slå opp med avslutte et kjæresteforhold, forlovelse avslutte et kjæresteforhold, forlovelse //
slå opp kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter
slå opp kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter kunngjøre (i avis, blad) under store underskrifter //
slå til godta, si ja godta, si ja
slå til godta, si ja godta, si ja //
slå en plate fortelle en skrøne, lyve fortelle en skrøne, lyve
slå en plate fortelle en skrøne, lyve fortelle en skrøne, lyve //
slå bort også: ikke ville snakke om også: ikke ville snakke om
slå bort også: ikke ville snakke om også: ikke ville snakke om //
slå fast konstatere konstatere
slå fast konstatere konstatere
13 
slå et slag over golvetslå et slag over golvet
: slå et slag over golvetslå et slag over golvet
// baute
båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
: båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
// baute
båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
: båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
13 
slå et slag over golvetslå et slag over golvet
: slå et slag over golvetslå et slag over golvet
// baute
båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
: båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
// baute
båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
: båten slo seg opp mot vindenbåten slo seg opp mot vinden
14 med ulik betydning i faste uttrykk:
dette vil slå ut i høyere priser føre tildette vil slå ut i høyere priser føre til / slå ut i full blomst springe utslå ut i full blomst springe ut / slå sammen foreneslå sammen forene / slå av, på lyset, motoren kople inn, utslå av, på lyset, motoren kople inn, ut
: dette vil slå ut i høyere priser føre tildette vil slå ut i høyere priser føre til / slå ut i full blomst springe utslå ut i full blomst springe ut / slå sammen foreneslå sammen forene / slå av, på lyset, motoren kople inn, utslå av, på lyset, motoren kople inn, ut
//
slå an på flørte med en gutt, ei jente flørte med en gutt, ei jente
slå an på flørte med en gutt, ei jente flørte med en gutt, ei jente //
slå an være ettertraktet være ettertraktet
slå an være ettertraktet være ettertraktet //
slå av på redusere (pris, kvalitet) redusere (pris, kvalitet)
slå av på redusere (pris, kvalitet) redusere (pris, kvalitet) //
slå feil mislykkes; ikke gå i oppfyllelse mislykkes; ikke gå i oppfyllelse
slå feil mislykkes; ikke gå i oppfyllelse mislykkes; ikke gå i oppfyllelse //
slå i hjel tiden med fordrive tiden med fordrive tiden med
slå i hjel tiden med fordrive tiden med fordrive tiden med //
slå noe fra seg slutte å tenke på slutte å tenke på
slå noe fra seg slutte å tenke på slutte å tenke på //
slå følge med gi seg i følge med gi seg i følge med
slå følge med gi seg i følge med gi seg i følge med //
slå inn på styre inn på, begynne med styre inn på, begynne med
slå inn på styre inn på, begynne med styre inn på, begynne med //
slå lag med gi seg i lag med gi seg i lag med
slå lag med gi seg i lag med gi seg i lag med //
slå om skifte om skifte om
slå om skifte om skifte om //
slå stort på leve flott, sløse leve flott, sløse
slå stort på leve flott, sløse leve flott, sløse //
slå til gå i oppfyllelse; gi godt resultat gå i oppfyllelse; gi godt resultat
slå til gå i oppfyllelse; gi godt resultat gå i oppfyllelse; gi godt resultat
14 med ulik betydning i faste uttrykk:
dette vil slå ut i høyere priser føre tildette vil slå ut i høyere priser føre til / slå ut i full blomst springe utslå ut i full blomst springe ut / slå sammen foreneslå sammen forene / slå av, på lyset, motoren kople inn, utslå av, på lyset, motoren kople inn, ut
: dette vil slå ut i høyere priser føre tildette vil slå ut i høyere priser føre til / slå ut i full blomst springe utslå ut i full blomst springe ut / slå sammen foreneslå sammen forene / slå av, på lyset, motoren kople inn, utslå av, på lyset, motoren kople inn, ut
//
slå an på flørte med en gutt, ei jente flørte med en gutt, ei jente
slå an på flørte med en gutt, ei jente flørte med en gutt, ei jente //
slå an være ettertraktet være ettertraktet
slå an være ettertraktet være ettertraktet //
slå av på redusere (pris, kvalitet) redusere (pris, kvalitet)
slå av på redusere (pris, kvalitet) redusere (pris, kvalitet) //
slå feil mislykkes; ikke gå i oppfyllelse mislykkes; ikke gå i oppfyllelse
slå feil mislykkes; ikke gå i oppfyllelse mislykkes; ikke gå i oppfyllelse //
slå i hjel tiden med fordrive tiden med fordrive tiden med
slå i hjel tiden med fordrive tiden med fordrive tiden med //
slå noe fra seg slutte å tenke på slutte å tenke på
slå noe fra seg slutte å tenke på slutte å tenke på //
slå følge med gi seg i følge med gi seg i følge med
slå følge med gi seg i følge med gi seg i følge med //
slå inn på styre inn på, begynne med styre inn på, begynne med
slå inn på styre inn på, begynne med styre inn på, begynne med //
slå lag med gi seg i lag med gi seg i lag med
slå lag med gi seg i lag med gi seg i lag med //
slå om skifte om skifte om
slå om skifte om skifte om //
slå stort på leve flott, sløse leve flott, sløse
slå stort på leve flott, sløse leve flott, sløse //
slå til gå i oppfyllelse; gi godt resultat gå i oppfyllelse; gi godt resultat
slå til gå i oppfyllelse; gi godt resultat gå i oppfyllelse; gi godt resultat
15 brukt refleksivt med ulik betydning
slå seg i lag med gi seg i lag medslå seg i lag med gi seg i lag med / sykdommen slo seg på lungene angrepsykdommen slo seg på lungene angrep / slå seg til ro roe segslå seg til ro roe seg / slå seg til ro med nøye seg medslå seg til ro med nøye seg med
: slå seg i lag med gi seg i lag medslå seg i lag med gi seg i lag med / sykdommen slo seg på lungene angrepsykdommen slo seg på lungene angrep / slå seg til ro roe segslå seg til ro roe seg / slå seg til ro med nøye seg medslå seg til ro med nøye seg med
// vri
døra har slått segdøra har slått seg
: døra har slått segdøra har slått seg
// vri
døra har slått segdøra har slått seg
: døra har slått segdøra har slått seg
//
slå seg også: bli fuktig eller rimet også: bli fuktig eller rimet
slå seg også: bli fuktig eller rimet også: bli fuktig eller rimet //
slå seg løs riktig more seg riktig more seg
slå seg løs riktig more seg riktig more seg //
slå seg ned sette seg; bosette seg sette seg; bosette seg
slå seg ned sette seg; bosette seg sette seg; bosette seg //
slå seg på begynne med begynne med
slå seg på begynne med begynne med //
slå seg til gi seg til gi seg til
slå seg til gi seg til gi seg til //
slå seg vrang bli umulig bli umulig
slå seg vrang bli umulig bli umulig
15 brukt refleksivt med ulik betydning
slå seg i lag med gi seg i lag medslå seg i lag med gi seg i lag med / sykdommen slo seg på lungene angrepsykdommen slo seg på lungene angrep / slå seg til ro roe segslå seg til ro roe seg / slå seg til ro med nøye seg medslå seg til ro med nøye seg med
: slå seg i lag med gi seg i lag medslå seg i lag med gi seg i lag med / sykdommen slo seg på lungene angrepsykdommen slo seg på lungene angrep / slå seg til ro roe segslå seg til ro roe seg / slå seg til ro med nøye seg medslå seg til ro med nøye seg med
// vri
døra har slått segdøra har slått seg
: døra har slått segdøra har slått seg
// vri
døra har slått segdøra har slått seg
: døra har slått segdøra har slått seg
//
slå seg også: bli fuktig eller rimet også: bli fuktig eller rimet
slå seg også: bli fuktig eller rimet også: bli fuktig eller rimet //
slå seg løs riktig more seg riktig more seg
slå seg løs riktig more seg riktig more seg //
slå seg ned sette seg; bosette seg sette seg; bosette seg
slå seg ned sette seg; bosette seg sette seg; bosette seg //
slå seg på begynne med begynne med
slå seg på begynne med begynne med //
slå seg til gi seg til gi seg til
slå seg til gi seg til gi seg til //
slå seg vrang bli umulig bli umulig
slå seg vrang bli umulig bli umulig

 

Resultat pr. side