1 som utgjer den eine av dei to (meir eller mindre nøyaktig like store) delane som noko er delt eller kan delast i: eit halvt brød, epleeit halvt brød, eple / halve kongerikethalve kongeriket / ein halv kilo, liter, meter, timeein halv kilo, liter, meter, time / eit halvt hundre 50eit halvt hundre 50 / to og ein halv 2 1/2to og ein halv 2 1/2 // om klokkeslett:

halv ni 0830 el. 2030halv ni 0830 el. 2030

: halv ni 0830 el. 2030halv ni 0830 el. 2030 // skjemtande:

med hatten på halv tolv på sneimed hatten på halv tolv på snei / gå på halv tolv gå skeivt, dårleg, tilfeldig, utan styringgå på halv tolv gå skeivt, dårleg, tilfeldig, utan styring / ei halv omdreiingei halv omdreiing / ein halv gong så mykje femti prosent meirein halv gong så mykje femti prosent meir

: med hatten på halv tolv på sneimed hatten på halv tolv på snei / gå på halv tolv gå skeivt, dårleg, tilfeldig, utan styringgå på halv tolv gå skeivt, dårleg, tilfeldig, utan styring / ei halv omdreiingei halv omdreiing / ein halv gong så mykje femti prosent meirein halv gong så mykje femti prosent meir // om holrom, behaldar, kar o.l.: som er fylt til midt oppå, halvfull, halvfylt

båten var halv med sjøbåten var halv med sjø / ei halv flaskeei halv flaske / ta ein halv øl ein halvliter ølta ein halv øl ein halvliter øl / båten gjekk med halv fartbåten gjekk med halv fart / flagge på halv stongflagge på halv stong

: båten var halv med sjøbåten var halv med sjø / ei halv flaskeei halv flaske / ta ein halv øl ein halvliter ølta ein halv øl ein halvliter øl / båten gjekk med halv fartbåten gjekk med halv fart / flagge på halv stongflagge på halv stong // som substantiv:

ikkje det halve ikkje halvpartenikkje det halve ikkje halvparten

: ikkje det halve ikkje halvpartenikkje det halve ikkje halvparten // som adverb:

snu seg halvt på stolensnu seg halvt på stolen

: snu seg halvt på stolensnu seg halvt på stolen

2 som utgjer ein stor del, opp til halvdelen av noko; delvis: vere oppe halve nattavere oppe halve natta / kjenne det som ein halv fridag ha lett arbeid e l ein dagkjenne det som ein halv fridag ha lett arbeid e l ein dag / ein halv sigerein halv siger // som adverb: delvis, nesten, i ein viss mon

han sa det halvt i spøkhan sa det halvt i spøk / han sat halvt smilandehan sat halvt smilande / vere halvt om halvt forlova (etter ty. halb und halb) vere å rekne som forlovavere halvt om halvt forlova (etter ty. halb und halb) vere å rekne som forlova

: han sa det halvt i spøkhan sa det halvt i spøk / han sat halvt smilandehan sat halvt smilande / vere halvt om halvt forlova (etter ty. halb und halb) vere å rekne som forlovavere halvt om halvt forlova (etter ty. halb und halb) vere å rekne som forlova // om gjerning, karakter, lovnad, sanning, svar o.l.: ikkje heil, ufullkomen, ufullstendig

ein halv lovnadein halv lovnad / eit halvt svareit halvt svar / ta halve standpunktta halve standpunkt / det er noko halvt ved handet er noko halvt ved han

: ein halv lovnadein halv lovnad / eit halvt svareit halvt svar / ta halve standpunktta halve standpunkt / det er noko halvt ved handet er noko halvt ved han