Søk i Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Avansert søk

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
ete verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet ete
(norrønt eta)
1 spise (II)
hesten eter høyhesten eter høy / de satt og åtde satt og åt / ete grautete graut
: hesten eter høyhesten eter høy / de satt og åtde satt og åt / ete grautete graut
// spise grådig
gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
: gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
// spise grådig
gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
: gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
// i bibelspråk:
ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
: ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
// i bibelspråk:
ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
: ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
//
ete i seg ordene sine ta tilbake det en har sagt ta tilbake det en har sagt
ete i seg ordene sine ta tilbake det en har sagt ta tilbake det en har sagt
1 spise (II)
hesten eter høyhesten eter høy / de satt og åtde satt og åt / ete grautete graut
: hesten eter høyhesten eter høy / de satt og åtde satt og åt / ete grautete graut
// spise grådig
gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
: gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
// spise grådig
gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
: gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
// i bibelspråk:
ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
: ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
// i bibelspråk:
ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
: ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
//
ete i seg ordene sine ta tilbake det en har sagt ta tilbake det en har sagt
ete i seg ordene sine ta tilbake det en har sagt ta tilbake det en har sagt
2 etse, tære
rusten eter seg innoverrusten eter seg innover
: rusten eter seg innoverrusten eter seg innover
2 etse, tære
rusten eter seg innoverrusten eter seg innover
: rusten eter seg innoverrusten eter seg innover
3 refleksivt: trenge, grave (II)
ete seg innpåete seg innpå
: ete seg innpåete seg innpå
3 refleksivt: trenge, grave (II)
ete seg innpåete seg innpå
: ete seg innpåete seg innpå
1 spise (II)
hesten eter høyhesten eter høy / de satt og åtde satt og åt / ete grautete graut
: hesten eter høyhesten eter høy / de satt og åtde satt og åt / ete grautete graut
// spise grådig
gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
: gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
// spise grådig
gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
: gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
// i bibelspråk:
ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
: ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
// i bibelspråk:
ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
: ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
//
ete i seg ordene sine ta tilbake det en har sagt ta tilbake det en har sagt
ete i seg ordene sine ta tilbake det en har sagt ta tilbake det en har sagt
1 spise (II)
hesten eter høyhesten eter høy / de satt og åtde satt og åt / ete grautete graut
: hesten eter høyhesten eter høy / de satt og åtde satt og åt / ete grautete graut
// spise grådig
gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
: gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
// spise grådig
gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
: gjestene åt dem ut av husetgjestene åt dem ut av huset / ete kakeboksen tomete kakeboksen tom / et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19et, drikk og vær glad! se Jes 22,13 og Luk 12,19
// i bibelspråk:
ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
: ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
// i bibelspråk:
ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
: ta dette og et det! fra nattverdsritualetta dette og et det! fra nattverdsritualet
//
ete i seg ordene sine ta tilbake det en har sagt ta tilbake det en har sagt
ete i seg ordene sine ta tilbake det en har sagt ta tilbake det en har sagt
2 etse, tære
rusten eter seg innoverrusten eter seg innover
: rusten eter seg innoverrusten eter seg innover
2 etse, tære
rusten eter seg innoverrusten eter seg innover
: rusten eter seg innoverrusten eter seg innover
3 refleksivt: trenge, grave (II)
ete seg innpåete seg innpå
: ete seg innpåete seg innpå
3 refleksivt: trenge, grave (II)
ete seg innpåete seg innpå
: ete seg innpåete seg innpå

 

Resultat pr. side  

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
I ete f2
I dette vinduet skal du finne tabell f2 for oppslagsordet ete
(norrønt eta; av II ete)
1 krubbe til fôr åt husdyr
fylle etafylle eta
: fylle etafylle eta
1 krubbe til fôr åt husdyr
fylle etafylle eta
: fylle etafylle eta
2 mat, føde (I)
ha nok eteha nok ete
: ha nok eteha nok ete
2 mat, føde (I)
ha nok eteha nok ete
: ha nok eteha nok ete
1 krubbe til fôr åt husdyr
fylle etafylle eta
: fylle etafylle eta
1 krubbe til fôr åt husdyr
fylle etafylle eta
: fylle etafylle eta
2 mat, føde (I)
ha nok eteha nok ete
: ha nok eteha nok ete
2 mat, føde (I)
ha nok eteha nok ete
: ha nok eteha nok ete
II ete verb
I dette vinduet skal du finne tabell v. for oppslagsordet ete
(norrønt eta)
1 ta til seg, setje til livs, få seg (føde, særleg fast føde); gnage, tygge (II), sluke
ete og drikkeete og drikke / ete med gaffelete med gaffel / dei sat og åtdei sat og åt / ete brød, grautete brød, graut
: ete og drikkeete og drikke / ete med gaffelete med gaffel / dei sat og åtdei sat og åt / ete brød, grautete brød, graut
// òg om meir flytande føde:
ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
: ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
// òg om meir flytande føde:
ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
: ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
// i overført tyding:
no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
: no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
// i overført tyding:
no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
: no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
// tole, like (V)
eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
: eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
// tole, like (V)
eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
: eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
1 ta til seg, setje til livs, få seg (føde, særleg fast føde); gnage, tygge (II), sluke
ete og drikkeete og drikke / ete med gaffelete med gaffel / dei sat og åtdei sat og åt / ete brød, grautete brød, graut
: ete og drikkeete og drikke / ete med gaffelete med gaffel / dei sat og åtdei sat og åt / ete brød, grautete brød, graut
// òg om meir flytande føde:
ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
: ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
// òg om meir flytande føde:
ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
: ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
// i overført tyding:
no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
: no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
// i overført tyding:
no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
: no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
// tole, like (V)
eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
: eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
// tole, like (V)
eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
: eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
2 forbruke; tære (II); gnage
utgiftene et opp fortenestautgiftene et opp fortenesta / røyret blir (opp)ete av rustrøyret blir (opp)ete av rust
: utgiftene et opp fortenestautgiftene et opp fortenesta / røyret blir (opp)ete av rustrøyret blir (opp)ete av rust
2 forbruke; tære (II); gnage
utgiftene et opp fortenestautgiftene et opp fortenesta / røyret blir (opp)ete av rustrøyret blir (opp)ete av rust
: utgiftene et opp fortenestautgiftene et opp fortenesta / røyret blir (opp)ete av rustrøyret blir (opp)ete av rust
3 grave (II); trengje
elva et seg utoverelva et seg utover
: elva et seg utoverelva et seg utover
//
ete seg innpå gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes) gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes)
ete seg innpå gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes) gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes)
3 grave (II); trengje
elva et seg utoverelva et seg utover
: elva et seg utoverelva et seg utover
//
ete seg innpå gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes) gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes)
ete seg innpå gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes) gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes)
4 plage (II), gnage, ergre
det et meg at eg taptedet et meg at eg tapte
: det et meg at eg taptedet et meg at eg tapte
4 plage (II), gnage, ergre
det et meg at eg taptedet et meg at eg tapte
: det et meg at eg taptedet et meg at eg tapte
1 ta til seg, setje til livs, få seg (føde, særleg fast føde); gnage, tygge (II), sluke
ete og drikkeete og drikke / ete med gaffelete med gaffel / dei sat og åtdei sat og åt / ete brød, grautete brød, graut
: ete og drikkeete og drikke / ete med gaffelete med gaffel / dei sat og åtdei sat og åt / ete brød, grautete brød, graut
// òg om meir flytande føde:
ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
: ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
// òg om meir flytande føde:
ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
: ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
// i overført tyding:
no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
: no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
// i overført tyding:
no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
: no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
// tole, like (V)
eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
: eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
// tole, like (V)
eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
: eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
1 ta til seg, setje til livs, få seg (føde, særleg fast føde); gnage, tygge (II), sluke
ete og drikkeete og drikke / ete med gaffelete med gaffel / dei sat og åtdei sat og åt / ete brød, grautete brød, graut
: ete og drikkeete og drikke / ete med gaffelete med gaffel / dei sat og åtdei sat og åt / ete brød, grautete brød, graut
// òg om meir flytande føde:
ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
: ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
// òg om meir flytande føde:
ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
: ete suppeete suppe / ete (til) middagete (til) middag / ete seg sjukete seg sjuk / ete på eit epleete på eit eple / ete opp all matenete opp all maten
// i overført tyding:
no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
: no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
// i overført tyding:
no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
: no åt eg opp det eg skulle seie gløymdeno åt eg opp det eg skulle seie gløymde / ete opp, ete i seg orda sine ta tilbakeete opp, ete i seg orda sine ta tilbake
// tole, like (V)
eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
: eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
// tole, like (V)
eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
: eg et ikkje fiskeg et ikkje fisk
2 forbruke; tære (II); gnage
utgiftene et opp fortenestautgiftene et opp fortenesta / røyret blir (opp)ete av rustrøyret blir (opp)ete av rust
: utgiftene et opp fortenestautgiftene et opp fortenesta / røyret blir (opp)ete av rustrøyret blir (opp)ete av rust
2 forbruke; tære (II); gnage
utgiftene et opp fortenestautgiftene et opp fortenesta / røyret blir (opp)ete av rustrøyret blir (opp)ete av rust
: utgiftene et opp fortenestautgiftene et opp fortenesta / røyret blir (opp)ete av rustrøyret blir (opp)ete av rust
3 grave (II); trengje
elva et seg utoverelva et seg utover
: elva et seg utoverelva et seg utover
//
ete seg innpå gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes) gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes)
ete seg innpå gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes) gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes)
3 grave (II); trengje
elva et seg utoverelva et seg utover
: elva et seg utoverelva et seg utover
//
ete seg innpå gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes) gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes)
ete seg innpå gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes) gå (nokon) for nær; hale innpå ein annan (i springing til dømes)
4 plage (II), gnage, ergre
det et meg at eg taptedet et meg at eg tapte
: det et meg at eg taptedet et meg at eg tapte
4 plage (II), gnage, ergre
det et meg at eg taptedet et meg at eg tapte
: det et meg at eg taptedet et meg at eg tapte

 

Resultat pr. side