Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
I føre n2
I dette vinduet skal du finne tabell n2 for oppslagsordet føre
(norrønt fǿri 'leilighet, omstendighet, redskap') en veis farbarhet, særlig ved snø
hålkeføre, silkeføre, skiførehålkeføre, silkeføre, skiføre / på sommerføre, vinterførepå sommerføre, vinterføre / det er godt føredet er godt føre
: hålkeføre, silkeføre, skiførehålkeføre, silkeføre, skiføre / på sommerføre, vinterførepå sommerføre, vinterføre / det er godt føredet er godt føre
en veis farbarhet, særlig ved snø
hålkeføre, silkeføre, skiførehålkeføre, silkeføre, skiføre / på sommerføre, vinterførepå sommerføre, vinterføre / det er godt føredet er godt føre
: hålkeføre, silkeføre, skiførehålkeføre, silkeføre, skiføre / på sommerføre, vinterførepå sommerføre, vinterføre / det er godt føredet er godt føre
II føre adv.
I dette vinduet skal du finne tabell adv. for oppslagsordet føre
(norrønt fyrir) foran, framfor
bedre føre var enn etter snarbedre føre var enn etter snar
: bedre føre var enn etter snarbedre føre var enn etter snar
foran, framfor
bedre føre var enn etter snarbedre føre var enn etter snar
: bedre føre var enn etter snarbedre føre var enn etter snar
I fore adv.
I dette vinduet skal du finne tabell adv. for oppslagsordet fore
; el. III føre adv.
I dette vinduet skal du finne tabell adv. for oppslagsordet føre
(variant av IV for)
gjøre seg fore med være omhyggelig, gjøre seg umak med være omhyggelig, gjøre seg umak med
gjøre seg fore med være omhyggelig, gjøre seg umak med være omhyggelig, gjøre seg umak med //
sette seg fore bestemme seg for bestemme seg for
sette seg fore bestemme seg for bestemme seg for //
ha noe fore ha en plan, noe å gjøre ha en plan, noe å gjøre
ha noe fore ha en plan, noe å gjøre ha en plan, noe å gjøre
gjøre seg fore med være omhyggelig, gjøre seg umak med være omhyggelig, gjøre seg umak med
gjøre seg fore med være omhyggelig, gjøre seg umak med være omhyggelig, gjøre seg umak med //
sette seg fore bestemme seg for bestemme seg for
sette seg fore bestemme seg for bestemme seg for //
ha noe fore ha en plan, noe å gjøre ha en plan, noe å gjøre
ha noe fore ha en plan, noe å gjøre ha en plan, noe å gjøre
IV føre v2
I dette vinduet skal du finne tabell v2 for oppslagsordet føre
(norrøntfǿra, egentlig 'få til å fare')
1 lede (II), bringe (III); frakte
stien fører ned til vannetstien fører ned til vannet
: stien fører ned til vannetstien fører ned til vannet
// ledsage
føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
: føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
// ledsage
føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
: føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
//
føre til få til følge, føre med seg, resultere i få til følge, føre med seg, resultere i
føre til få til følge, føre med seg, resultere i få til følge, føre med seg, resultere i
1 lede (II), bringe (III); frakte
stien fører ned til vannetstien fører ned til vannet
: stien fører ned til vannetstien fører ned til vannet
// ledsage
føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
: føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
// ledsage
føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
: føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
//
føre til få til følge, føre med seg, resultere i få til følge, føre med seg, resultere i
føre til få til følge, føre med seg, resultere i få til følge, føre med seg, resultere i
2 ha til salgs
føre i handelenføre i handelen / fører De batterier?fører De batterier?
: føre i handelenføre i handelen / fører De batterier?fører De batterier?
2 ha til salgs
føre i handelenføre i handelen / fører De batterier?fører De batterier?
: føre i handelenføre i handelen / fører De batterier?fører De batterier?
3 kommandere, drive, stå i spissen for, lede
føre en hær, arméføre en hær, armé / føre et skipføre et skip / føre krig, valgkampføre krig, valgkamp / føre forhandlingerføre forhandlinger / føre en sak, prosessføre en sak, prosess / føre ordetføre ordet / føre en samtale konversereføre en samtale konversere / føre argumenter i markenføre argumenter i marken
: føre en hær, arméføre en hær, armé / føre et skipføre et skip / føre krig, valgkampføre krig, valgkamp / føre forhandlingerføre forhandlinger / føre en sak, prosessføre en sak, prosess / føre ordetføre ordet / føre en samtale konversereføre en samtale konversere / føre argumenter i markenføre argumenter i marken
3 kommandere, drive, stå i spissen for, lede
føre en hær, arméføre en hær, armé / føre et skipføre et skip / føre krig, valgkampføre krig, valgkamp / føre forhandlingerføre forhandlinger / føre en sak, prosessføre en sak, prosess / føre ordetføre ordet / føre en samtale konversereføre en samtale konversere / føre argumenter i markenføre argumenter i marken
: føre en hær, arméføre en hær, armé / føre et skipføre et skip / føre krig, valgkampføre krig, valgkamp / føre forhandlingerføre forhandlinger / føre en sak, prosessføre en sak, prosess / føre ordetføre ordet / føre en samtale konversereføre en samtale konversere / føre argumenter i markenføre argumenter i marken
4 oppføre seg, leve
føre seg fint, med verdighetføre seg fint, med verdighet / føre en tilbaketrukket tilværelseføre en tilbaketrukket tilværelse / føre et dannet, dårlig språkføre et dannet, dårlig språk
: føre seg fint, med verdighetføre seg fint, med verdighet / føre en tilbaketrukket tilværelseføre en tilbaketrukket tilværelse / føre et dannet, dårlig språkføre et dannet, dårlig språk
4 oppføre seg, leve
føre seg fint, med verdighetføre seg fint, med verdighet / føre en tilbaketrukket tilværelseføre en tilbaketrukket tilværelse / føre et dannet, dårlig språkføre et dannet, dårlig språk
: føre seg fint, med verdighetføre seg fint, med verdighet / føre en tilbaketrukket tilværelseføre en tilbaketrukket tilværelse / føre et dannet, dårlig språkføre et dannet, dårlig språk
5 skrive, ha ansvar for
føre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikkføre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikk
: føre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikkføre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikk
// i overført betydning:
føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
: føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
// i overført betydning:
føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
: føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
5 skrive, ha ansvar for
føre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikkføre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikk
: føre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikkføre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikk
// i overført betydning:
føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
: føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
// i overført betydning:
føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
: føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
1 lede (II), bringe (III); frakte
stien fører ned til vannetstien fører ned til vannet
: stien fører ned til vannetstien fører ned til vannet
// ledsage
føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
: føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
// ledsage
føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
: føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
//
føre til få til følge, føre med seg, resultere i få til følge, føre med seg, resultere i
føre til få til følge, føre med seg, resultere i få til følge, føre med seg, resultere i
1 lede (II), bringe (III); frakte
stien fører ned til vannetstien fører ned til vannet
: stien fører ned til vannetstien fører ned til vannet
// ledsage
føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
: føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
// ledsage
føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
: føre en dame til bordsføre en dame til bords / føre godt i dansføre godt i dans / føre villføre vill / det fører ikke framdet fører ikke fram / det fører ingensteds hendet fører ingensteds hen / føre en klasse fram, opp til eksamenføre en klasse fram, opp til eksamen / han kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallethan kan føre slekta sin tilbake til 1300-tallet / skjebnen førte dem sammenskjebnen førte dem sammen / føre varer til stasjonen, ut av landetføre varer til stasjonen, ut av landet
//
føre til få til følge, føre med seg, resultere i få til følge, føre med seg, resultere i
føre til få til følge, føre med seg, resultere i få til følge, føre med seg, resultere i
2 ha til salgs
føre i handelenføre i handelen / fører De batterier?fører De batterier?
: føre i handelenføre i handelen / fører De batterier?fører De batterier?
2 ha til salgs
føre i handelenføre i handelen / fører De batterier?fører De batterier?
: føre i handelenføre i handelen / fører De batterier?fører De batterier?
3 kommandere, drive, stå i spissen for, lede
føre en hær, arméføre en hær, armé / føre et skipføre et skip / føre krig, valgkampføre krig, valgkamp / føre forhandlingerføre forhandlinger / føre en sak, prosessføre en sak, prosess / føre ordetføre ordet / føre en samtale konversereføre en samtale konversere / føre argumenter i markenføre argumenter i marken
: føre en hær, arméføre en hær, armé / føre et skipføre et skip / føre krig, valgkampføre krig, valgkamp / føre forhandlingerføre forhandlinger / føre en sak, prosessføre en sak, prosess / føre ordetføre ordet / føre en samtale konversereføre en samtale konversere / føre argumenter i markenføre argumenter i marken
3 kommandere, drive, stå i spissen for, lede
føre en hær, arméføre en hær, armé / føre et skipføre et skip / føre krig, valgkampføre krig, valgkamp / føre forhandlingerføre forhandlinger / føre en sak, prosessføre en sak, prosess / føre ordetføre ordet / føre en samtale konversereføre en samtale konversere / føre argumenter i markenføre argumenter i marken
: føre en hær, arméføre en hær, armé / føre et skipføre et skip / føre krig, valgkampføre krig, valgkamp / føre forhandlingerføre forhandlinger / føre en sak, prosessføre en sak, prosess / føre ordetføre ordet / føre en samtale konversereføre en samtale konversere / føre argumenter i markenføre argumenter i marken
4 oppføre seg, leve
føre seg fint, med verdighetføre seg fint, med verdighet / føre en tilbaketrukket tilværelseføre en tilbaketrukket tilværelse / føre et dannet, dårlig språkføre et dannet, dårlig språk
: føre seg fint, med verdighetføre seg fint, med verdighet / føre en tilbaketrukket tilværelseføre en tilbaketrukket tilværelse / føre et dannet, dårlig språkføre et dannet, dårlig språk
4 oppføre seg, leve
føre seg fint, med verdighetføre seg fint, med verdighet / føre en tilbaketrukket tilværelseføre en tilbaketrukket tilværelse / føre et dannet, dårlig språkføre et dannet, dårlig språk
: føre seg fint, med verdighetføre seg fint, med verdighet / føre en tilbaketrukket tilværelseføre en tilbaketrukket tilværelse / føre et dannet, dårlig språkføre et dannet, dårlig språk
5 skrive, ha ansvar for
føre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikkføre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikk
: føre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikkføre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikk
// i overført betydning:
føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
: føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
// i overført betydning:
føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
: føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
5 skrive, ha ansvar for
føre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikkføre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikk
: føre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikkføre bøker, protokoll, regnskap, korrespondanse, statistikk
// i overført betydning:
føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
: føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
// i overført betydning:
føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre
: føre noe på glemsomhetens kontoføre noe på glemsomhetens konto / føre i pennenføre i pennen / føre à jour ajourføreføre à jour ajourføre

 

Resultat pr. side