Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
I bære verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet bære
(norrønt bera, samme opphav som latin ferre 'bære')
1 holde noe oppe (og bevege seg framover med det)
bære et barn til dåpenbære et barn til dåpen / bære en koffertbære en koffert / bære et brettbære et brett
: bære et barn til dåpenbære et barn til dåpen / bære en koffertbære en koffert / bære et brettbære et brett
// i overført betydning:
komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
: komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
// i overført betydning:
komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
: komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
// om kroppsdel:
bære hodet høytbære hodet høyt
: bære hodet høytbære hodet høyt
// om kroppsdel:
bære hodet høytbære hodet høyt
: bære hodet høytbære hodet høyt
//
bære på hendene forkjæle forkjæle
bære på hendene forkjæle forkjæle //
bære frukt også i overført betydning: gi resultater også i overført betydning: gi resultater
bære frukt også i overført betydning: gi resultater også i overført betydning: gi resultater
1 holde noe oppe (og bevege seg framover med det)
bære et barn til dåpenbære et barn til dåpen / bære en koffertbære en koffert / bære et brettbære et brett
: bære et barn til dåpenbære et barn til dåpen / bære en koffertbære en koffert / bære et brettbære et brett
// i overført betydning:
komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
: komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
// i overført betydning:
komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
: komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
// om kroppsdel:
bære hodet høytbære hodet høyt
: bære hodet høytbære hodet høyt
// om kroppsdel:
bære hodet høytbære hodet høyt
: bære hodet høytbære hodet høyt
//
bære på hendene forkjæle forkjæle
bære på hendene forkjæle forkjæle //
bære frukt også i overført betydning: gi resultater også i overført betydning: gi resultater
bære frukt også i overført betydning: gi resultater også i overført betydning: gi resultater
2 nære (II,3); gå med; ha på seg
bære hat til noenbære hat til noen / bære på store planerbære på store planer / bære sin hatt som en vilbære sin hatt som en vil / bære bunadbære bunad
: bære hat til noenbære hat til noen / bære på store planerbære på store planer / bære sin hatt som en vilbære sin hatt som en vil / bære bunadbære bunad
//
bære barn under beltet være gravid være gravid
bære barn under beltet være gravid være gravid
2 nære (II,3); gå med; ha på seg
bære hat til noenbære hat til noen / bære på store planerbære på store planer / bære sin hatt som en vilbære sin hatt som en vil / bære bunadbære bunad
: bære hat til noenbære hat til noen / bære på store planerbære på store planer / bære sin hatt som en vilbære sin hatt som en vil / bære bunadbære bunad
//
bære barn under beltet være gravid være gravid
bære barn under beltet være gravid være gravid
3 tåle trykket eller tyngden av
det skal god rygg til å bære gode dagerdet skal god rygg til å bære gode dager / isen bar ikkeisen bar ikke
: det skal god rygg til å bære gode dagerdet skal god rygg til å bære gode dager / isen bar ikkeisen bar ikke
// lide under
bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
: bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
// lide under
bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
: bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
//
så vidt båten bar også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk
så vidt båten bar også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk //
bære eller briste nå får en prøve samme hvordan det går nå får en prøve samme hvordan det går
bære eller briste nå får en prøve samme hvordan det går nå får en prøve samme hvordan det går
3 tåle trykket eller tyngden av
det skal god rygg til å bære gode dagerdet skal god rygg til å bære gode dager / isen bar ikkeisen bar ikke
: det skal god rygg til å bære gode dagerdet skal god rygg til å bære gode dager / isen bar ikkeisen bar ikke
// lide under
bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
: bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
// lide under
bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
: bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
//
så vidt båten bar også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk
så vidt båten bar også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk //
bære eller briste nå får en prøve samme hvordan det går nå får en prøve samme hvordan det går
bære eller briste nå får en prøve samme hvordan det går nå får en prøve samme hvordan det går
4 føde, særlig poetisk i perfektum partisipp:
båren til kongebåren til konge / født og bårenfødt og båren
: båren til kongebåren til konge / født og bårenfødt og båren
// om ku:
kua skal bære i høstkua skal bære i høst
: kua skal bære i høstkua skal bære i høst
// om ku:
kua skal bære i høstkua skal bære i høst
: kua skal bære i høstkua skal bære i høst
4 føde, særlig poetisk i perfektum partisipp:
båren til kongebåren til konge / født og bårenfødt og båren
: båren til kongebåren til konge / født og bårenfødt og båren
// om ku:
kua skal bære i høstkua skal bære i høst
: kua skal bære i høstkua skal bære i høst
// om ku:
kua skal bære i høstkua skal bære i høst
: kua skal bære i høstkua skal bære i høst
5 refleksivt: klage
bære seg illebære seg ille / skrike og bære segskrike og bære seg
: bære seg illebære seg ille / skrike og bære segskrike og bære seg
//
ikke bære seg ikke lønne seg ikke lønne seg
ikke bære seg ikke lønne seg ikke lønne seg //
bære seg at te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
bære seg at te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
5 refleksivt: klage
bære seg illebære seg ille / skrike og bære segskrike og bære seg
: bære seg illebære seg ille / skrike og bære segskrike og bære seg
//
ikke bære seg ikke lønne seg ikke lønne seg
ikke bære seg ikke lønne seg ikke lønne seg //
bære seg at te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
bære seg at te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
6 i mange forskjellige uttrykk med preposisjon som fungerer adverbialt:
forestillingen ble båret oppe av NNforestillingen ble båret oppe av NN / bære oppe en tradisjon holde ved likebære oppe en tradisjon holde ved like / snart bærer det løs med julehandelsnart bærer det løs med julehandel
: forestillingen ble båret oppe av NNforestillingen ble båret oppe av NN / bære oppe en tradisjon holde ved likebære oppe en tradisjon holde ved like / snart bærer det løs med julehandelsnart bærer det løs med julehandel
//
bære av dreie av (fra vinden) dreie av (fra vinden)
bære av dreie av (fra vinden) dreie av (fra vinden) //
bære fram framføre framføre
bære fram framføre framføre //
bære over med vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende
bære over med vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende //
bære til gå til, hende gå til, hende
bære til gå til, hende gå til, hende
6 i mange forskjellige uttrykk med preposisjon som fungerer adverbialt:
forestillingen ble båret oppe av NNforestillingen ble båret oppe av NN / bære oppe en tradisjon holde ved likebære oppe en tradisjon holde ved like / snart bærer det løs med julehandelsnart bærer det løs med julehandel
: forestillingen ble båret oppe av NNforestillingen ble båret oppe av NN / bære oppe en tradisjon holde ved likebære oppe en tradisjon holde ved like / snart bærer det løs med julehandelsnart bærer det løs med julehandel
//
bære av dreie av (fra vinden) dreie av (fra vinden)
bære av dreie av (fra vinden) dreie av (fra vinden) //
bære fram framføre framføre
bære fram framføre framføre //
bære over med vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende
bære over med vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende //
bære til gå til, hende gå til, hende
bære til gå til, hende gå til, hende
1 holde noe oppe (og bevege seg framover med det)
bære et barn til dåpenbære et barn til dåpen / bære en koffertbære en koffert / bære et brettbære et brett
: bære et barn til dåpenbære et barn til dåpen / bære en koffertbære en koffert / bære et brettbære et brett
// i overført betydning:
komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
: komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
// i overført betydning:
komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
: komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
// om kroppsdel:
bære hodet høytbære hodet høyt
: bære hodet høytbære hodet høyt
// om kroppsdel:
bære hodet høytbære hodet høyt
: bære hodet høytbære hodet høyt
//
bære på hendene forkjæle forkjæle
bære på hendene forkjæle forkjæle //
bære frukt også i overført betydning: gi resultater også i overført betydning: gi resultater
bære frukt også i overført betydning: gi resultater også i overført betydning: gi resultater
1 holde noe oppe (og bevege seg framover med det)
bære et barn til dåpenbære et barn til dåpen / bære en koffertbære en koffert / bære et brettbære et brett
: bære et barn til dåpenbære et barn til dåpen / bære en koffertbære en koffert / bære et brettbære et brett
// i overført betydning:
komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
: komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
// i overført betydning:
komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
: komme bærende med, på noekomme bærende med, på noe / slite og bære tungtslite og bære tungt
// om kroppsdel:
bære hodet høytbære hodet høyt
: bære hodet høytbære hodet høyt
// om kroppsdel:
bære hodet høytbære hodet høyt
: bære hodet høytbære hodet høyt
//
bære på hendene forkjæle forkjæle
bære på hendene forkjæle forkjæle //
bære frukt også i overført betydning: gi resultater også i overført betydning: gi resultater
bære frukt også i overført betydning: gi resultater også i overført betydning: gi resultater
2 nære (II,3); gå med; ha på seg
bære hat til noenbære hat til noen / bære på store planerbære på store planer / bære sin hatt som en vilbære sin hatt som en vil / bære bunadbære bunad
: bære hat til noenbære hat til noen / bære på store planerbære på store planer / bære sin hatt som en vilbære sin hatt som en vil / bære bunadbære bunad
//
bære barn under beltet være gravid være gravid
bære barn under beltet være gravid være gravid
2 nære (II,3); gå med; ha på seg
bære hat til noenbære hat til noen / bære på store planerbære på store planer / bære sin hatt som en vilbære sin hatt som en vil / bære bunadbære bunad
: bære hat til noenbære hat til noen / bære på store planerbære på store planer / bære sin hatt som en vilbære sin hatt som en vil / bære bunadbære bunad
//
bære barn under beltet være gravid være gravid
bære barn under beltet være gravid være gravid
3 tåle trykket eller tyngden av
det skal god rygg til å bære gode dagerdet skal god rygg til å bære gode dager / isen bar ikkeisen bar ikke
: det skal god rygg til å bære gode dagerdet skal god rygg til å bære gode dager / isen bar ikkeisen bar ikke
// lide under
bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
: bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
// lide under
bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
: bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
//
så vidt båten bar også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk
så vidt båten bar også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk //
bære eller briste nå får en prøve samme hvordan det går nå får en prøve samme hvordan det går
bære eller briste nå får en prøve samme hvordan det går nå får en prøve samme hvordan det går
3 tåle trykket eller tyngden av
det skal god rygg til å bære gode dagerdet skal god rygg til å bære gode dager / isen bar ikkeisen bar ikke
: det skal god rygg til å bære gode dagerdet skal god rygg til å bære gode dager / isen bar ikkeisen bar ikke
// lide under
bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
: bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
// lide under
bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
: bære på en sorg, en smertebære på en sorg, en smerte
//
så vidt båten bar også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk
så vidt båten bar også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk //
bære eller briste nå får en prøve samme hvordan det går nå får en prøve samme hvordan det går
bære eller briste nå får en prøve samme hvordan det går nå får en prøve samme hvordan det går
4 føde, særlig poetisk i perfektum partisipp:
båren til kongebåren til konge / født og bårenfødt og båren
: båren til kongebåren til konge / født og bårenfødt og båren
// om ku:
kua skal bære i høstkua skal bære i høst
: kua skal bære i høstkua skal bære i høst
// om ku:
kua skal bære i høstkua skal bære i høst
: kua skal bære i høstkua skal bære i høst
4 føde, særlig poetisk i perfektum partisipp:
båren til kongebåren til konge / født og bårenfødt og båren
: båren til kongebåren til konge / født og bårenfødt og båren
// om ku:
kua skal bære i høstkua skal bære i høst
: kua skal bære i høstkua skal bære i høst
// om ku:
kua skal bære i høstkua skal bære i høst
: kua skal bære i høstkua skal bære i høst
5 refleksivt: klage
bære seg illebære seg ille / skrike og bære segskrike og bære seg
: bære seg illebære seg ille / skrike og bære segskrike og bære seg
//
ikke bære seg ikke lønne seg ikke lønne seg
ikke bære seg ikke lønne seg ikke lønne seg //
bære seg at te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
bære seg at te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
5 refleksivt: klage
bære seg illebære seg ille / skrike og bære segskrike og bære seg
: bære seg illebære seg ille / skrike og bære segskrike og bære seg
//
ikke bære seg ikke lønne seg ikke lønne seg
ikke bære seg ikke lønne seg ikke lønne seg //
bære seg at te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
bære seg at te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
te seg
hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
: hvordan skal en bære seg at for å få visum?hvordan skal en bære seg at for å få visum? / hun bar seg at som en galhun bar seg at som en gal
6 i mange forskjellige uttrykk med preposisjon som fungerer adverbialt:
forestillingen ble båret oppe av NNforestillingen ble båret oppe av NN / bære oppe en tradisjon holde ved likebære oppe en tradisjon holde ved like / snart bærer det løs med julehandelsnart bærer det løs med julehandel
: forestillingen ble båret oppe av NNforestillingen ble båret oppe av NN / bære oppe en tradisjon holde ved likebære oppe en tradisjon holde ved like / snart bærer det løs med julehandelsnart bærer det løs med julehandel
//
bære av dreie av (fra vinden) dreie av (fra vinden)
bære av dreie av (fra vinden) dreie av (fra vinden) //
bære fram framføre framføre
bære fram framføre framføre //
bære over med vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende
bære over med vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende //
bære til gå til, hende gå til, hende
bære til gå til, hende gå til, hende
6 i mange forskjellige uttrykk med preposisjon som fungerer adverbialt:
forestillingen ble båret oppe av NNforestillingen ble båret oppe av NN / bære oppe en tradisjon holde ved likebære oppe en tradisjon holde ved like / snart bærer det løs med julehandelsnart bærer det løs med julehandel
: forestillingen ble båret oppe av NNforestillingen ble båret oppe av NN / bære oppe en tradisjon holde ved likebære oppe en tradisjon holde ved like / snart bærer det løs med julehandelsnart bærer det løs med julehandel
//
bære av dreie av (fra vinden) dreie av (fra vinden)
bære av dreie av (fra vinden) dreie av (fra vinden) //
bære fram framføre framføre
bære fram framføre framføre //
bære over med vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende
bære over med vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende vise forsonlighet og tålmodighet med ; se overbærende //
bære til gå til, hende gå til, hende
bære til gå til, hende gå til, hende
II bære verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet bære
(av II bedre)
bare i uttrykket trøste og bære du store verden du store verden
bare i uttrykket trøste og bære du store verden du store verden
bare i uttrykket trøste og bære du store verden du store verden
bare i uttrykket trøste og bære du store verden du store verden

 

Resultat pr. side  

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
I bære f2
I dette vinduet skal du finne tabell f2 for oppslagsordet bære
ku som er bær (II)
haustbærehaustbære / nybærenybære
: haustbærehaustbære / nybærenybære
ku som er bær (II)
haustbærehaustbære / nybærenybære
: haustbærehaustbære / nybærenybære
II bære v2
I dette vinduet skal du finne tabell v2 for oppslagsordet bære
(norrønt bæra; av II båre)
1 gå i bårer; båre (III), bylgje (II)
sjøen bærte og skvalasjøen bærte og skvala
: sjøen bærte og skvalasjøen bærte og skvala
1 gå i bårer; båre (III), bylgje (II)
sjøen bærte og skvalasjøen bærte og skvala
: sjøen bærte og skvalasjøen bærte og skvala
2 boble (II)
vatnet i kjelen bærte og boblavatnet i kjelen bærte og bobla
: vatnet i kjelen bærte og boblavatnet i kjelen bærte og bobla
2 boble (II)
vatnet i kjelen bærte og boblavatnet i kjelen bærte og bobla
: vatnet i kjelen bærte og boblavatnet i kjelen bærte og bobla
1 gå i bårer; båre (III), bylgje (II)
sjøen bærte og skvalasjøen bærte og skvala
: sjøen bærte og skvalasjøen bærte og skvala
1 gå i bårer; båre (III), bylgje (II)
sjøen bærte og skvalasjøen bærte og skvala
: sjøen bærte og skvalasjøen bærte og skvala
2 boble (II)
vatnet i kjelen bærte og boblavatnet i kjelen bærte og bobla
: vatnet i kjelen bærte og boblavatnet i kjelen bærte og bobla
2 boble (II)
vatnet i kjelen bærte og boblavatnet i kjelen bærte og bobla
: vatnet i kjelen bærte og boblavatnet i kjelen bærte og bobla

 

Resultat pr. side