Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
II koke m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet koke
, f1
I dette vinduet skal du finne tabell f1 for oppslagsordet koke
kokeri kokeri
III koke v2
I dette vinduet skal du finne tabell v2 for oppslagsordet koke
(gjennom lavtysk, fra latin coquere; beslektet med II kokk og kjøkken)
1 om væske eller om stoff, gjenstand som er i væsken: være på kokepunktet
potetene, eggene kokerpotetene, eggene koker / suppa bør kokes i 15 minuttersuppa bør kokes i 15 minutter / vannet, kaffen kokervannet, kaffen koker
: potetene, eggene kokerpotetene, eggene koker / suppa bør kokes i 15 minuttersuppa bør kokes i 15 minutter / vannet, kaffen kokervannet, kaffen koker
// om karet væsken er i:
kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
: kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
// om karet væsken er i:
kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
: kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
// i overført betydning:
hele planen kokte borthele planen kokte bort
: hele planen kokte borthele planen kokte bort
// i overført betydning:
hele planen kokte borthele planen kokte bort
: hele planen kokte borthele planen kokte bort
//
koke over fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen
koke over fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen
1 om væske eller om stoff, gjenstand som er i væsken: være på kokepunktet
potetene, eggene kokerpotetene, eggene koker / suppa bør kokes i 15 minuttersuppa bør kokes i 15 minutter / vannet, kaffen kokervannet, kaffen koker
: potetene, eggene kokerpotetene, eggene koker / suppa bør kokes i 15 minuttersuppa bør kokes i 15 minutter / vannet, kaffen kokervannet, kaffen koker
// om karet væsken er i:
kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
: kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
// om karet væsken er i:
kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
: kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
// i overført betydning:
hele planen kokte borthele planen kokte bort
: hele planen kokte borthele planen kokte bort
// i overført betydning:
hele planen kokte borthele planen kokte bort
: hele planen kokte borthele planen kokte bort
//
koke over fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen
koke over fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen
2 få til å koke (III,1)
koke ut kraft av kjøttbeinkoke ut kraft av kjøttbein / koke opp noekoke opp noe / koke saft utvinne ved kokingkoke saft utvinne ved koking / fisken må kokesfisken må kokes / koke grøt, poteterkoke grøt, poteter
: koke ut kraft av kjøttbeinkoke ut kraft av kjøttbein / koke opp noekoke opp noe / koke saft utvinne ved kokingkoke saft utvinne ved koking / fisken må kokesfisken må kokes / koke grøt, poteterkoke grøt, poteter
// i overført betydning:
koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
: koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
// i overført betydning:
koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
: koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
//
koke inn minke i volum ved (langvarig) oppvarming minke i volum ved (langvarig) oppvarming
koke inn minke i volum ved (langvarig) oppvarming minke i volum ved (langvarig) oppvarming
2 få til å koke (III,1)
koke ut kraft av kjøttbeinkoke ut kraft av kjøttbein / koke opp noekoke opp noe / koke saft utvinne ved kokingkoke saft utvinne ved koking / fisken må kokesfisken må kokes / koke grøt, poteterkoke grøt, poteter
: koke ut kraft av kjøttbeinkoke ut kraft av kjøttbein / koke opp noekoke opp noe / koke saft utvinne ved kokingkoke saft utvinne ved koking / fisken må kokesfisken må kokes / koke grøt, poteterkoke grøt, poteter
// i overført betydning:
koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
: koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
// i overført betydning:
koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
: koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
//
koke inn minke i volum ved (langvarig) oppvarming minke i volum ved (langvarig) oppvarming
koke inn minke i volum ved (langvarig) oppvarming minke i volum ved (langvarig) oppvarming
3 være i urolig, skummende bevegelse
havet koker av fiskhavet koker av fisk / elva kokte og skummet gjennom gjeletelva kokte og skummet gjennom gjelet
: havet koker av fiskhavet koker av fisk / elva kokte og skummet gjennom gjeletelva kokte og skummet gjennom gjelet
3 være i urolig, skummende bevegelse
havet koker av fiskhavet koker av fisk / elva kokte og skummet gjennom gjeletelva kokte og skummet gjennom gjelet
: havet koker av fiskhavet koker av fisk / elva kokte og skummet gjennom gjeletelva kokte og skummet gjennom gjelet
4 være i sterkt opprør
det kokte over for henne hun mistet beherskelsendet kokte over for henne hun mistet beherskelsen / koke av sinnekoke av sinne
: det kokte over for henne hun mistet beherskelsendet kokte over for henne hun mistet beherskelsen / koke av sinnekoke av sinne
4 være i sterkt opprør
det kokte over for henne hun mistet beherskelsendet kokte over for henne hun mistet beherskelsen / koke av sinnekoke av sinne
: det kokte over for henne hun mistet beherskelsendet kokte over for henne hun mistet beherskelsen / koke av sinnekoke av sinne
5 som adverb i presens partisipp , brukt forsterkende :
kokende het, sintkokende het, sint
: kokende het, sintkokende het, sint
5 som adverb i presens partisipp , brukt forsterkende :
kokende het, sintkokende het, sint
: kokende het, sintkokende het, sint
1 om væske eller om stoff, gjenstand som er i væsken: være på kokepunktet
potetene, eggene kokerpotetene, eggene koker / suppa bør kokes i 15 minuttersuppa bør kokes i 15 minutter / vannet, kaffen kokervannet, kaffen koker
: potetene, eggene kokerpotetene, eggene koker / suppa bør kokes i 15 minuttersuppa bør kokes i 15 minutter / vannet, kaffen kokervannet, kaffen koker
// om karet væsken er i:
kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
: kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
// om karet væsken er i:
kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
: kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
// i overført betydning:
hele planen kokte borthele planen kokte bort
: hele planen kokte borthele planen kokte bort
// i overført betydning:
hele planen kokte borthele planen kokte bort
: hele planen kokte borthele planen kokte bort
//
koke over fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen
koke over fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen
1 om væske eller om stoff, gjenstand som er i væsken: være på kokepunktet
potetene, eggene kokerpotetene, eggene koker / suppa bør kokes i 15 minuttersuppa bør kokes i 15 minutter / vannet, kaffen kokervannet, kaffen koker
: potetene, eggene kokerpotetene, eggene koker / suppa bør kokes i 15 minuttersuppa bør kokes i 15 minutter / vannet, kaffen kokervannet, kaffen koker
// om karet væsken er i:
kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
: kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
// om karet væsken er i:
kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
: kjelen, gryta kokerkjelen, gryta koker
// i overført betydning:
hele planen kokte borthele planen kokte bort
: hele planen kokte borthele planen kokte bort
// i overført betydning:
hele planen kokte borthele planen kokte bort
: hele planen kokte borthele planen kokte bort
//
koke over fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen
koke over fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen fosse over kanten på kokekaret; også: miste beherskelsen
2 få til å koke (III,1)
koke ut kraft av kjøttbeinkoke ut kraft av kjøttbein / koke opp noekoke opp noe / koke saft utvinne ved kokingkoke saft utvinne ved koking / fisken må kokesfisken må kokes / koke grøt, poteterkoke grøt, poteter
: koke ut kraft av kjøttbeinkoke ut kraft av kjøttbein / koke opp noekoke opp noe / koke saft utvinne ved kokingkoke saft utvinne ved koking / fisken må kokesfisken må kokes / koke grøt, poteterkoke grøt, poteter
// i overført betydning:
koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
: koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
// i overført betydning:
koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
: koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
//
koke inn minke i volum ved (langvarig) oppvarming minke i volum ved (langvarig) oppvarming
koke inn minke i volum ved (langvarig) oppvarming minke i volum ved (langvarig) oppvarming
2 få til å koke (III,1)
koke ut kraft av kjøttbeinkoke ut kraft av kjøttbein / koke opp noekoke opp noe / koke saft utvinne ved kokingkoke saft utvinne ved koking / fisken må kokesfisken må kokes / koke grøt, poteterkoke grøt, poteter
: koke ut kraft av kjøttbeinkoke ut kraft av kjøttbein / koke opp noekoke opp noe / koke saft utvinne ved kokingkoke saft utvinne ved koking / fisken må kokesfisken må kokes / koke grøt, poteterkoke grøt, poteter
// i overført betydning:
koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
: koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
// i overført betydning:
koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
: koke sammen en historiekoke sammen en historie / artikkelen må kokes ned til fire–fem siderartikkelen må kokes ned til fire–fem sider
//
koke inn minke i volum ved (langvarig) oppvarming minke i volum ved (langvarig) oppvarming
koke inn minke i volum ved (langvarig) oppvarming minke i volum ved (langvarig) oppvarming
3 være i urolig, skummende bevegelse
havet koker av fiskhavet koker av fisk / elva kokte og skummet gjennom gjeletelva kokte og skummet gjennom gjelet
: havet koker av fiskhavet koker av fisk / elva kokte og skummet gjennom gjeletelva kokte og skummet gjennom gjelet
3 være i urolig, skummende bevegelse
havet koker av fiskhavet koker av fisk / elva kokte og skummet gjennom gjeletelva kokte og skummet gjennom gjelet
: havet koker av fiskhavet koker av fisk / elva kokte og skummet gjennom gjeletelva kokte og skummet gjennom gjelet
4 være i sterkt opprør
det kokte over for henne hun mistet beherskelsendet kokte over for henne hun mistet beherskelsen / koke av sinnekoke av sinne
: det kokte over for henne hun mistet beherskelsendet kokte over for henne hun mistet beherskelsen / koke av sinnekoke av sinne
4 være i sterkt opprør
det kokte over for henne hun mistet beherskelsendet kokte over for henne hun mistet beherskelsen / koke av sinnekoke av sinne
: det kokte over for henne hun mistet beherskelsendet kokte over for henne hun mistet beherskelsen / koke av sinnekoke av sinne
5 som adverb i presens partisipp , brukt forsterkende :
kokende het, sintkokende het, sint
: kokende het, sintkokende het, sint
5 som adverb i presens partisipp , brukt forsterkende :
kokende het, sintkokende het, sint
: kokende het, sintkokende het, sint

 

Resultat pr. side