Enkelt søk | Begge ordbøkene

Bokmålsordboka 1 oppslagsord

byte

substantiv hankjønn

Uttale

bait

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

enhet for lagerkapasitet som består av åtte biter (

Nynorskordboka 3 oppslagsord

byte 3

byta

verb

Opphav

norrønt býta

Tyding og bruk

gje frå seg mot vederlag;
gjensidig overlate til kvarandre
Døme
- dei bytte plass;
- byte frimerke;
- eg ville ikkje ha bytt med dei
skifte til noko av same eller liknande slag;
endre
Døme
- byte hand under arbeidet;
- byte klede;
- byte namn;
- byte tog i Drammen
fordele
Døme
- byte fangsten mellom seg

Faste uttrykk

byte bort
gje frå seg mot vederlag
han ville ikkje ha bytt bort noko av dette
byte inn
gje noko frå seg mot å få noko anna i staden
byte inn den gamle bilen med ein ny;
målvakta vart bytt inn tidleg i kampen
byte om
- endre
  rollene vart bytte om
- skifte klede
  han vaska seg og bytte om
byte på
avløyse kvarandre
dei vil byte på å dirigere koret
byte til seg
gje noko frå seg mot å få noko anna i staden
fiskarane bytte til seg poteter og grønsaker mot fisk
byte ut
ta bort, skifte ut
asfalt vart bytt ut med naturstein;
dei skal byte ut medlemer i nemnda

byte 1

substantiv hankjønn

Uttale

bait

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

eining for lagerkapasitet som er sett saman av åtte bitar (

byte 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt býti ‘hopehav’

Tyding og bruk

det å byte (3, 1)
Døme
- gjere eit godt byte;
- byte av bank
det å byte (3, 2);
omskifte
Døme
- gjere byte på
klede til skifte;
skift (3)
skil, grense (mellom gardar, bygder)
Døme
- steingarden markerer bytet mellom gardane

Faste uttrykk

i byte
i staden for
gje noko i byte mot noko anna;
vi fekk fisk i byte mot ein sekk poteter

Fann du ordet du leita etter?