Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
I reise f2
I dette vinduet skal du finne tabell f2 for oppslagsordet reise
; el I reis f1
I dette vinduet skal du finne tabell f1 for oppslagsordet reis
(frå lågtysk, tyding 2 etter engelsk trip 'tur, reis')
1 (lang) tur, ferd
ei reise til Parisei reise til Paris / lykke på reisa!lykke på reisa! / gjere si siste reisgjere si siste reis
: ei reise til Parisei reise til Paris / lykke på reisa!lykke på reisa! / gjere si siste reisgjere si siste reis; som etterledd i arbeidsreise, rundreise, heimreise, togreise
1 (lang) tur, ferd
ei reise til Parisei reise til Paris / lykke på reisa!lykke på reisa! / gjere si siste reisgjere si siste reis
: ei reise til Parisei reise til Paris / lykke på reisa!lykke på reisa! / gjere si siste reisgjere si siste reis; som etterledd i arbeidsreise, rundreise, heimreise, togreise
2 narkotikarus, tripp (I,3)
2 narkotikarus, tripp (I,3)
1 (lang) tur, ferd
ei reise til Parisei reise til Paris / lykke på reisa!lykke på reisa! / gjere si siste reisgjere si siste reis
: ei reise til Parisei reise til Paris / lykke på reisa!lykke på reisa! / gjere si siste reisgjere si siste reis; som etterledd i arbeidsreise, rundreise, heimreise, togreise
1 (lang) tur, ferd
ei reise til Parisei reise til Paris / lykke på reisa!lykke på reisa! / gjere si siste reisgjere si siste reis
: ei reise til Parisei reise til Paris / lykke på reisa!lykke på reisa! / gjere si siste reisgjere si siste reis; som etterledd i arbeidsreise, rundreise, heimreise, togreise
2 narkotikarus, tripp (I,3)
2 narkotikarus, tripp (I,3)
II reise v2
I dette vinduet skal du finne tabell v2 for oppslagsordet reise
(norrønt reisa; kausativ til III rise)
1 setje i oppreist stilling, rette opp; setje opp
reise (opp) ein stigereise (opp) ein stige / reise eit hus, eit teltreise eit hus, eit telt
: reise (opp) ein stigereise (opp) ein stige / reise eit hus, eit teltreise eit hus, eit telt
// refleksivt:
reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
: reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
// refleksivt:
reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
: reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
//
reise seg rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
reise seg rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
1 setje i oppreist stilling, rette opp; setje opp
reise (opp) ein stigereise (opp) ein stige / reise eit hus, eit teltreise eit hus, eit telt
: reise (opp) ein stigereise (opp) ein stige / reise eit hus, eit teltreise eit hus, eit telt
// refleksivt:
reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
: reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
// refleksivt:
reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
: reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
//
reise seg rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
reise seg rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
2 refleksivt: stige, lyfte (seg)
fjella reiser seg i vêretfjella reiser seg i vêret
: fjella reiser seg i vêretfjella reiser seg i vêret
2 refleksivt: stige, lyfte (seg)
fjella reiser seg i vêretfjella reiser seg i vêret
: fjella reiser seg i vêretfjella reiser seg i vêret
3 stille (på beina)
reise ein hærreise ein hær
: reise ein hærreise ein hær
// skaffe til vegar
reise pengarreise pengar
: reise pengarreise pengar
// skaffe til vegar
reise pengarreise pengar
: reise pengarreise pengar
3 stille (på beina)
reise ein hærreise ein hær
: reise ein hærreise ein hær
// skaffe til vegar
reise pengarreise pengar
: reise pengarreise pengar
// skaffe til vegar
reise pengarreise pengar
: reise pengarreise pengar
4 lage i stand, setje i gang
reise debattreise debatt / reise eit spørsmål stillereise eit spørsmål stille
: reise debattreise debatt / reise eit spørsmål stillereise eit spørsmål stille
//
reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
: reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
//
reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
: reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
//
reise sak mot leggje sak mot, saksøkje leggje sak mot, saksøkje
reise sak mot leggje sak mot, saksøkje leggje sak mot, saksøkje //
reise bust bli sinna, protestere bli sinna, protestere
reise bust bli sinna, protestere bli sinna, protestere //
reise seg opp rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
reise seg opp rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
4 lage i stand, setje i gang
reise debattreise debatt / reise eit spørsmål stillereise eit spørsmål stille
: reise debattreise debatt / reise eit spørsmål stillereise eit spørsmål stille
//
reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
: reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
//
reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
: reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
//
reise sak mot leggje sak mot, saksøkje leggje sak mot, saksøkje
reise sak mot leggje sak mot, saksøkje leggje sak mot, saksøkje //
reise bust bli sinna, protestere bli sinna, protestere
reise bust bli sinna, protestere bli sinna, protestere //
reise seg opp rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
reise seg opp rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
1 setje i oppreist stilling, rette opp; setje opp
reise (opp) ein stigereise (opp) ein stige / reise eit hus, eit teltreise eit hus, eit telt
: reise (opp) ein stigereise (opp) ein stige / reise eit hus, eit teltreise eit hus, eit telt
// refleksivt:
reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
: reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
// refleksivt:
reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
: reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
//
reise seg rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
reise seg rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
1 setje i oppreist stilling, rette opp; setje opp
reise (opp) ein stigereise (opp) ein stige / reise eit hus, eit teltreise eit hus, eit telt
: reise (opp) ein stigereise (opp) ein stige / reise eit hus, eit teltreise eit hus, eit telt
// refleksivt:
reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
: reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
// refleksivt:
reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
: reise seg for nokonreise seg for nokon / reise kjerringa; sjå kjerring 4reise kjerringa; sjå kjerring 4
//
reise seg rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
reise seg rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
2 refleksivt: stige, lyfte (seg)
fjella reiser seg i vêretfjella reiser seg i vêret
: fjella reiser seg i vêretfjella reiser seg i vêret
2 refleksivt: stige, lyfte (seg)
fjella reiser seg i vêretfjella reiser seg i vêret
: fjella reiser seg i vêretfjella reiser seg i vêret
3 stille (på beina)
reise ein hærreise ein hær
: reise ein hærreise ein hær
// skaffe til vegar
reise pengarreise pengar
: reise pengarreise pengar
// skaffe til vegar
reise pengarreise pengar
: reise pengarreise pengar
3 stille (på beina)
reise ein hærreise ein hær
: reise ein hærreise ein hær
// skaffe til vegar
reise pengarreise pengar
: reise pengarreise pengar
// skaffe til vegar
reise pengarreise pengar
: reise pengarreise pengar
4 lage i stand, setje i gang
reise debattreise debatt / reise eit spørsmål stillereise eit spørsmål stille
: reise debattreise debatt / reise eit spørsmål stillereise eit spørsmål stille
//
reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
: reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
//
reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
: reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
//
reise sak mot leggje sak mot, saksøkje leggje sak mot, saksøkje
reise sak mot leggje sak mot, saksøkje leggje sak mot, saksøkje //
reise bust bli sinna, protestere bli sinna, protestere
reise bust bli sinna, protestere bli sinna, protestere //
reise seg opp rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
reise seg opp rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
4 lage i stand, setje i gang
reise debattreise debatt / reise eit spørsmål stillereise eit spørsmål stille
: reise debattreise debatt / reise eit spørsmål stillereise eit spørsmål stille
//
reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
: reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
//
reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
: reise seg til motstand gjere motstandreise seg til motstand gjere motstand
//
reise sak mot leggje sak mot, saksøkje leggje sak mot, saksøkje
reise sak mot leggje sak mot, saksøkje leggje sak mot, saksøkje //
reise bust bli sinna, protestere bli sinna, protestere
reise bust bli sinna, protestere bli sinna, protestere //
reise seg opp rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
reise seg opp rette seg opp, stå opp rette seg opp, stå opp
III reise v2
I dette vinduet skal du finne tabell v2 for oppslagsordet reise
(frå lågtysk)
1 bryte opp, fare av stad, dra (9)
reise sin vegreise sin veg / reise frå mannen sin flytte fråreise frå mannen sin flytte frå
: reise sin vegreise sin veg / reise frå mannen sin flytte fråreise frå mannen sin flytte frå
// gå frå teneste o.l.
reise på dagenreise på dagen
: reise på dagenreise på dagen
// gå frå teneste o.l.
reise på dagenreise på dagen
: reise på dagenreise på dagen
// kome bort, smelte, tine
snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
: snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
// kome bort, smelte, tine
snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
: snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
//
reise med ta med seg (noko), stele ta med seg (noko), stele
reise med ta med seg (noko), stele ta med seg (noko), stele
1 bryte opp, fare av stad, dra (9)
reise sin vegreise sin veg / reise frå mannen sin flytte fråreise frå mannen sin flytte frå
: reise sin vegreise sin veg / reise frå mannen sin flytte fråreise frå mannen sin flytte frå
// gå frå teneste o.l.
reise på dagenreise på dagen
: reise på dagenreise på dagen
// gå frå teneste o.l.
reise på dagenreise på dagen
: reise på dagenreise på dagen
// kome bort, smelte, tine
snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
: snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
// kome bort, smelte, tine
snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
: snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
//
reise med ta med seg (noko), stele ta med seg (noko), stele
reise med ta med seg (noko), stele ta med seg (noko), stele
2 vere på reise, fare
reise rundt i verdareise rundt i verda / vere ute og reisevere ute og reise / reise med tog, båtreise med tog, båt / reise på tommelen haikereise på tommelen haike
: reise rundt i verdareise rundt i verda / vere ute og reisevere ute og reise / reise med tog, båtreise med tog, båt / reise på tommelen haikereise på tommelen haike
// om handelsreisande:
reise i skotøyreise i skotøy
: reise i skotøyreise i skotøy
// om handelsreisande:
reise i skotøyreise i skotøy
: reise i skotøyreise i skotøy
2 vere på reise, fare
reise rundt i verdareise rundt i verda / vere ute og reisevere ute og reise / reise med tog, båtreise med tog, båt / reise på tommelen haikereise på tommelen haike
: reise rundt i verdareise rundt i verda / vere ute og reisevere ute og reise / reise med tog, båtreise med tog, båt / reise på tommelen haikereise på tommelen haike
// om handelsreisande:
reise i skotøyreise i skotøy
: reise i skotøyreise i skotøy
// om handelsreisande:
reise i skotøyreise i skotøy
: reise i skotøyreise i skotøy
1 bryte opp, fare av stad, dra (9)
reise sin vegreise sin veg / reise frå mannen sin flytte fråreise frå mannen sin flytte frå
: reise sin vegreise sin veg / reise frå mannen sin flytte fråreise frå mannen sin flytte frå
// gå frå teneste o.l.
reise på dagenreise på dagen
: reise på dagenreise på dagen
// gå frå teneste o.l.
reise på dagenreise på dagen
: reise på dagenreise på dagen
// kome bort, smelte, tine
snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
: snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
// kome bort, smelte, tine
snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
: snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
//
reise med ta med seg (noko), stele ta med seg (noko), stele
reise med ta med seg (noko), stele ta med seg (noko), stele
1 bryte opp, fare av stad, dra (9)
reise sin vegreise sin veg / reise frå mannen sin flytte fråreise frå mannen sin flytte frå
: reise sin vegreise sin veg / reise frå mannen sin flytte fråreise frå mannen sin flytte frå
// gå frå teneste o.l.
reise på dagenreise på dagen
: reise på dagenreise på dagen
// gå frå teneste o.l.
reise på dagenreise på dagen
: reise på dagenreise på dagen
// kome bort, smelte, tine
snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
: snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
// kome bort, smelte, tine
snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
: snøen har reistsnøen har reist / ryk og reis!; sjå ryke 2ryk og reis!; sjå ryke 2
//
reise med ta med seg (noko), stele ta med seg (noko), stele
reise med ta med seg (noko), stele ta med seg (noko), stele
2 vere på reise, fare
reise rundt i verdareise rundt i verda / vere ute og reisevere ute og reise / reise med tog, båtreise med tog, båt / reise på tommelen haikereise på tommelen haike
: reise rundt i verdareise rundt i verda / vere ute og reisevere ute og reise / reise med tog, båtreise med tog, båt / reise på tommelen haikereise på tommelen haike
// om handelsreisande:
reise i skotøyreise i skotøy
: reise i skotøyreise i skotøy
// om handelsreisande:
reise i skotøyreise i skotøy
: reise i skotøyreise i skotøy
2 vere på reise, fare
reise rundt i verdareise rundt i verda / vere ute og reisevere ute og reise / reise med tog, båtreise med tog, båt / reise på tommelen haikereise på tommelen haike
: reise rundt i verdareise rundt i verda / vere ute og reisevere ute og reise / reise med tog, båtreise med tog, båt / reise på tommelen haikereise på tommelen haike
// om handelsreisande:
reise i skotøyreise i skotøy
: reise i skotøyreise i skotøy
// om handelsreisande:
reise i skotøyreise i skotøy
: reise i skotøyreise i skotøy

 

Resultat pr. side