Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
in a3
I dette vinduet skal du finne tabell a3 for oppslagsordet in
; el. I inn a3
I dette vinduet skal du finne tabell a3 for oppslagsordet inn
(engelsk in) populær, på moten, moderne, aktuell og moterett
gammaldans er ingammaldans er in / denne moten er ikkje in lengerdenne moten er ikkje in lenger
: gammaldans er ingammaldans er in / denne moten er ikkje in lengerdenne moten er ikkje in lenger
populær, på moten, moderne, aktuell og moterett
gammaldans er ingammaldans er in / denne moten er ikkje in lengerdenne moten er ikkje in lenger
: gammaldans er ingammaldans er in / denne moten er ikkje in lengerdenne moten er ikkje in lenger
II inn adv.
I dette vinduet skal du finne tabell adv. for oppslagsordet inn
(norrønt inn)
1 brukt til å uttrykkje rørsle til det indre av noko (til dømes hus, område), til sentrum av (for) noko; ofte med preposisjon
gå inn i husetgå inn i huset / kom inn!kom inn! / puste innpuste inn / spikaren gjekk inn i fotenspikaren gjekk inn i foten / han gjekk inn i skogenhan gjekk inn i skogen / fare inn til byenfare inn til byen
: gå inn i husetgå inn i huset / kom inn!kom inn! / puste innpuste inn / spikaren gjekk inn i fotenspikaren gjekk inn i foten / han gjekk inn i skogenhan gjekk inn i skogen / fare inn til byenfare inn til byen
// brukt om rørsle mot noko, til dømes frå havet mot land:
skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
: skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
// brukt om rørsle mot noko, til dømes frå havet mot land:
skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
: skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
1 brukt til å uttrykkje rørsle til det indre av noko (til dømes hus, område), til sentrum av (for) noko; ofte med preposisjon
gå inn i husetgå inn i huset / kom inn!kom inn! / puste innpuste inn / spikaren gjekk inn i fotenspikaren gjekk inn i foten / han gjekk inn i skogenhan gjekk inn i skogen / fare inn til byenfare inn til byen
: gå inn i husetgå inn i huset / kom inn!kom inn! / puste innpuste inn / spikaren gjekk inn i fotenspikaren gjekk inn i foten / han gjekk inn i skogenhan gjekk inn i skogen / fare inn til byenfare inn til byen
// brukt om rørsle mot noko, til dømes frå havet mot land:
skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
: skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
// brukt om rørsle mot noko, til dømes frå havet mot land:
skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
: skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
2 brukt til å uttrykkje at noko blir heilt omslutta, dekt o.l.
pakke innpakke inn
: pakke innpakke inn
2 brukt til å uttrykkje at noko blir heilt omslutta, dekt o.l.
pakke innpakke inn
: pakke innpakke inn
3 brukt til å uttrykkje at noko kjem med i ei avis, bok o.l.
redaktøren tok inn artikkelenredaktøren tok inn artikkelen / setje inn ein annonsesetje inn ein annonse
: redaktøren tok inn artikkelenredaktøren tok inn artikkelen / setje inn ein annonsesetje inn ein annonse
3 brukt til å uttrykkje at noko kjem med i ei avis, bok o.l.
redaktøren tok inn artikkelenredaktøren tok inn artikkelen / setje inn ein annonsesetje inn ein annonse
: redaktøren tok inn artikkelenredaktøren tok inn artikkelen / setje inn ein annonsesetje inn ein annonse
4 brukt til å uttrykkje at noko får eit mindre romfang: saman
koke innkoke inn / tørke inntørke inn
: koke innkoke inn / tørke inntørke inn
4 brukt til å uttrykkje at noko får eit mindre romfang: saman
koke innkoke inn / tørke inntørke inn
: koke innkoke inn / tørke inntørke inn
5 brukt til å uttrykkje at noko(n) kjem med i ein viss krins, ei gruppe o.l. eller ei viss rekkje
kome inn i lagetkome inn i laget / gå inn i firmaetgå inn i firmaet / føre inn i listaføre inn i lista
: kome inn i lagetkome inn i laget / gå inn i firmaetgå inn i firmaet / føre inn i listaføre inn i lista
5 brukt til å uttrykkje at noko(n) kjem med i ein viss krins, ei gruppe o.l. eller ei viss rekkje
kome inn i lagetkome inn i laget / gå inn i firmaetgå inn i firmaet / føre inn i listaføre inn i lista
: kome inn i lagetkome inn i laget / gå inn i firmaetgå inn i firmaet / føre inn i listaføre inn i lista
6 brukt til å uttrykkje at nokon får tilsyn, rådvelde over noko
krevje inn pengarkrevje inn pengar / fange innfange inn / hale inn ein fiskhale inn ein fisk
: krevje inn pengarkrevje inn pengar / fange innfange inn / hale inn ein fiskhale inn ein fisk
6 brukt til å uttrykkje at nokon får tilsyn, rådvelde over noko
krevje inn pengarkrevje inn pengar / fange innfange inn / hale inn ein fiskhale inn ein fisk
: krevje inn pengarkrevje inn pengar / fange innfange inn / hale inn ein fiskhale inn ein fisk
7 brukt til å uttrykkje ei innleiing, byrjing
setje inn ein mann i embetetsetje inn ein mann i embetet / ringje inn helgaringje inn helga / august gjekk inn med regnaugust gjekk inn med regn / setje inn med dårleg vêrsetje inn med dårleg vêr
: setje inn ein mann i embetetsetje inn ein mann i embetet / ringje inn helgaringje inn helga / august gjekk inn med regnaugust gjekk inn med regn / setje inn med dårleg vêrsetje inn med dårleg vêr
7 brukt til å uttrykkje ei innleiing, byrjing
setje inn ein mann i embetetsetje inn ein mann i embetet / ringje inn helgaringje inn helga / august gjekk inn med regnaugust gjekk inn med regn / setje inn med dårleg vêrsetje inn med dårleg vêr
: setje inn ein mann i embetetsetje inn ein mann i embetet / ringje inn helgaringje inn helga / august gjekk inn med regnaugust gjekk inn med regn / setje inn med dårleg vêrsetje inn med dårleg vêr
8 brukt til å uttrykkje at noko blir gjennomtrengt med noko
setje inn lêret med feittsetje inn lêret med feitt
: setje inn lêret med feittsetje inn lêret med feitt
8 brukt til å uttrykkje at noko blir gjennomtrengt med noko
setje inn lêret med feittsetje inn lêret med feitt
: setje inn lêret med feittsetje inn lêret med feitt
9 brukt for å uttrykkje avgrensing
gjerde inngjerde inn / sirkle innsirkle inn
: gjerde inngjerde inn / sirkle innsirkle inn
9 brukt for å uttrykkje avgrensing
gjerde inngjerde inn / sirkle innsirkle inn
: gjerde inngjerde inn / sirkle innsirkle inn
10 brukt til å uttrykkje at noko(n) oppnår ein viss tilstand, tilvenjing, dugleik o.l.
køyre inn ein hest, ein bilkøyre inn ein hest, ein bil / øve inn ei rolleøve inn ei rolle / kome inn i arbeidet, forholdakome inn i arbeidet, forholda
: køyre inn ein hest, ein bilkøyre inn ein hest, ein bil / øve inn ei rolleøve inn ei rolle / kome inn i arbeidet, forholdakome inn i arbeidet, forholda
10 brukt til å uttrykkje at noko(n) oppnår ein viss tilstand, tilvenjing, dugleik o.l.
køyre inn ein hest, ein bilkøyre inn ein hest, ein bil / øve inn ei rolleøve inn ei rolle / kome inn i arbeidet, forholdakome inn i arbeidet, forholda
: køyre inn ein hest, ein bilkøyre inn ein hest, ein bil / øve inn ei rolleøve inn ei rolle / kome inn i arbeidet, forholdakome inn i arbeidet, forholda
11 om tid
eit stykke inn på 1950-taleteit stykke inn på 1950-talet / til langt inn i tjueåratil langt inn i tjueåra
: eit stykke inn på 1950-taleteit stykke inn på 1950-talet / til langt inn i tjueåratil langt inn i tjueåra
11 om tid
eit stykke inn på 1950-taleteit stykke inn på 1950-talet / til langt inn i tjueåratil langt inn i tjueåra
: eit stykke inn på 1950-taleteit stykke inn på 1950-talet / til langt inn i tjueåratil langt inn i tjueåra
12 som preposisjon
båten kom inn fjordenbåten kom inn fjorden
: båten kom inn fjordenbåten kom inn fjorden
12 som preposisjon
båten kom inn fjordenbåten kom inn fjorden
: båten kom inn fjordenbåten kom inn fjorden
1 brukt til å uttrykkje rørsle til det indre av noko (til dømes hus, område), til sentrum av (for) noko; ofte med preposisjon
gå inn i husetgå inn i huset / kom inn!kom inn! / puste innpuste inn / spikaren gjekk inn i fotenspikaren gjekk inn i foten / han gjekk inn i skogenhan gjekk inn i skogen / fare inn til byenfare inn til byen
: gå inn i husetgå inn i huset / kom inn!kom inn! / puste innpuste inn / spikaren gjekk inn i fotenspikaren gjekk inn i foten / han gjekk inn i skogenhan gjekk inn i skogen / fare inn til byenfare inn til byen
// brukt om rørsle mot noko, til dømes frå havet mot land:
skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
: skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
// brukt om rørsle mot noko, til dømes frå havet mot land:
skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
: skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
1 brukt til å uttrykkje rørsle til det indre av noko (til dømes hus, område), til sentrum av (for) noko; ofte med preposisjon
gå inn i husetgå inn i huset / kom inn!kom inn! / puste innpuste inn / spikaren gjekk inn i fotenspikaren gjekk inn i foten / han gjekk inn i skogenhan gjekk inn i skogen / fare inn til byenfare inn til byen
: gå inn i husetgå inn i huset / kom inn!kom inn! / puste innpuste inn / spikaren gjekk inn i fotenspikaren gjekk inn i foten / han gjekk inn i skogenhan gjekk inn i skogen / fare inn til byenfare inn til byen
// brukt om rørsle mot noko, til dømes frå havet mot land:
skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
: skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
// brukt om rørsle mot noko, til dømes frå havet mot land:
skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
: skipet dreiv inn mot kystenskipet dreiv inn mot kysten
2 brukt til å uttrykkje at noko blir heilt omslutta, dekt o.l.
pakke innpakke inn
: pakke innpakke inn
2 brukt til å uttrykkje at noko blir heilt omslutta, dekt o.l.
pakke innpakke inn
: pakke innpakke inn
3 brukt til å uttrykkje at noko kjem med i ei avis, bok o.l.
redaktøren tok inn artikkelenredaktøren tok inn artikkelen / setje inn ein annonsesetje inn ein annonse
: redaktøren tok inn artikkelenredaktøren tok inn artikkelen / setje inn ein annonsesetje inn ein annonse
3 brukt til å uttrykkje at noko kjem med i ei avis, bok o.l.
redaktøren tok inn artikkelenredaktøren tok inn artikkelen / setje inn ein annonsesetje inn ein annonse
: redaktøren tok inn artikkelenredaktøren tok inn artikkelen / setje inn ein annonsesetje inn ein annonse
4 brukt til å uttrykkje at noko får eit mindre romfang: saman
koke innkoke inn / tørke inntørke inn
: koke innkoke inn / tørke inntørke inn
4 brukt til å uttrykkje at noko får eit mindre romfang: saman
koke innkoke inn / tørke inntørke inn
: koke innkoke inn / tørke inntørke inn
5 brukt til å uttrykkje at noko(n) kjem med i ein viss krins, ei gruppe o.l. eller ei viss rekkje
kome inn i lagetkome inn i laget / gå inn i firmaetgå inn i firmaet / føre inn i listaføre inn i lista
: kome inn i lagetkome inn i laget / gå inn i firmaetgå inn i firmaet / føre inn i listaføre inn i lista
5 brukt til å uttrykkje at noko(n) kjem med i ein viss krins, ei gruppe o.l. eller ei viss rekkje
kome inn i lagetkome inn i laget / gå inn i firmaetgå inn i firmaet / føre inn i listaføre inn i lista
: kome inn i lagetkome inn i laget / gå inn i firmaetgå inn i firmaet / føre inn i listaføre inn i lista
6 brukt til å uttrykkje at nokon får tilsyn, rådvelde over noko
krevje inn pengarkrevje inn pengar / fange innfange inn / hale inn ein fiskhale inn ein fisk
: krevje inn pengarkrevje inn pengar / fange innfange inn / hale inn ein fiskhale inn ein fisk
6 brukt til å uttrykkje at nokon får tilsyn, rådvelde over noko
krevje inn pengarkrevje inn pengar / fange innfange inn / hale inn ein fiskhale inn ein fisk
: krevje inn pengarkrevje inn pengar / fange innfange inn / hale inn ein fiskhale inn ein fisk
7 brukt til å uttrykkje ei innleiing, byrjing
setje inn ein mann i embetetsetje inn ein mann i embetet / ringje inn helgaringje inn helga / august gjekk inn med regnaugust gjekk inn med regn / setje inn med dårleg vêrsetje inn med dårleg vêr
: setje inn ein mann i embetetsetje inn ein mann i embetet / ringje inn helgaringje inn helga / august gjekk inn med regnaugust gjekk inn med regn / setje inn med dårleg vêrsetje inn med dårleg vêr
7 brukt til å uttrykkje ei innleiing, byrjing
setje inn ein mann i embetetsetje inn ein mann i embetet / ringje inn helgaringje inn helga / august gjekk inn med regnaugust gjekk inn med regn / setje inn med dårleg vêrsetje inn med dårleg vêr
: setje inn ein mann i embetetsetje inn ein mann i embetet / ringje inn helgaringje inn helga / august gjekk inn med regnaugust gjekk inn med regn / setje inn med dårleg vêrsetje inn med dårleg vêr
8 brukt til å uttrykkje at noko blir gjennomtrengt med noko
setje inn lêret med feittsetje inn lêret med feitt
: setje inn lêret med feittsetje inn lêret med feitt
8 brukt til å uttrykkje at noko blir gjennomtrengt med noko
setje inn lêret med feittsetje inn lêret med feitt
: setje inn lêret med feittsetje inn lêret med feitt
9 brukt for å uttrykkje avgrensing
gjerde inngjerde inn / sirkle innsirkle inn
: gjerde inngjerde inn / sirkle innsirkle inn
9 brukt for å uttrykkje avgrensing
gjerde inngjerde inn / sirkle innsirkle inn
: gjerde inngjerde inn / sirkle innsirkle inn
10 brukt til å uttrykkje at noko(n) oppnår ein viss tilstand, tilvenjing, dugleik o.l.
køyre inn ein hest, ein bilkøyre inn ein hest, ein bil / øve inn ei rolleøve inn ei rolle / kome inn i arbeidet, forholdakome inn i arbeidet, forholda
: køyre inn ein hest, ein bilkøyre inn ein hest, ein bil / øve inn ei rolleøve inn ei rolle / kome inn i arbeidet, forholdakome inn i arbeidet, forholda
10 brukt til å uttrykkje at noko(n) oppnår ein viss tilstand, tilvenjing, dugleik o.l.
køyre inn ein hest, ein bilkøyre inn ein hest, ein bil / øve inn ei rolleøve inn ei rolle / kome inn i arbeidet, forholdakome inn i arbeidet, forholda
: køyre inn ein hest, ein bilkøyre inn ein hest, ein bil / øve inn ei rolleøve inn ei rolle / kome inn i arbeidet, forholdakome inn i arbeidet, forholda
11 om tid
eit stykke inn på 1950-taleteit stykke inn på 1950-talet / til langt inn i tjueåratil langt inn i tjueåra
: eit stykke inn på 1950-taleteit stykke inn på 1950-talet / til langt inn i tjueåratil langt inn i tjueåra
11 om tid
eit stykke inn på 1950-taleteit stykke inn på 1950-talet / til langt inn i tjueåratil langt inn i tjueåra
: eit stykke inn på 1950-taleteit stykke inn på 1950-talet / til langt inn i tjueåratil langt inn i tjueåra
12 som preposisjon
båten kom inn fjordenbåten kom inn fjorden
: båten kom inn fjordenbåten kom inn fjorden
12 som preposisjon
båten kom inn fjordenbåten kom inn fjorden
: båten kom inn fjordenbåten kom inn fjorden

 

Resultat pr. side