Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
tappe v1
I dette vinduet skal du finne tabell v1 for oppslagsordet tappe
(norrønttappa, i betydning 3 av engelsk tap)
1 la (væske) renne, strømme ut av en beholder, rør eller lignende
tappe øl fra fattappe øl fra fat / tappe på flaskertappe på flasker / tappe vann i badekarettappe vann i badekaret
: tappe øl fra fattappe øl fra fat / tappe på flaskertappe på flasker / tappe vann i badekarettappe vann i badekaret
1 la (væske) renne, strømme ut av en beholder, rør eller lignende
tappe øl fra fattappe øl fra fat / tappe på flaskertappe på flasker / tappe vann i badekarettappe vann i badekaret
: tappe øl fra fattappe øl fra fat / tappe på flaskertappe på flasker / tappe vann i badekarettappe vann i badekaret
2 frata, tømme (II)
bygda blir tappet for arbeidskraftbygda blir tappet for arbeidskraft / landet blir tappet for valutalandet blir tappet for valuta
: bygda blir tappet for arbeidskraftbygda blir tappet for arbeidskraft / landet blir tappet for valutalandet blir tappet for valuta
2 frata, tømme (II)
bygda blir tappet for arbeidskraftbygda blir tappet for arbeidskraft / landet blir tappet for valutalandet blir tappet for valuta
: bygda blir tappet for arbeidskraftbygda blir tappet for arbeidskraft / landet blir tappet for valutalandet blir tappet for valuta
3 avlytte
tappe en telefontappe en telefon
: tappe en telefontappe en telefon
3 avlytte
tappe en telefontappe en telefon
: tappe en telefontappe en telefon
4 føye sammen to trestykker ved hjelp av tapper
4 føye sammen to trestykker ved hjelp av tapper
1 la (væske) renne, strømme ut av en beholder, rør eller lignende
tappe øl fra fattappe øl fra fat / tappe på flaskertappe på flasker / tappe vann i badekarettappe vann i badekaret
: tappe øl fra fattappe øl fra fat / tappe på flaskertappe på flasker / tappe vann i badekarettappe vann i badekaret
1 la (væske) renne, strømme ut av en beholder, rør eller lignende
tappe øl fra fattappe øl fra fat / tappe på flaskertappe på flasker / tappe vann i badekarettappe vann i badekaret
: tappe øl fra fattappe øl fra fat / tappe på flaskertappe på flasker / tappe vann i badekarettappe vann i badekaret
2 frata, tømme (II)
bygda blir tappet for arbeidskraftbygda blir tappet for arbeidskraft / landet blir tappet for valutalandet blir tappet for valuta
: bygda blir tappet for arbeidskraftbygda blir tappet for arbeidskraft / landet blir tappet for valutalandet blir tappet for valuta
2 frata, tømme (II)
bygda blir tappet for arbeidskraftbygda blir tappet for arbeidskraft / landet blir tappet for valutalandet blir tappet for valuta
: bygda blir tappet for arbeidskraftbygda blir tappet for arbeidskraft / landet blir tappet for valutalandet blir tappet for valuta
3 avlytte
tappe en telefontappe en telefon
: tappe en telefontappe en telefon
3 avlytte
tappe en telefontappe en telefon
: tappe en telefontappe en telefon
4 føye sammen to trestykker ved hjelp av tapper
4 føye sammen to trestykker ved hjelp av tapper

 

Resultat pr. side  

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
tappe v1
I dette vinduet skal du finne tabell v1 for oppslagsordet tappe
(norrønt tappa, tyding 1 frå lågtysk tappen, tyding 2 frå engelsk)
1 la væske eller gass renne, strøyme ut av tønne, fat, røyr eller liknande (ved å opne tapp (1), spuns, kran o.l.); tømme
tappe øl frå fatettappe øl frå fatet / tappe vatn i karettappe vatn i karet / tappe ned innsjøentappe ned innsjøen / tappe for blodtappe for blod / tappe batteriet for straumtappe batteriet for straum
: tappe øl frå fatettappe øl frå fatet / tappe vatn i karettappe vatn i karet / tappe ned innsjøentappe ned innsjøen / tappe for blodtappe for blod / tappe batteriet for straumtappe batteriet for straum
// òg i overført tyding:
bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
: bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
// òg i overført tyding:
bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
: bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
1 la væske eller gass renne, strøyme ut av tønne, fat, røyr eller liknande (ved å opne tapp (1), spuns, kran o.l.); tømme
tappe øl frå fatettappe øl frå fatet / tappe vatn i karettappe vatn i karet / tappe ned innsjøentappe ned innsjøen / tappe for blodtappe for blod / tappe batteriet for straumtappe batteriet for straum
: tappe øl frå fatettappe øl frå fatet / tappe vatn i karettappe vatn i karet / tappe ned innsjøentappe ned innsjøen / tappe for blodtappe for blod / tappe batteriet for straumtappe batteriet for straum
// òg i overført tyding:
bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
: bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
// òg i overført tyding:
bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
: bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
2 hemmeleg avlytte
tappe telefonentappe telefonen
: tappe telefonentappe telefonen
// kople seg utan løyve inn på andre sine edb-anlegg for å utnytte data
tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
: tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
// kople seg utan løyve inn på andre sine edb-anlegg for å utnytte data
tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
: tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
2 hemmeleg avlytte
tappe telefonentappe telefonen
: tappe telefonentappe telefonen
// kople seg utan løyve inn på andre sine edb-anlegg for å utnytte data
tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
: tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
// kople seg utan løyve inn på andre sine edb-anlegg for å utnytte data
tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
: tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
3 drenere
tappe ei myrtappe ei myr
: tappe ei myrtappe ei myr
3 drenere
tappe ei myrtappe ei myr
: tappe ei myrtappe ei myr
4 føye saman, feste til kvarandre to trestykke ved å skjere eller dreie til ein tapp (4) på det eine stykket som svarer til eit hol i det andre; sinke (IV)
4 føye saman, feste til kvarandre to trestykke ved å skjere eller dreie til ein tapp (4) på det eine stykket som svarer til eit hol i det andre; sinke (IV)
1 la væske eller gass renne, strøyme ut av tønne, fat, røyr eller liknande (ved å opne tapp (1), spuns, kran o.l.); tømme
tappe øl frå fatettappe øl frå fatet / tappe vatn i karettappe vatn i karet / tappe ned innsjøentappe ned innsjøen / tappe for blodtappe for blod / tappe batteriet for straumtappe batteriet for straum
: tappe øl frå fatettappe øl frå fatet / tappe vatn i karettappe vatn i karet / tappe ned innsjøentappe ned innsjøen / tappe for blodtappe for blod / tappe batteriet for straumtappe batteriet for straum
// òg i overført tyding:
bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
: bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
// òg i overført tyding:
bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
: bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
1 la væske eller gass renne, strøyme ut av tønne, fat, røyr eller liknande (ved å opne tapp (1), spuns, kran o.l.); tømme
tappe øl frå fatettappe øl frå fatet / tappe vatn i karettappe vatn i karet / tappe ned innsjøentappe ned innsjøen / tappe for blodtappe for blod / tappe batteriet for straumtappe batteriet for straum
: tappe øl frå fatettappe øl frå fatet / tappe vatn i karettappe vatn i karet / tappe ned innsjøentappe ned innsjøen / tappe for blodtappe for blod / tappe batteriet for straumtappe batteriet for straum
// òg i overført tyding:
bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
: bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
// òg i overført tyding:
bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
: bygda blir tappa for ungdombygda blir tappa for ungdom
2 hemmeleg avlytte
tappe telefonentappe telefonen
: tappe telefonentappe telefonen
// kople seg utan løyve inn på andre sine edb-anlegg for å utnytte data
tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
: tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
// kople seg utan løyve inn på andre sine edb-anlegg for å utnytte data
tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
: tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
2 hemmeleg avlytte
tappe telefonentappe telefonen
: tappe telefonentappe telefonen
// kople seg utan løyve inn på andre sine edb-anlegg for å utnytte data
tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
: tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
// kople seg utan løyve inn på andre sine edb-anlegg for å utnytte data
tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
: tappe eit edb-anleggtappe eit edb-anlegg
3 drenere
tappe ei myrtappe ei myr
: tappe ei myrtappe ei myr
3 drenere
tappe ei myrtappe ei myr
: tappe ei myrtappe ei myr
4 føye saman, feste til kvarandre to trestykke ved å skjere eller dreie til ein tapp (4) på det eine stykket som svarer til eit hol i det andre; sinke (IV)
4 føye saman, feste til kvarandre to trestykke ved å skjere eller dreie til ein tapp (4) på det eine stykket som svarer til eit hol i det andre; sinke (IV)

 

Resultat pr. side