Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
bryte verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet bryte
(norrønt brjóta)
1 få til å breste (med bøying og trykk); knekke (III); rive, slite av eller laust
bryte fotenbryte foten / bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet)bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet) / bryte av nålabryte av nåla / bryte opp ei dørbryte opp ei dør / bryte sund hamarskaftetbryte sund hamarskaftet / bryte ut or køenbryte ut or køen
: bryte fotenbryte foten / bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet)bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet) / bryte av nålabryte av nåla / bryte opp ei dørbryte opp ei dør / bryte sund hamarskaftetbryte sund hamarskaftet / bryte ut or køenbryte ut or køen
1 få til å breste (med bøying og trykk); knekke (III); rive, slite av eller laust
bryte fotenbryte foten / bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet)bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet) / bryte av nålabryte av nåla / bryte opp ei dørbryte opp ei dør / bryte sund hamarskaftetbryte sund hamarskaftet / bryte ut or køenbryte ut or køen
: bryte fotenbryte foten / bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet)bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet) / bryte av nålabryte av nåla / bryte opp ei dørbryte opp ei dør / bryte sund hamarskaftetbryte sund hamarskaftet / bryte ut or køenbryte ut or køen
2 tilverke; få fram; arbeide opp; jamfør III brote 1
bryte lin, hampbryte lin, hamp / bryte jord, nyland, åkerbryte jord, nyland, åker / bryte malmbryte malm
: bryte lin, hampbryte lin, hamp / bryte jord, nyland, åkerbryte jord, nyland, åker / bryte malmbryte malm
2 tilverke; få fram; arbeide opp; jamfør III brote 1
bryte lin, hampbryte lin, hamp / bryte jord, nyland, åkerbryte jord, nyland, åker / bryte malmbryte malm
: bryte lin, hampbryte lin, hamp / bryte jord, nyland, åkerbryte jord, nyland, åker / bryte malmbryte malm
3 breste, brotne; fare sund
bølgjene brytbølgjene bryt
: bølgjene brytbølgjene bryt
// om flaumelv:
kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
: kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
// om flaumelv:
kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
: kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
3 breste, brotne; fare sund
bølgjene brytbølgjene bryt
: bølgjene brytbølgjene bryt
// om flaumelv:
kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
: kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
// om flaumelv:
kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
: kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
4 ta brodden av; svekke; gjere om inkje
moloen bryt bølgjenemoloen bryt bølgjene
: moloen bryt bølgjenemoloen bryt bølgjene
// i perfektum partisipp:
brotne vonerbrotne voner
: brotne vonerbrotne voner
// i perfektum partisipp:
brotne vonerbrotne voner
: brotne vonerbrotne voner
4 ta brodden av; svekke; gjere om inkje
moloen bryt bølgjenemoloen bryt bølgjene
: moloen bryt bølgjenemoloen bryt bølgjene
// i perfektum partisipp:
brotne vonerbrotne voner
: brotne vonerbrotne voner
// i perfektum partisipp:
brotne vonerbrotne voner
: brotne vonerbrotne voner
5 trengje eller sprengje (seg) fram
uviljen braut framuviljen braut fram / uvêret braut laustuvêret braut laust
: uviljen braut framuviljen braut fram / uvêret braut laustuvêret braut laust
//
bryte lydmuren særl: gå over ei viss grense særl: gå over ei viss grense
bryte lydmuren særl: gå over ei viss grense særl: gå over ei viss grense
5 trengje eller sprengje (seg) fram
uviljen braut framuviljen braut fram / uvêret braut laustuvêret braut laust
: uviljen braut framuviljen braut fram / uvêret braut laustuvêret braut laust
//
bryte lydmuren særl: gå over ei viss grense særl: gå over ei viss grense
bryte lydmuren særl: gå over ei viss grense særl: gå over ei viss grense
6 i idrett: ta (rygg)tak; prøve kroppsstyrke; drive med bryting (3)
bryte nokon under segbryte nokon under seg / bryte handbakbryte handbak
: bryte nokon under segbryte nokon under seg / bryte handbakbryte handbak
6 i idrett: ta (rygg)tak; prøve kroppsstyrke; drive med bryting (3)
bryte nokon under segbryte nokon under seg / bryte handbakbryte handbak
: bryte nokon under segbryte nokon under seg / bryte handbakbryte handbak
7 endre verknad av (noko)
linsa bryt lysstrålanelinsa bryt lysstrålane / bryte sinkkvitt med svartbryte sinkkvitt med svart
: linsa bryt lysstrålanelinsa bryt lysstrålane / bryte sinkkvitt med svartbryte sinkkvitt med svart
7 endre verknad av (noko)
linsa bryt lysstrålanelinsa bryt lysstrålane / bryte sinkkvitt med svartbryte sinkkvitt med svart
: linsa bryt lysstrålanelinsa bryt lysstrålane / bryte sinkkvitt med svartbryte sinkkvitt med svart
8 få (noko) til å stogge; gjere slutt på (noko)
bryte straumenbryte straumen / bryte ei telefonsamtalebryte ei telefonsamtale / mange deltakarar måtte bryte løpetmange deltakarar måtte bryte løpet
: bryte straumenbryte straumen / bryte ei telefonsamtalebryte ei telefonsamtale / mange deltakarar måtte bryte løpetmange deltakarar måtte bryte løpet
// i overført tyding:
bryte illusjonenbryte illusjonen
: bryte illusjonenbryte illusjonen
// i overført tyding:
bryte illusjonenbryte illusjonen
: bryte illusjonenbryte illusjonen
8 få (noko) til å stogge; gjere slutt på (noko)
bryte straumenbryte straumen / bryte ei telefonsamtalebryte ei telefonsamtale / mange deltakarar måtte bryte løpetmange deltakarar måtte bryte løpet
: bryte straumenbryte straumen / bryte ei telefonsamtalebryte ei telefonsamtale / mange deltakarar måtte bryte løpetmange deltakarar måtte bryte løpet
// i overført tyding:
bryte illusjonenbryte illusjonen
: bryte illusjonenbryte illusjonen
// i overført tyding:
bryte illusjonenbryte illusjonen
: bryte illusjonenbryte illusjonen
9 la vere å oppfylle; krenkje
bryte føresegnene, lovenebryte føresegnene, lovene / bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte ein lovnadbryte ein lovnad
: bryte føresegnene, lovenebryte føresegnene, lovene / bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte ein lovnadbryte ein lovnad
9 la vere å oppfylle; krenkje
bryte føresegnene, lovenebryte føresegnene, lovene / bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte ein lovnadbryte ein lovnad
: bryte føresegnene, lovenebryte føresegnene, lovene / bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte ein lovnadbryte ein lovnad
10 løyse, tyde (II)
bryte ein kodebryte ein kode
: bryte ein kodebryte ein kode
10 løyse, tyde (II)
bryte ein kodebryte ein kode
: bryte ein kodebryte ein kode
11 refleksivt i uttrykk med seg (og partikkel)
//
bryte seg krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1) krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1)
bryte seg krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1) krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1) //
bryte seg fram vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
bryte seg fram vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
//
bryte seg gjennom knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
bryte seg gjennom knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
//
bryte seg inn ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel
bryte seg inn ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel
11 refleksivt i uttrykk med seg (og partikkel)
//
bryte seg krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1) krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1)
bryte seg krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1) krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1) //
bryte seg fram vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
bryte seg fram vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
//
bryte seg gjennom knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
bryte seg gjennom knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
//
bryte seg inn ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel
bryte seg inn ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel
12 i uttrykk med partikkel
//
bryte av stogge stogge
bryte av stogge stogge //
bryte gjennom òg overf: slå gjennom, bli kjend òg overf: slå gjennom, bli kjend
bryte gjennom òg overf: slå gjennom, bli kjend òg overf: slå gjennom, bli kjend //
bryte med gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
bryte med gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
//
bryte ned rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje
bryte ned rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje //
bryte om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om
bryte om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om //
bryte opp dra av stad dra av stad
bryte opp dra av stad dra av stad //
bryte på presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
bryte på presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
//
bryte saman òg overf: få nervesamanbrot òg overf: få nervesamanbrot
bryte saman òg overf: få nervesamanbrot òg overf: få nervesamanbrot //
bryte ut syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
bryte ut syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
12 i uttrykk med partikkel
//
bryte av stogge stogge
bryte av stogge stogge //
bryte gjennom òg overf: slå gjennom, bli kjend òg overf: slå gjennom, bli kjend
bryte gjennom òg overf: slå gjennom, bli kjend òg overf: slå gjennom, bli kjend //
bryte med gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
bryte med gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
//
bryte ned rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje
bryte ned rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje //
bryte om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om
bryte om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om //
bryte opp dra av stad dra av stad
bryte opp dra av stad dra av stad //
bryte på presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
bryte på presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
//
bryte saman òg overf: få nervesamanbrot òg overf: få nervesamanbrot
bryte saman òg overf: få nervesamanbrot òg overf: få nervesamanbrot //
bryte ut syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
bryte ut syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
1 få til å breste (med bøying og trykk); knekke (III); rive, slite av eller laust
bryte fotenbryte foten / bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet)bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet) / bryte av nålabryte av nåla / bryte opp ei dørbryte opp ei dør / bryte sund hamarskaftetbryte sund hamarskaftet / bryte ut or køenbryte ut or køen
: bryte fotenbryte foten / bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet)bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet) / bryte av nålabryte av nåla / bryte opp ei dørbryte opp ei dør / bryte sund hamarskaftetbryte sund hamarskaftet / bryte ut or køenbryte ut or køen
1 få til å breste (med bøying og trykk); knekke (III); rive, slite av eller laust
bryte fotenbryte foten / bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet)bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet) / bryte av nålabryte av nåla / bryte opp ei dørbryte opp ei dør / bryte sund hamarskaftetbryte sund hamarskaftet / bryte ut or køenbryte ut or køen
: bryte fotenbryte foten / bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet)bryte eit brev opne eit brev (eigl: bryte seglet) / bryte av nålabryte av nåla / bryte opp ei dørbryte opp ei dør / bryte sund hamarskaftetbryte sund hamarskaftet / bryte ut or køenbryte ut or køen
2 tilverke; få fram; arbeide opp; jamfør III brote 1
bryte lin, hampbryte lin, hamp / bryte jord, nyland, åkerbryte jord, nyland, åker / bryte malmbryte malm
: bryte lin, hampbryte lin, hamp / bryte jord, nyland, åkerbryte jord, nyland, åker / bryte malmbryte malm
2 tilverke; få fram; arbeide opp; jamfør III brote 1
bryte lin, hampbryte lin, hamp / bryte jord, nyland, åkerbryte jord, nyland, åker / bryte malmbryte malm
: bryte lin, hampbryte lin, hamp / bryte jord, nyland, åkerbryte jord, nyland, åker / bryte malmbryte malm
3 breste, brotne; fare sund
bølgjene brytbølgjene bryt
: bølgjene brytbølgjene bryt
// om flaumelv:
kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
: kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
// om flaumelv:
kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
: kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
3 breste, brotne; fare sund
bølgjene brytbølgjene bryt
: bølgjene brytbølgjene bryt
// om flaumelv:
kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
: kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
// om flaumelv:
kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
: kome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofsekome brytande kome fossande; òg overf, om levande skapning: kome med bråk og ofse
4 ta brodden av; svekke; gjere om inkje
moloen bryt bølgjenemoloen bryt bølgjene
: moloen bryt bølgjenemoloen bryt bølgjene
// i perfektum partisipp:
brotne vonerbrotne voner
: brotne vonerbrotne voner
// i perfektum partisipp:
brotne vonerbrotne voner
: brotne vonerbrotne voner
4 ta brodden av; svekke; gjere om inkje
moloen bryt bølgjenemoloen bryt bølgjene
: moloen bryt bølgjenemoloen bryt bølgjene
// i perfektum partisipp:
brotne vonerbrotne voner
: brotne vonerbrotne voner
// i perfektum partisipp:
brotne vonerbrotne voner
: brotne vonerbrotne voner
5 trengje eller sprengje (seg) fram
uviljen braut framuviljen braut fram / uvêret braut laustuvêret braut laust
: uviljen braut framuviljen braut fram / uvêret braut laustuvêret braut laust
//
bryte lydmuren særl: gå over ei viss grense særl: gå over ei viss grense
bryte lydmuren særl: gå over ei viss grense særl: gå over ei viss grense
5 trengje eller sprengje (seg) fram
uviljen braut framuviljen braut fram / uvêret braut laustuvêret braut laust
: uviljen braut framuviljen braut fram / uvêret braut laustuvêret braut laust
//
bryte lydmuren særl: gå over ei viss grense særl: gå over ei viss grense
bryte lydmuren særl: gå over ei viss grense særl: gå over ei viss grense
6 i idrett: ta (rygg)tak; prøve kroppsstyrke; drive med bryting (3)
bryte nokon under segbryte nokon under seg / bryte handbakbryte handbak
: bryte nokon under segbryte nokon under seg / bryte handbakbryte handbak
6 i idrett: ta (rygg)tak; prøve kroppsstyrke; drive med bryting (3)
bryte nokon under segbryte nokon under seg / bryte handbakbryte handbak
: bryte nokon under segbryte nokon under seg / bryte handbakbryte handbak
7 endre verknad av (noko)
linsa bryt lysstrålanelinsa bryt lysstrålane / bryte sinkkvitt med svartbryte sinkkvitt med svart
: linsa bryt lysstrålanelinsa bryt lysstrålane / bryte sinkkvitt med svartbryte sinkkvitt med svart
7 endre verknad av (noko)
linsa bryt lysstrålanelinsa bryt lysstrålane / bryte sinkkvitt med svartbryte sinkkvitt med svart
: linsa bryt lysstrålanelinsa bryt lysstrålane / bryte sinkkvitt med svartbryte sinkkvitt med svart
8 få (noko) til å stogge; gjere slutt på (noko)
bryte straumenbryte straumen / bryte ei telefonsamtalebryte ei telefonsamtale / mange deltakarar måtte bryte løpetmange deltakarar måtte bryte løpet
: bryte straumenbryte straumen / bryte ei telefonsamtalebryte ei telefonsamtale / mange deltakarar måtte bryte løpetmange deltakarar måtte bryte løpet
// i overført tyding:
bryte illusjonenbryte illusjonen
: bryte illusjonenbryte illusjonen
// i overført tyding:
bryte illusjonenbryte illusjonen
: bryte illusjonenbryte illusjonen
8 få (noko) til å stogge; gjere slutt på (noko)
bryte straumenbryte straumen / bryte ei telefonsamtalebryte ei telefonsamtale / mange deltakarar måtte bryte løpetmange deltakarar måtte bryte løpet
: bryte straumenbryte straumen / bryte ei telefonsamtalebryte ei telefonsamtale / mange deltakarar måtte bryte løpetmange deltakarar måtte bryte løpet
// i overført tyding:
bryte illusjonenbryte illusjonen
: bryte illusjonenbryte illusjonen
// i overført tyding:
bryte illusjonenbryte illusjonen
: bryte illusjonenbryte illusjonen
9 la vere å oppfylle; krenkje
bryte føresegnene, lovenebryte føresegnene, lovene / bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte ein lovnadbryte ein lovnad
: bryte føresegnene, lovenebryte føresegnene, lovene / bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte ein lovnadbryte ein lovnad
9 la vere å oppfylle; krenkje
bryte føresegnene, lovenebryte føresegnene, lovene / bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte ein lovnadbryte ein lovnad
: bryte føresegnene, lovenebryte føresegnene, lovene / bryte helgefredenbryte helgefreden / bryte ein lovnadbryte ein lovnad
10 løyse, tyde (II)
bryte ein kodebryte ein kode
: bryte ein kodebryte ein kode
10 løyse, tyde (II)
bryte ein kodebryte ein kode
: bryte ein kodebryte ein kode
11 refleksivt i uttrykk med seg (og partikkel)
//
bryte seg krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1) krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1)
bryte seg krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1) krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1) //
bryte seg fram vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
bryte seg fram vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
//
bryte seg gjennom knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
bryte seg gjennom knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
//
bryte seg inn ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel
bryte seg inn ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel
11 refleksivt i uttrykk med seg (og partikkel)
//
bryte seg krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1) krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1)
bryte seg krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1) krympe seg før og medan ein kastar opp; spy (II,1) //
bryte seg fram vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
bryte seg fram vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
vinne over motstand; fare fram med makt
storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
: storindustrien braut seg framstorindustrien braut seg fram
//
bryte seg gjennom knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
bryte seg gjennom knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
knuse hindring
bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
: bryte seg gjennom isenbryte seg gjennom isen
//
bryte seg inn ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel
bryte seg inn ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel ta seg inn (i eit hus, rom) gjennom stengsel
12 i uttrykk med partikkel
//
bryte av stogge stogge
bryte av stogge stogge //
bryte gjennom òg overf: slå gjennom, bli kjend òg overf: slå gjennom, bli kjend
bryte gjennom òg overf: slå gjennom, bli kjend òg overf: slå gjennom, bli kjend //
bryte med gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
bryte med gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
//
bryte ned rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje
bryte ned rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje //
bryte om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om
bryte om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om //
bryte opp dra av stad dra av stad
bryte opp dra av stad dra av stad //
bryte på presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
bryte på presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
//
bryte saman òg overf: få nervesamanbrot òg overf: få nervesamanbrot
bryte saman òg overf: få nervesamanbrot òg overf: få nervesamanbrot //
bryte ut syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
bryte ut syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
12 i uttrykk med partikkel
//
bryte av stogge stogge
bryte av stogge stogge //
bryte gjennom òg overf: slå gjennom, bli kjend òg overf: slå gjennom, bli kjend
bryte gjennom òg overf: slå gjennom, bli kjend òg overf: slå gjennom, bli kjend //
bryte med gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
bryte med gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
gå (heilt) bort frå (noko); gjere slutt på (venskapen med nokon)
bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
: bryte med narkotikamiljøetbryte med narkotikamiljøet
//
bryte ned rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje
bryte ned rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje rive over ende; løyse opp i smådelar; òg overført tyding: svekkje, øydeleggje //
bryte om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om
bryte om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om i typografi: skipe ein sats i spalter og sider; brekke om //
bryte opp dra av stad dra av stad
bryte opp dra av stad dra av stad //
bryte på presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
bryte på presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
presse (seg) fram; om språk: snakke med avvikande uttale
bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
: bryte på måletbryte på målet / bryte på tyskenbryte på tysken
//
bryte saman òg overf: få nervesamanbrot òg overf: få nervesamanbrot
bryte saman òg overf: få nervesamanbrot òg overf: få nervesamanbrot //
bryte ut syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
bryte ut syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
syne seg, bli tydeleg
det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940
: det braut ut ein farangdet braut ut ein farang / krigen braut ut 9. april 1940krigen braut ut 9. april 1940

 

Resultat pr. side