Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
bryte verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet bryte
(norrønt brjóta)
1 tilvirke; få fram; arbeide opp
bryte malmbryte malm / bryte (opp) jord, åker, nylandbryte (opp) jord, åker, nyland
: bryte malmbryte malm / bryte (opp) jord, åker, nylandbryte (opp) jord, åker, nyland
//
bryte opp dra av sted dra av sted
bryte opp dra av sted dra av sted
1 tilvirke; få fram; arbeide opp
bryte malmbryte malm / bryte (opp) jord, åker, nylandbryte (opp) jord, åker, nyland
: bryte malmbryte malm / bryte (opp) jord, åker, nylandbryte (opp) jord, åker, nyland
//
bryte opp dra av sted dra av sted
bryte opp dra av sted dra av sted
2 få til å briste; knekke (II); rive, slite av eller løs
bryte opp en dørbryte opp en dør / bryte beinetbryte beinet / sjøen brøt over skjærenesjøen brøt over skjærene
: bryte opp en dørbryte opp en dør / bryte beinetbryte beinet / sjøen brøt over skjærenesjøen brøt over skjærene
//
bryte et brev (eg: bryte seglet) åpne (eg: bryte seglet) åpne
bryte et brev (eg: bryte seglet) åpne (eg: bryte seglet) åpne //
bryte brødet (etter Matt 26, 26) feire nattverd (etter Matt 26, 26) feire nattverd
bryte brødet (etter Matt 26, 26) feire nattverd (etter Matt 26, 26) feire nattverd
2 få til å briste; knekke (II); rive, slite av eller løs
bryte opp en dørbryte opp en dør / bryte beinetbryte beinet / sjøen brøt over skjærenesjøen brøt over skjærene
: bryte opp en dørbryte opp en dør / bryte beinetbryte beinet / sjøen brøt over skjærenesjøen brøt over skjærene
//
bryte et brev (eg: bryte seglet) åpne (eg: bryte seglet) åpne
bryte et brev (eg: bryte seglet) åpne (eg: bryte seglet) åpne //
bryte brødet (etter Matt 26, 26) feire nattverd (etter Matt 26, 26) feire nattverd
bryte brødet (etter Matt 26, 26) feire nattverd (etter Matt 26, 26) feire nattverd
3 briste
bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)
: bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)
//
i forbindelsen bryte sammen gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
i forbindelsen bryte sammen gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
3 briste
bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)
: bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)
//
i forbindelsen bryte sammen gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
i forbindelsen bryte sammen gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
4 ta brodden av, svekke
moloen bryter bølgenemoloen bryter bølgene
: moloen bryter bølgenemoloen bryter bølgene
// som adjektiv i perfektum partisipp:
brutte håpbrutte håp
: brutte håpbrutte håp
// som adjektiv i perfektum partisipp:
brutte håpbrutte håp
: brutte håpbrutte håp
4 ta brodden av, svekke
moloen bryter bølgenemoloen bryter bølgene
: moloen bryter bølgenemoloen bryter bølgene
// som adjektiv i perfektum partisipp:
brutte håpbrutte håp
: brutte håpbrutte håp
// som adjektiv i perfektum partisipp:
brutte håpbrutte håp
: brutte håpbrutte håp
5 trenge eller sprenge seg fram
krigen brøt ut 9. april 1940krigen brøt ut 9. april 1940 / uværet brøt løsuværet brøt løs / det brøt ut streik, branndet brøt ut streik, brann
: krigen brøt ut 9. april 1940krigen brøt ut 9. april 1940 / uværet brøt løsuværet brøt løs / det brøt ut streik, branndet brøt ut streik, brann
// om utslett:
eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
: eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
// om utslett:
eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
: eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
//
bryte gjennom også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt
bryte gjennom også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt //
bryte seg inn ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende
bryte seg inn ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende //
bryte gjennom lydmuren i overført betydning: overskride en grense i overført betydning: overskride en grense
bryte gjennom lydmuren i overført betydning: overskride en grense i overført betydning: overskride en grense
5 trenge eller sprenge seg fram
krigen brøt ut 9. april 1940krigen brøt ut 9. april 1940 / uværet brøt løsuværet brøt løs / det brøt ut streik, branndet brøt ut streik, brann
: krigen brøt ut 9. april 1940krigen brøt ut 9. april 1940 / uværet brøt løsuværet brøt løs / det brøt ut streik, branndet brøt ut streik, brann
// om utslett:
eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
: eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
// om utslett:
eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
: eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
//
bryte gjennom også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt
bryte gjennom også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt //
bryte seg inn ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende
bryte seg inn ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende //
bryte gjennom lydmuren i overført betydning: overskride en grense i overført betydning: overskride en grense
bryte gjennom lydmuren i overført betydning: overskride en grense i overført betydning: overskride en grense
6 i idrett: ta (rygg)tak; prøve kroppsstyrke
bryte håndbakbryte håndbak
: bryte håndbakbryte håndbak
6 i idrett: ta (rygg)tak; prøve kroppsstyrke
bryte håndbakbryte håndbak
: bryte håndbakbryte håndbak
7 avvike fra; endre
en ordning som bryter med all tidligere praksisen ordning som bryter med all tidligere praksis / bryte en farge se brekke (II)bryte en farge se brekke (II) / linsen bryter lysstrålenelinsen bryter lysstrålene
: en ordning som bryter med all tidligere praksisen ordning som bryter med all tidligere praksis / bryte en farge se brekke (II)bryte en farge se brekke (II) / linsen bryter lysstrålenelinsen bryter lysstrålene
//
bryte på språket snakke med aksent snakke med aksent
bryte på språket snakke med aksent snakke med aksent
7 avvike fra; endre
en ordning som bryter med all tidligere praksisen ordning som bryter med all tidligere praksis / bryte en farge se brekke (II)bryte en farge se brekke (II) / linsen bryter lysstrålenelinsen bryter lysstrålene
: en ordning som bryter med all tidligere praksisen ordning som bryter med all tidligere praksis / bryte en farge se brekke (II)bryte en farge se brekke (II) / linsen bryter lysstrålenelinsen bryter lysstrålene
//
bryte på språket snakke med aksent snakke med aksent
bryte på språket snakke med aksent snakke med aksent
8 gjøre slutt på noe; få (noe) til å stanse
bryte med det beståendebryte med det bestående / bryte med noe gå helt bort frabryte med noe gå helt bort fra / bryte taushetenbryte tausheten / bryte en telefonsamtalebryte en telefonsamtale / bryte strømmenbryte strømmen / bryte isen [se is (2)]bryte isen [se is (2)]
: bryte med det beståendebryte med det bestående / bryte med noe gå helt bort frabryte med noe gå helt bort fra / bryte taushetenbryte tausheten / bryte en telefonsamtalebryte en telefonsamtale / bryte strømmenbryte strømmen / bryte isen [se is (2)]bryte isen [se is (2)]
//
bryte med slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold
bryte med slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold //
bryte opp dra av sted dra av sted
bryte opp dra av sted dra av sted //
bryte over tvert brått avslutte noe og dra brått avslutte noe og dra
bryte over tvert brått avslutte noe og dra brått avslutte noe og dra
8 gjøre slutt på noe; få (noe) til å stanse
bryte med det beståendebryte med det bestående / bryte med noe gå helt bort frabryte med noe gå helt bort fra / bryte taushetenbryte tausheten / bryte en telefonsamtalebryte en telefonsamtale / bryte strømmenbryte strømmen / bryte isen [se is (2)]bryte isen [se is (2)]
: bryte med det beståendebryte med det bestående / bryte med noe gå helt bort frabryte med noe gå helt bort fra / bryte taushetenbryte tausheten / bryte en telefonsamtalebryte en telefonsamtale / bryte strømmenbryte strømmen / bryte isen [se is (2)]bryte isen [se is (2)]
//
bryte med slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold
bryte med slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold //
bryte opp dra av sted dra av sted
bryte opp dra av sted dra av sted //
bryte over tvert brått avslutte noe og dra brått avslutte noe og dra
bryte over tvert brått avslutte noe og dra brått avslutte noe og dra
9 krenke; la være å oppfylle
bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte et løfte, en edbryte et løfte, en ed / bryte lovene, reglenebryte lovene, reglene / bryte en avtale, en bestemmelsebryte en avtale, en bestemmelse
: bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte et løfte, en edbryte et løfte, en ed / bryte lovene, reglenebryte lovene, reglene / bryte en avtale, en bestemmelsebryte en avtale, en bestemmelse
9 krenke; la være å oppfylle
bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte et løfte, en edbryte et løfte, en ed / bryte lovene, reglenebryte lovene, reglene / bryte en avtale, en bestemmelsebryte en avtale, en bestemmelse
: bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte et løfte, en edbryte et løfte, en ed / bryte lovene, reglenebryte lovene, reglene / bryte en avtale, en bestemmelsebryte en avtale, en bestemmelse
1 tilvirke; få fram; arbeide opp
bryte malmbryte malm / bryte (opp) jord, åker, nylandbryte (opp) jord, åker, nyland
: bryte malmbryte malm / bryte (opp) jord, åker, nylandbryte (opp) jord, åker, nyland
//
bryte opp dra av sted dra av sted
bryte opp dra av sted dra av sted
1 tilvirke; få fram; arbeide opp
bryte malmbryte malm / bryte (opp) jord, åker, nylandbryte (opp) jord, åker, nyland
: bryte malmbryte malm / bryte (opp) jord, åker, nylandbryte (opp) jord, åker, nyland
//
bryte opp dra av sted dra av sted
bryte opp dra av sted dra av sted
2 få til å briste; knekke (II); rive, slite av eller løs
bryte opp en dørbryte opp en dør / bryte beinetbryte beinet / sjøen brøt over skjærenesjøen brøt over skjærene
: bryte opp en dørbryte opp en dør / bryte beinetbryte beinet / sjøen brøt over skjærenesjøen brøt over skjærene
//
bryte et brev (eg: bryte seglet) åpne (eg: bryte seglet) åpne
bryte et brev (eg: bryte seglet) åpne (eg: bryte seglet) åpne //
bryte brødet (etter Matt 26, 26) feire nattverd (etter Matt 26, 26) feire nattverd
bryte brødet (etter Matt 26, 26) feire nattverd (etter Matt 26, 26) feire nattverd
2 få til å briste; knekke (II); rive, slite av eller løs
bryte opp en dørbryte opp en dør / bryte beinetbryte beinet / sjøen brøt over skjærenesjøen brøt over skjærene
: bryte opp en dørbryte opp en dør / bryte beinetbryte beinet / sjøen brøt over skjærenesjøen brøt over skjærene
//
bryte et brev (eg: bryte seglet) åpne (eg: bryte seglet) åpne
bryte et brev (eg: bryte seglet) åpne (eg: bryte seglet) åpne //
bryte brødet (etter Matt 26, 26) feire nattverd (etter Matt 26, 26) feire nattverd
bryte brødet (etter Matt 26, 26) feire nattverd (etter Matt 26, 26) feire nattverd
3 briste
bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)
: bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)
//
i forbindelsen bryte sammen gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
i forbindelsen bryte sammen gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
3 briste
bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)
: bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)bølgene bryter danner skumtopp, skavl (2)
//
i forbindelsen bryte sammen gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
i forbindelsen bryte sammen gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
gå i stykker; briste; i overført betydning også sosialt, mentalt
tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
: tribunen brøt sammen under vektentribunen brøt sammen under vekten / forhandlingene har brutt sammenforhandlingene har brutt sammen / all kommunikasjon brøt sammen under uværetall kommunikasjon brøt sammen under uværet / han brøt sammen i gråthan brøt sammen i gråt
4 ta brodden av, svekke
moloen bryter bølgenemoloen bryter bølgene
: moloen bryter bølgenemoloen bryter bølgene
// som adjektiv i perfektum partisipp:
brutte håpbrutte håp
: brutte håpbrutte håp
// som adjektiv i perfektum partisipp:
brutte håpbrutte håp
: brutte håpbrutte håp
4 ta brodden av, svekke
moloen bryter bølgenemoloen bryter bølgene
: moloen bryter bølgenemoloen bryter bølgene
// som adjektiv i perfektum partisipp:
brutte håpbrutte håp
: brutte håpbrutte håp
// som adjektiv i perfektum partisipp:
brutte håpbrutte håp
: brutte håpbrutte håp
5 trenge eller sprenge seg fram
krigen brøt ut 9. april 1940krigen brøt ut 9. april 1940 / uværet brøt løsuværet brøt løs / det brøt ut streik, branndet brøt ut streik, brann
: krigen brøt ut 9. april 1940krigen brøt ut 9. april 1940 / uværet brøt løsuværet brøt løs / det brøt ut streik, branndet brøt ut streik, brann
// om utslett:
eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
: eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
// om utslett:
eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
: eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
//
bryte gjennom også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt
bryte gjennom også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt //
bryte seg inn ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende
bryte seg inn ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende //
bryte gjennom lydmuren i overført betydning: overskride en grense i overført betydning: overskride en grense
bryte gjennom lydmuren i overført betydning: overskride en grense i overført betydning: overskride en grense
5 trenge eller sprenge seg fram
krigen brøt ut 9. april 1940krigen brøt ut 9. april 1940 / uværet brøt løsuværet brøt løs / det brøt ut streik, branndet brøt ut streik, brann
: krigen brøt ut 9. april 1940krigen brøt ut 9. april 1940 / uværet brøt løsuværet brøt løs / det brøt ut streik, branndet brøt ut streik, brann
// om utslett:
eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
: eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
// om utslett:
eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
: eksem kan brått bryte ut slå ut på hudeneksem kan brått bryte ut slå ut på huden
//
bryte gjennom også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt
bryte gjennom også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt også i overført betydning: slå igjennom, bli kjent, berømt //
bryte seg inn ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende
bryte seg inn ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende //
bryte gjennom lydmuren i overført betydning: overskride en grense i overført betydning: overskride en grense
bryte gjennom lydmuren i overført betydning: overskride en grense i overført betydning: overskride en grense
6 i idrett: ta (rygg)tak; prøve kroppsstyrke
bryte håndbakbryte håndbak
: bryte håndbakbryte håndbak
6 i idrett: ta (rygg)tak; prøve kroppsstyrke
bryte håndbakbryte håndbak
: bryte håndbakbryte håndbak
7 avvike fra; endre
en ordning som bryter med all tidligere praksisen ordning som bryter med all tidligere praksis / bryte en farge se brekke (II)bryte en farge se brekke (II) / linsen bryter lysstrålenelinsen bryter lysstrålene
: en ordning som bryter med all tidligere praksisen ordning som bryter med all tidligere praksis / bryte en farge se brekke (II)bryte en farge se brekke (II) / linsen bryter lysstrålenelinsen bryter lysstrålene
//
bryte på språket snakke med aksent snakke med aksent
bryte på språket snakke med aksent snakke med aksent
7 avvike fra; endre
en ordning som bryter med all tidligere praksisen ordning som bryter med all tidligere praksis / bryte en farge se brekke (II)bryte en farge se brekke (II) / linsen bryter lysstrålenelinsen bryter lysstrålene
: en ordning som bryter med all tidligere praksisen ordning som bryter med all tidligere praksis / bryte en farge se brekke (II)bryte en farge se brekke (II) / linsen bryter lysstrålenelinsen bryter lysstrålene
//
bryte på språket snakke med aksent snakke med aksent
bryte på språket snakke med aksent snakke med aksent
8 gjøre slutt på noe; få (noe) til å stanse
bryte med det beståendebryte med det bestående / bryte med noe gå helt bort frabryte med noe gå helt bort fra / bryte taushetenbryte tausheten / bryte en telefonsamtalebryte en telefonsamtale / bryte strømmenbryte strømmen / bryte isen [se is (2)]bryte isen [se is (2)]
: bryte med det beståendebryte med det bestående / bryte med noe gå helt bort frabryte med noe gå helt bort fra / bryte taushetenbryte tausheten / bryte en telefonsamtalebryte en telefonsamtale / bryte strømmenbryte strømmen / bryte isen [se is (2)]bryte isen [se is (2)]
//
bryte med slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold
bryte med slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold //
bryte opp dra av sted dra av sted
bryte opp dra av sted dra av sted //
bryte over tvert brått avslutte noe og dra brått avslutte noe og dra
bryte over tvert brått avslutte noe og dra brått avslutte noe og dra
8 gjøre slutt på noe; få (noe) til å stanse
bryte med det beståendebryte med det bestående / bryte med noe gå helt bort frabryte med noe gå helt bort fra / bryte taushetenbryte tausheten / bryte en telefonsamtalebryte en telefonsamtale / bryte strømmenbryte strømmen / bryte isen [se is (2)]bryte isen [se is (2)]
: bryte med det beståendebryte med det bestående / bryte med noe gå helt bort frabryte med noe gå helt bort fra / bryte taushetenbryte tausheten / bryte en telefonsamtalebryte en telefonsamtale / bryte strømmenbryte strømmen / bryte isen [se is (2)]bryte isen [se is (2)]
//
bryte med slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold
bryte med slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold slutte å ha forbindelse med noe eller noen; avslutte et kjærlighetsfohold //
bryte opp dra av sted dra av sted
bryte opp dra av sted dra av sted //
bryte over tvert brått avslutte noe og dra brått avslutte noe og dra
bryte over tvert brått avslutte noe og dra brått avslutte noe og dra
9 krenke; la være å oppfylle
bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte et løfte, en edbryte et løfte, en ed / bryte lovene, reglenebryte lovene, reglene / bryte en avtale, en bestemmelsebryte en avtale, en bestemmelse
: bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte et løfte, en edbryte et løfte, en ed / bryte lovene, reglenebryte lovene, reglene / bryte en avtale, en bestemmelsebryte en avtale, en bestemmelse
9 krenke; la være å oppfylle
bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte et løfte, en edbryte et løfte, en ed / bryte lovene, reglenebryte lovene, reglene / bryte en avtale, en bestemmelsebryte en avtale, en bestemmelse
: bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte et løfte, en edbryte et løfte, en ed / bryte lovene, reglenebryte lovene, reglene / bryte en avtale, en bestemmelsebryte en avtale, en bestemmelse

 

Resultat pr. side