Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
hus n1
I dette vinduet skal du finne tabell n1 for oppslagsordet hus
(norrønt hús)
1 bygning (med tak og vegger) brukt til bustad (verestad) for menneske og dyr, til lagringsstad o.l.
byggje (seg) husbyggje (seg) hus / setje opp nye hus på gardensetje opp nye hus på garden / Guds hus kyrkjaGuds hus kyrkja
: byggje (seg) husbyggje (seg) hus / setje opp nye hus på gardensetje opp nye hus på garden / Guds hus kyrkjaGuds hus kyrkja
// sal (I), lokale
samle fullt hussamle fullt hus
: samle fullt hussamle fullt hus
// sal (I), lokale
samle fullt hussamle fullt hus
: samle fullt hussamle fullt hus
//
i hus innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
i hus innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
; òg i sms som rekkehus, uthus, våningshus
1 bygning (med tak og vegger) brukt til bustad (verestad) for menneske og dyr, til lagringsstad o.l.
byggje (seg) husbyggje (seg) hus / setje opp nye hus på gardensetje opp nye hus på garden / Guds hus kyrkjaGuds hus kyrkja
: byggje (seg) husbyggje (seg) hus / setje opp nye hus på gardensetje opp nye hus på garden / Guds hus kyrkjaGuds hus kyrkja
// sal (I), lokale
samle fullt hussamle fullt hus
: samle fullt hussamle fullt hus
// sal (I), lokale
samle fullt hussamle fullt hus
: samle fullt hussamle fullt hus
//
i hus innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
i hus innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
; òg i sms som rekkehus, uthus, våningshus
2 ofte i samansetningar der førsteleddet fortel om bruk eller art; mindre bygning eller skur til spesiell bruk; overbygning, tilbygning;
til dømes forsamlingshus, sjukehus, hundehus, dekkshus, førarhus
2 ofte i samansetningar der førsteleddet fortel om bruk eller art; mindre bygning eller skur til spesiell bruk; overbygning, tilbygning;
til dømes forsamlingshus, sjukehus, hundehus, dekkshus, førarhus
3 bustad, heim (I)
ha hus og heimha hus og heim / vere herre i eige husvere herre i eige hus / ta ein i huset til segta ein i huset til seg / kona i husetkona i huset / søkje om, etter hussøkje om, etter hus / stelle i husetstelle i huset
: ha hus og heimha hus og heim / vere herre i eige husvere herre i eige hus / ta ein i huset til segta ein i huset til seg / kona i husetkona i huset / søkje om, etter hussøkje om, etter hus / stelle i husetstelle i huset
// herberge (I), losji, husrom
be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
: be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
// herberge (I), losji, husrom
be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
: be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
//
halde ope hus ta imot gjester utan særskild innbeding ta imot gjester utan særskild innbeding
halde ope hus ta imot gjester utan særskild innbeding ta imot gjester utan særskild innbeding //
styre huset stå for hushaldet stå for hushaldet
styre huset stå for hushaldet stå for hushaldet //
halde eit syndig hus lage eit frykteleg leven lage eit frykteleg leven
halde eit syndig hus lage eit frykteleg leven lage eit frykteleg leven
3 bustad, heim (I)
ha hus og heimha hus og heim / vere herre i eige husvere herre i eige hus / ta ein i huset til segta ein i huset til seg / kona i husetkona i huset / søkje om, etter hussøkje om, etter hus / stelle i husetstelle i huset
: ha hus og heimha hus og heim / vere herre i eige husvere herre i eige hus / ta ein i huset til segta ein i huset til seg / kona i husetkona i huset / søkje om, etter hussøkje om, etter hus / stelle i husetstelle i huset
// herberge (I), losji, husrom
be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
: be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
// herberge (I), losji, husrom
be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
: be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
//
halde ope hus ta imot gjester utan særskild innbeding ta imot gjester utan særskild innbeding
halde ope hus ta imot gjester utan særskild innbeding ta imot gjester utan særskild innbeding //
styre huset stå for hushaldet stå for hushaldet
styre huset stå for hushaldet stå for hushaldet //
halde eit syndig hus lage eit frykteleg leven lage eit frykteleg leven
halde eit syndig hus lage eit frykteleg leven lage eit frykteleg leven
4 personar som bur i eit hus; husstand, huslyd, familie
vekkje heile husetvekkje heile huset / ein ven av husetein ven av huset
: vekkje heile husetvekkje heile huset / ein ven av husetein ven av huset
4 personar som bur i eit hus; husstand, huslyd, familie
vekkje heile husetvekkje heile huset / ein ven av husetein ven av huset
: vekkje heile husetvekkje heile huset / ein ven av husetein ven av huset
5 kongeleg eller adeleg familie, slekt
huset Habsburg styrte Austerrike-Ungarnhuset Habsburg styrte Austerrike-Ungarn
: huset Habsburg styrte Austerrike-Ungarnhuset Habsburg styrte Austerrike-Ungarn; òg i sms som fyrstehus, kongehus
5 kongeleg eller adeleg familie, slekt
huset Habsburg styrte Austerrike-Ungarnhuset Habsburg styrte Austerrike-Ungarn
: huset Habsburg styrte Austerrike-Ungarnhuset Habsburg styrte Austerrike-Ungarn; òg i sms som fyrstehus, kongehus
6 større forretningstiltak;
i sms som handelshus
6 større forretningstiltak;
i sms som handelshus
7 del av parlament
Representanthuset i den amerikanske KongressenRepresentanthuset i den amerikanske Kongressen
: Representanthuset i den amerikanske KongressenRepresentanthuset i den amerikanske Kongressen; i sms som overhus, underhus
7 del av parlament
Representanthuset i den amerikanske KongressenRepresentanthuset i den amerikanske Kongressen
: Representanthuset i den amerikanske KongressenRepresentanthuset i den amerikanske Kongressen; i sms som overhus, underhus
8 behaldar, hylster for ting;
i sms som blekkhus, brillehus
8 behaldar, hylster for ting;
i sms som blekkhus, brillehus
9 kapsel, vern (for noko levande);
i sms som frøhus, sniglehus
9 kapsel, vern (for noko levande);
i sms som frøhus, sniglehus
10 i poker og visse terningspel:
//
gå hus forbi ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta
gå hus forbi ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta //
fullt hus tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
fullt hus tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
10 i poker og visse terningspel:
//
gå hus forbi ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta
gå hus forbi ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta //
fullt hus tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
fullt hus tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
1 bygning (med tak og vegger) brukt til bustad (verestad) for menneske og dyr, til lagringsstad o.l.
byggje (seg) husbyggje (seg) hus / setje opp nye hus på gardensetje opp nye hus på garden / Guds hus kyrkjaGuds hus kyrkja
: byggje (seg) husbyggje (seg) hus / setje opp nye hus på gardensetje opp nye hus på garden / Guds hus kyrkjaGuds hus kyrkja
// sal (I), lokale
samle fullt hussamle fullt hus
: samle fullt hussamle fullt hus
// sal (I), lokale
samle fullt hussamle fullt hus
: samle fullt hussamle fullt hus
//
i hus innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
i hus innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
; òg i sms som rekkehus, uthus, våningshus
1 bygning (med tak og vegger) brukt til bustad (verestad) for menneske og dyr, til lagringsstad o.l.
byggje (seg) husbyggje (seg) hus / setje opp nye hus på gardensetje opp nye hus på garden / Guds hus kyrkjaGuds hus kyrkja
: byggje (seg) husbyggje (seg) hus / setje opp nye hus på gardensetje opp nye hus på garden / Guds hus kyrkjaGuds hus kyrkja
// sal (I), lokale
samle fullt hussamle fullt hus
: samle fullt hussamle fullt hus
// sal (I), lokale
samle fullt hussamle fullt hus
: samle fullt hussamle fullt hus
//
i hus innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
i hus innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
innandørs, under tak
kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
: kome i hus før uvêret bryt lauskome i hus før uvêret bryt laus / få avlinga i husfå avlinga i hus
; òg i sms som rekkehus, uthus, våningshus
2 ofte i samansetningar der førsteleddet fortel om bruk eller art; mindre bygning eller skur til spesiell bruk; overbygning, tilbygning;
til dømes forsamlingshus, sjukehus, hundehus, dekkshus, førarhus
2 ofte i samansetningar der førsteleddet fortel om bruk eller art; mindre bygning eller skur til spesiell bruk; overbygning, tilbygning;
til dømes forsamlingshus, sjukehus, hundehus, dekkshus, førarhus
3 bustad, heim (I)
ha hus og heimha hus og heim / vere herre i eige husvere herre i eige hus / ta ein i huset til segta ein i huset til seg / kona i husetkona i huset / søkje om, etter hussøkje om, etter hus / stelle i husetstelle i huset
: ha hus og heimha hus og heim / vere herre i eige husvere herre i eige hus / ta ein i huset til segta ein i huset til seg / kona i husetkona i huset / søkje om, etter hussøkje om, etter hus / stelle i husetstelle i huset
// herberge (I), losji, husrom
be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
: be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
// herberge (I), losji, husrom
be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
: be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
//
halde ope hus ta imot gjester utan særskild innbeding ta imot gjester utan særskild innbeding
halde ope hus ta imot gjester utan særskild innbeding ta imot gjester utan særskild innbeding //
styre huset stå for hushaldet stå for hushaldet
styre huset stå for hushaldet stå for hushaldet //
halde eit syndig hus lage eit frykteleg leven lage eit frykteleg leven
halde eit syndig hus lage eit frykteleg leven lage eit frykteleg leven
3 bustad, heim (I)
ha hus og heimha hus og heim / vere herre i eige husvere herre i eige hus / ta ein i huset til segta ein i huset til seg / kona i husetkona i huset / søkje om, etter hussøkje om, etter hus / stelle i husetstelle i huset
: ha hus og heimha hus og heim / vere herre i eige husvere herre i eige hus / ta ein i huset til segta ein i huset til seg / kona i husetkona i huset / søkje om, etter hussøkje om, etter hus / stelle i husetstelle i huset
// herberge (I), losji, husrom
be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
: be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
// herberge (I), losji, husrom
be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
: be om, få hus for nattabe om, få hus for natta / setje huset på ende skape vill forvirring i ein heimsetje huset på ende skape vill forvirring i ein heim
//
halde ope hus ta imot gjester utan særskild innbeding ta imot gjester utan særskild innbeding
halde ope hus ta imot gjester utan særskild innbeding ta imot gjester utan særskild innbeding //
styre huset stå for hushaldet stå for hushaldet
styre huset stå for hushaldet stå for hushaldet //
halde eit syndig hus lage eit frykteleg leven lage eit frykteleg leven
halde eit syndig hus lage eit frykteleg leven lage eit frykteleg leven
4 personar som bur i eit hus; husstand, huslyd, familie
vekkje heile husetvekkje heile huset / ein ven av husetein ven av huset
: vekkje heile husetvekkje heile huset / ein ven av husetein ven av huset
4 personar som bur i eit hus; husstand, huslyd, familie
vekkje heile husetvekkje heile huset / ein ven av husetein ven av huset
: vekkje heile husetvekkje heile huset / ein ven av husetein ven av huset
5 kongeleg eller adeleg familie, slekt
huset Habsburg styrte Austerrike-Ungarnhuset Habsburg styrte Austerrike-Ungarn
: huset Habsburg styrte Austerrike-Ungarnhuset Habsburg styrte Austerrike-Ungarn; òg i sms som fyrstehus, kongehus
5 kongeleg eller adeleg familie, slekt
huset Habsburg styrte Austerrike-Ungarnhuset Habsburg styrte Austerrike-Ungarn
: huset Habsburg styrte Austerrike-Ungarnhuset Habsburg styrte Austerrike-Ungarn; òg i sms som fyrstehus, kongehus
6 større forretningstiltak;
i sms som handelshus
6 større forretningstiltak;
i sms som handelshus
7 del av parlament
Representanthuset i den amerikanske KongressenRepresentanthuset i den amerikanske Kongressen
: Representanthuset i den amerikanske KongressenRepresentanthuset i den amerikanske Kongressen; i sms som overhus, underhus
7 del av parlament
Representanthuset i den amerikanske KongressenRepresentanthuset i den amerikanske Kongressen
: Representanthuset i den amerikanske KongressenRepresentanthuset i den amerikanske Kongressen; i sms som overhus, underhus
8 behaldar, hylster for ting;
i sms som blekkhus, brillehus
8 behaldar, hylster for ting;
i sms som blekkhus, brillehus
9 kapsel, vern (for noko levande);
i sms som frøhus, sniglehus
9 kapsel, vern (for noko levande);
i sms som frøhus, sniglehus
10 i poker og visse terningspel:
//
gå hus forbi ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta
gå hus forbi ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta //
fullt hus tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
fullt hus tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
10 i poker og visse terningspel:
//
gå hus forbi ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta
gå hus forbi ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta ikkje bli lagd merke til, ikkje bli oppfatta //
fullt hus tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
fullt hus tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus
tre like og eit par; òg overf: det best moglege resultatet
få fullt husfå fullt hus
: få fullt husfå fullt hus

 

Resultat pr. side