Nynorskordboka

Oppslagsord	Ordbokartikkel
by	I by m1 I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet by (norrønt býr 'gard, (lands)by'; same opphav som I bø, av III bu) 1 (tett)bygd område (også med meir eller mindre grisgrendt omland) som i samsvar med kongeleg resolusjon eller stortingsvedtak skal reknast for bykommune Hammerfest er den nordlegaste byen i verdaHammerfest er den nordlegaste byen i verda / Bergen byBergen by : Hammerfest er den nordlegaste byen i verdaHammerfest er den nordlegaste byen i verda / Bergen byBergen by // by og land heile landet, riket heile landet, riket by og land heile landet, riket heile landet, riket 1 (tett)bygd område (også med meir eller mindre grisgrendt omland) som i samsvar med kongeleg resolusjon eller stortingsvedtak skal reknast for bykommune Hammerfest er den nordlegaste byen i verdaHammerfest er den nordlegaste byen i verda / Bergen byBergen by : Hammerfest er den nordlegaste byen i verdaHammerfest er den nordlegaste byen i verda / Bergen byBergen by // by og land heile landet, riket heile landet, riket by og land heile landet, riket heile landet, riket 2 sentrum i ein by (I,1) reise til byenreise til byen / gå, vere på byen vere ute i byen for å feste e lgå, vere på byen vere ute i byen for å feste e l : reise til byenreise til byen / gå, vere på byen vere ute i byen for å feste e lgå, vere på byen vere ute i byen for å feste e l 2 sentrum i ein by (I,1) reise til byenreise til byen / gå, vere på byen vere ute i byen for å feste e lgå, vere på byen vere ute i byen for å feste e l : reise til byenreise til byen / gå, vere på byen vere ute i byen for å feste e lgå, vere på byen vere ute i byen for å feste e l 3 særleg i samansetningar: større tettbygd område gruvebygruveby / hagebyhageby / hyttebyhytteby / stasjonsbystasjonsby : gruvebygruveby / hagebyhageby / hyttebyhytteby / stasjonsbystasjonsby 3 særleg i samansetningar: større tettbygd område gruvebygruveby / hagebyhageby / hyttebyhytteby / stasjonsbystasjonsby : gruvebygruveby / hagebyhageby / hyttebyhytteby / stasjonsbystasjonsby 4 i bunden form eintal: folket i ein by (I,1 og 2) heile byen var på føteneheile byen var på føtene : heile byen var på føteneheile byen var på føtene 4 i bunden form eintal: folket i ein by (I,1 og 2) heile byen var på føteneheile byen var på føtene : heile byen var på føteneheile byen var på føtene 1 (tett)bygd område (også med meir eller mindre grisgrendt omland) som i samsvar med kongeleg resolusjon eller stortingsvedtak skal reknast for bykommune Hammerfest er den nordlegaste byen i verdaHammerfest er den nordlegaste byen i verda / Bergen byBergen by : Hammerfest er den nordlegaste byen i verdaHammerfest er den nordlegaste byen i verda / Bergen byBergen by // by og land heile landet, riket heile landet, riket by og land heile landet, riket heile landet, riket 1 (tett)bygd område (også med meir eller mindre grisgrendt omland) som i samsvar med kongeleg resolusjon eller stortingsvedtak skal reknast for bykommune Hammerfest er den nordlegaste byen i verdaHammerfest er den nordlegaste byen i verda / Bergen byBergen by : Hammerfest er den nordlegaste byen i verdaHammerfest er den nordlegaste byen i verda / Bergen byBergen by // by og land heile landet, riket heile landet, riket by og land heile landet, riket heile landet, riket 2 sentrum i ein by (I,1) reise til byenreise til byen / gå, vere på byen vere ute i byen for å feste e lgå, vere på byen vere ute i byen for å feste e l : reise til byenreise til byen / gå, vere på byen vere ute i byen for å feste e lgå, vere på byen vere ute i byen for å feste e l 2 sentrum i ein by (I,1) reise til byenreise til byen / gå, vere på byen vere ute i byen for å feste e lgå, vere på byen vere ute i byen for å feste e l : reise til byenreise til byen / gå, vere på byen vere ute i byen for å feste e lgå, vere på byen vere ute i byen for å feste e l 3 særleg i samansetningar: større tettbygd område gruvebygruveby / hagebyhageby / hyttebyhytteby / stasjonsbystasjonsby : gruvebygruveby / hagebyhageby / hyttebyhytteby / stasjonsbystasjonsby 3 særleg i samansetningar: større tettbygd område gruvebygruveby / hagebyhageby / hyttebyhytteby / stasjonsbystasjonsby : gruvebygruveby / hagebyhageby / hyttebyhytteby / stasjonsbystasjonsby 4 i bunden form eintal: folket i ein by (I,1 og 2) heile byen var på føteneheile byen var på føtene : heile byen var på føteneheile byen var på føtene 4 i bunden form eintal: folket i ein by (I,1 og 2) heile byen var på føteneheile byen var på føtene : heile byen var på føteneheile byen var på føtene
by byda byde	II by verb I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet by ; el. byde verb I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet byde (norrønt bjóða) 1 gje pålegg (om), gje ordre (til å gjere noko); påby gjere det som lova byrgjere det som lova byr / by over ha kommandoen overby over ha kommandoen over : gjere det som lova byrgjere det som lova byr / by over ha kommandoen overby over ha kommandoen over // om norrøne forhold: by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang : by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang // om norrøne forhold: by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang : by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang // i presens partisipp: rope med bydande røystrope med bydande røyst : rope med bydande røystrope med bydande røyst // i presens partisipp: rope med bydande røystrope med bydande røyst : rope med bydande røystrope med bydande røyst 1 gje pålegg (om), gje ordre (til å gjere noko); påby gjere det som lova byrgjere det som lova byr / by over ha kommandoen overby over ha kommandoen over : gjere det som lova byrgjere det som lova byr / by over ha kommandoen overby over ha kommandoen over // om norrøne forhold: by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang : by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang // om norrøne forhold: by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang : by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang // i presens partisipp: rope med bydande røystrope med bydande røyst : rope med bydande røystrope med bydande røyst // i presens partisipp: rope med bydande røystrope med bydande røyst : rope med bydande røystrope med bydande røyst 2 bere, føre fram helsing eller liknande by god dag, farvel, velkomenby god dag, farvel, velkomen : by god dag, farvel, velkomenby god dag, farvel, velkomen 2 bere, føre fram helsing eller liknande by god dag, farvel, velkomenby god dag, farvel, velkomen : by god dag, farvel, velkomenby god dag, farvel, velkomen 3 kome med tilbod om; gje bod; vere villig til å betale by nokon drikkeby nokon drikke / by juling, ufredby juling, ufred : by nokon drikkeby nokon drikke / by juling, ufredby juling, ufred // gje pristilbod by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven : by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven // gje pristilbod by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven : by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven // i kortspel: by pass melde passby pass melde pass : by pass melde passby pass melde pass // i kortspel: by pass melde passby pass melde pass : by pass melde passby pass melde pass // refleksivt: så snart høvet byr segså snart høvet byr seg : så snart høvet byr segså snart høvet byr seg // refleksivt: så snart høvet byr segså snart høvet byr seg : så snart høvet byr segså snart høvet byr seg // om dyr: // om dyr: // i svar på tilbod: takk som byrtakk som byr : takk som byrtakk som byr // i svar på tilbod: takk som byrtakk som byr : takk som byrtakk som byr // by seg bli paringshuga bli paringshuga by seg bli paringshuga bli paringshuga // ta det som byr seg godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp ta det som byr seg godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp // by av nekte, avslå nekte, avslå by av nekte, avslå nekte, avslå // by fram rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) by fram rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) // by imot vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle by imot vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle // by omkring sende rundt (mat, drikke o.l.) sende rundt (mat, drikke o.l.) by omkring sende rundt (mat, drikke o.l.) sende rundt (mat, drikke o.l.) // by opp i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod by opp i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod // by over under auksjon: gje eit høgare bod under auksjon: gje eit høgare bod by over under auksjon: gje eit høgare bod under auksjon: gje eit høgare bod // by på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på by på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på // by til gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på by til gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på // by ut by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre by ut by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre // by under gje eit lågare (pris)tilbod gje eit lågare (pris)tilbod by under gje eit lågare (pris)tilbod gje eit lågare (pris)tilbod 3 kome med tilbod om; gje bod; vere villig til å betale by nokon drikkeby nokon drikke / by juling, ufredby juling, ufred : by nokon drikkeby nokon drikke / by juling, ufredby juling, ufred // gje pristilbod by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven : by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven // gje pristilbod by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven : by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven // i kortspel: by pass melde passby pass melde pass : by pass melde passby pass melde pass // i kortspel: by pass melde passby pass melde pass : by pass melde passby pass melde pass // refleksivt: så snart høvet byr segså snart høvet byr seg : så snart høvet byr segså snart høvet byr seg // refleksivt: så snart høvet byr segså snart høvet byr seg : så snart høvet byr segså snart høvet byr seg // om dyr: // om dyr: // i svar på tilbod: takk som byrtakk som byr : takk som byrtakk som byr // i svar på tilbod: takk som byrtakk som byr : takk som byrtakk som byr // by seg bli paringshuga bli paringshuga by seg bli paringshuga bli paringshuga // ta det som byr seg godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp ta det som byr seg godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp // by av nekte, avslå nekte, avslå by av nekte, avslå nekte, avslå // by fram rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) by fram rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) // by imot vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle by imot vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle // by omkring sende rundt (mat, drikke o.l.) sende rundt (mat, drikke o.l.) by omkring sende rundt (mat, drikke o.l.) sende rundt (mat, drikke o.l.) // by opp i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod by opp i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod // by over under auksjon: gje eit høgare bod under auksjon: gje eit høgare bod by over under auksjon: gje eit høgare bod under auksjon: gje eit høgare bod // by på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på by på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på // by til gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på by til gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på // by ut by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre by ut by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre // by under gje eit lågare (pris)tilbod gje eit lågare (pris)tilbod by under gje eit lågare (pris)tilbod gje eit lågare (pris)tilbod 1 gje pålegg (om), gje ordre (til å gjere noko); påby gjere det som lova byrgjere det som lova byr / by over ha kommandoen overby over ha kommandoen over : gjere det som lova byrgjere det som lova byr / by over ha kommandoen overby over ha kommandoen over // om norrøne forhold: by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang : by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang // om norrøne forhold: by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang : by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang // i presens partisipp: rope med bydande røystrope med bydande røyst : rope med bydande røystrope med bydande røyst // i presens partisipp: rope med bydande røystrope med bydande røyst : rope med bydande røystrope med bydande røyst 1 gje pålegg (om), gje ordre (til å gjere noko); påby gjere det som lova byrgjere det som lova byr / by over ha kommandoen overby over ha kommandoen over : gjere det som lova byrgjere det som lova byr / by over ha kommandoen overby over ha kommandoen over // om norrøne forhold: by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang : by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang // om norrøne forhold: by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang : by ut leidang gje ordre om å møte til leidangby ut leidang gje ordre om å møte til leidang // i presens partisipp: rope med bydande røystrope med bydande røyst : rope med bydande røystrope med bydande røyst // i presens partisipp: rope med bydande røystrope med bydande røyst : rope med bydande røystrope med bydande røyst 2 bere, føre fram helsing eller liknande by god dag, farvel, velkomenby god dag, farvel, velkomen : by god dag, farvel, velkomenby god dag, farvel, velkomen 2 bere, føre fram helsing eller liknande by god dag, farvel, velkomenby god dag, farvel, velkomen : by god dag, farvel, velkomenby god dag, farvel, velkomen 3 kome med tilbod om; gje bod; vere villig til å betale by nokon drikkeby nokon drikke / by juling, ufredby juling, ufred : by nokon drikkeby nokon drikke / by juling, ufredby juling, ufred // gje pristilbod by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven : by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven // gje pristilbod by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven : by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven // i kortspel: by pass melde passby pass melde pass : by pass melde passby pass melde pass // i kortspel: by pass melde passby pass melde pass : by pass melde passby pass melde pass // refleksivt: så snart høvet byr segså snart høvet byr seg : så snart høvet byr segså snart høvet byr seg // refleksivt: så snart høvet byr segså snart høvet byr seg : så snart høvet byr segså snart høvet byr seg // om dyr: // om dyr: // i svar på tilbod: takk som byrtakk som byr : takk som byrtakk som byr // i svar på tilbod: takk som byrtakk som byr : takk som byrtakk som byr // by seg bli paringshuga bli paringshuga by seg bli paringshuga bli paringshuga // ta det som byr seg godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp ta det som byr seg godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp // by av nekte, avslå nekte, avslå by av nekte, avslå nekte, avslå // by fram rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) by fram rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) // by imot vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle by imot vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle // by omkring sende rundt (mat, drikke o.l.) sende rundt (mat, drikke o.l.) by omkring sende rundt (mat, drikke o.l.) sende rundt (mat, drikke o.l.) // by opp i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod by opp i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod // by over under auksjon: gje eit høgare bod under auksjon: gje eit høgare bod by over under auksjon: gje eit høgare bod under auksjon: gje eit høgare bod // by på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på by på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på // by til gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på by til gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på // by ut by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre by ut by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre // by under gje eit lågare (pris)tilbod gje eit lågare (pris)tilbod by under gje eit lågare (pris)tilbod gje eit lågare (pris)tilbod 3 kome med tilbod om; gje bod; vere villig til å betale by nokon drikkeby nokon drikke / by juling, ufredby juling, ufred : by nokon drikkeby nokon drikke / by juling, ufredby juling, ufred // gje pristilbod by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven : by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven // gje pristilbod by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven : by 100 kroner for knivenby 100 kroner for kniven // i kortspel: by pass melde passby pass melde pass : by pass melde passby pass melde pass // i kortspel: by pass melde passby pass melde pass : by pass melde passby pass melde pass // refleksivt: så snart høvet byr segså snart høvet byr seg : så snart høvet byr segså snart høvet byr seg // refleksivt: så snart høvet byr segså snart høvet byr seg : så snart høvet byr segså snart høvet byr seg // om dyr: // om dyr: // i svar på tilbod: takk som byrtakk som byr : takk som byrtakk som byr // i svar på tilbod: takk som byrtakk som byr : takk som byrtakk som byr // by seg bli paringshuga bli paringshuga by seg bli paringshuga bli paringshuga // ta det som byr seg godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp ta det som byr seg godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp godta det som (tilfeldig) kjem, dukkar opp // by av nekte, avslå nekte, avslå by av nekte, avslå nekte, avslå // by fram rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) by fram rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) rette fram, stille til rådvelde; i handel; vise fram for sal (III,1) // by imot vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle by imot vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle vekkje mothug el. kvalme; ta til motmæle // by omkring sende rundt (mat, drikke o.l.) sende rundt (mat, drikke o.l.) by omkring sende rundt (mat, drikke o.l.) sende rundt (mat, drikke o.l.) // by opp i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod by opp i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod i dans: engasjere; under auksjon: drive opp prisen med høgare bod // by over under auksjon: gje eit høgare bod under auksjon: gje eit høgare bod by over under auksjon: gje eit høgare bod under auksjon: gje eit høgare bod // by på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på by på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på by fram; føre med seg; under auksjon: gje bod på // by til gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på by til gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på gjere opptak el. mine til; byrje, prøve på // by ut by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre by ut by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre by fram (til sal); love ut (til dømes løysepengar); i tevling eller liknande; utfordre // by under gje eit lågare (pris)tilbod gje eit lågare (pris)tilbod by under gje eit lågare (pris)tilbod gje eit lågare (pris)tilbod

Resultat pr. side