Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
frue m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet frue
, f1
I dette vinduet skal du finne tabell f1 for oppslagsordet frue
(fra lavtysk samme opphav som Frøya, egentlig 'herskerinne'; sen norrønt frúa)
1 gift kvinne, kone, hustru
hils Deres frue mer formelt enn konehils Deres frue mer formelt enn kone / en av byens fine frueren av byens fine fruer / NN med frueNN med frue / prestefrueprestefrue
: hils Deres frue mer formelt enn konehils Deres frue mer formelt enn kone / en av byens fine frueren av byens fine fruer / NN med frueNN med frue / prestefrueprestefrue
// i tiltale til gift eller ugift kvinne:
'god dag, frue''god dag, frue'
: 'god dag, frue''god dag, frue'
// i tiltale til gift eller ugift kvinne:
'god dag, frue''god dag, frue'
: 'god dag, frue''god dag, frue'
1 gift kvinne, kone, hustru
hils Deres frue mer formelt enn konehils Deres frue mer formelt enn kone / en av byens fine frueren av byens fine fruer / NN med frueNN med frue / prestefrueprestefrue
: hils Deres frue mer formelt enn konehils Deres frue mer formelt enn kone / en av byens fine frueren av byens fine fruer / NN med frueNN med frue / prestefrueprestefrue
// i tiltale til gift eller ugift kvinne:
'god dag, frue''god dag, frue'
: 'god dag, frue''god dag, frue'
// i tiltale til gift eller ugift kvinne:
'god dag, frue''god dag, frue'
: 'god dag, frue''god dag, frue'
2 om eldre forhold: herskerinne
// høybåren kvinne, husfrue
fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
: fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
// høybåren kvinne, husfrue
fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
: fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
//
vår frue jomfru Maria jomfru Maria
vår frue jomfru Maria jomfru Maria
2 om eldre forhold: herskerinne
// høybåren kvinne, husfrue
fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
: fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
// høybåren kvinne, husfrue
fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
: fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
//
vår frue jomfru Maria jomfru Maria
vår frue jomfru Maria jomfru Maria
1 gift kvinne, kone, hustru
hils Deres frue mer formelt enn konehils Deres frue mer formelt enn kone / en av byens fine frueren av byens fine fruer / NN med frueNN med frue / prestefrueprestefrue
: hils Deres frue mer formelt enn konehils Deres frue mer formelt enn kone / en av byens fine frueren av byens fine fruer / NN med frueNN med frue / prestefrueprestefrue
// i tiltale til gift eller ugift kvinne:
'god dag, frue''god dag, frue'
: 'god dag, frue''god dag, frue'
// i tiltale til gift eller ugift kvinne:
'god dag, frue''god dag, frue'
: 'god dag, frue''god dag, frue'
1 gift kvinne, kone, hustru
hils Deres frue mer formelt enn konehils Deres frue mer formelt enn kone / en av byens fine frueren av byens fine fruer / NN med frueNN med frue / prestefrueprestefrue
: hils Deres frue mer formelt enn konehils Deres frue mer formelt enn kone / en av byens fine frueren av byens fine fruer / NN med frueNN med frue / prestefrueprestefrue
// i tiltale til gift eller ugift kvinne:
'god dag, frue''god dag, frue'
: 'god dag, frue''god dag, frue'
// i tiltale til gift eller ugift kvinne:
'god dag, frue''god dag, frue'
: 'god dag, frue''god dag, frue'
2 om eldre forhold: herskerinne
// høybåren kvinne, husfrue
fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
: fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
// høybåren kvinne, husfrue
fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
: fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
//
vår frue jomfru Maria jomfru Maria
vår frue jomfru Maria jomfru Maria
2 om eldre forhold: herskerinne
// høybåren kvinne, husfrue
fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
: fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
// høybåren kvinne, husfrue
fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
: fru Inger til Austråtfru Inger til Austråt
//
vår frue jomfru Maria jomfru Maria
vår frue jomfru Maria jomfru Maria

 

Resultat pr. side