Begge

Bokmål

Nynorsk

 

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
lått m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet lått
(norr. hlátr) latter latter

 

Resultat pr. side  
 
Bokmålsordboka er under oppgradering. Feil kan forekomme i opprettingsperioden.

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
berge v1
I dette vinduet skal du finne tabell v1 for oppslagsordet berge
(norr. bjarga, eigenleg 'gøyme')
1 føre eller hjelpe til ein trygg stad frå ein stad der det er fare for skade eller øydelegging; ta vare på
berge ein druknandeberge ein druknande / berge livetberge livet
: berge ein druknandeberge ein druknande / berge livetberge livet
// hauste (inn)
berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
: berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
// hauste (inn)
berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
: berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
// refleksivt:
berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
: berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
// refleksivt:
berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
: berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
// refleksivt: (greie å) livnære seg
ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
: ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
// refleksivt: (greie å) livnære seg
ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
: ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
// i idrett:
laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
: laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
// i idrett:
laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
: laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
//
berge segl minke på seglføringa (i sterk vind) minke på seglføringa (i sterk vind)
berge segl minke på seglføringa (i sterk vind) minke på seglføringa (i sterk vind)
1 føre eller hjelpe til ein trygg stad frå ein stad der det er fare for skade eller øydelegging; ta vare på
berge ein druknandeberge ein druknande / berge livetberge livet
: berge ein druknandeberge ein druknande / berge livetberge livet
// hauste (inn)
berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
: berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
// hauste (inn)
berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
: berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
// refleksivt:
berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
: berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
// refleksivt:
berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
: berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
// refleksivt: (greie å) livnære seg
ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
: ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
// refleksivt: (greie å) livnære seg
ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
: ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
// i idrett:
laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
: laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
// i idrett:
laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
: laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
//
berge segl minke på seglføringa (i sterk vind) minke på seglføringa (i sterk vind)
berge segl minke på seglføringa (i sterk vind) minke på seglføringa (i sterk vind)
2 refleksivt: halde seg, styre seg
eg kunne ikkje berge meg for låtteg kunne ikkje berge meg for lått
: eg kunne ikkje berge meg for låtteg kunne ikkje berge meg for lått
2 refleksivt: halde seg, styre seg
eg kunne ikkje berge meg for låtteg kunne ikkje berge meg for lått
: eg kunne ikkje berge meg for låtteg kunne ikkje berge meg for lått
1 føre eller hjelpe til ein trygg stad frå ein stad der det er fare for skade eller øydelegging; ta vare på
berge ein druknandeberge ein druknande / berge livetberge livet
: berge ein druknandeberge ein druknande / berge livetberge livet
// hauste (inn)
berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
: berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
// hauste (inn)
berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
: berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
// refleksivt:
berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
: berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
// refleksivt:
berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
: berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
// refleksivt: (greie å) livnære seg
ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
: ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
// refleksivt: (greie å) livnære seg
ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
: ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
// i idrett:
laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
: laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
// i idrett:
laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
: laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
//
berge segl minke på seglføringa (i sterk vind) minke på seglføringa (i sterk vind)
berge segl minke på seglføringa (i sterk vind) minke på seglføringa (i sterk vind)
1 føre eller hjelpe til ein trygg stad frå ein stad der det er fare for skade eller øydelegging; ta vare på
berge ein druknandeberge ein druknande / berge livetberge livet
: berge ein druknandeberge ein druknande / berge livetberge livet
// hauste (inn)
berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
: berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
// hauste (inn)
berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
: berge høyet, kornet, potetene i husberge høyet, kornet, potetene i hus
// refleksivt:
berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
: berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
// refleksivt:
berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
: berge seg gjennom mange fararberge seg gjennom mange farar
// refleksivt: (greie å) livnære seg
ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
: ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
// refleksivt: (greie å) livnære seg
ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
: ha lite å berge seg medha lite å berge seg med
// i idrett:
laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
: laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
// i idrett:
laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
: laget berga seg i serien slapp nedrykkinglaget berga seg i serien slapp nedrykking
//
berge segl minke på seglføringa (i sterk vind) minke på seglføringa (i sterk vind)
berge segl minke på seglføringa (i sterk vind) minke på seglføringa (i sterk vind)
2 refleksivt: halde seg, styre seg
eg kunne ikkje berge meg for låtteg kunne ikkje berge meg for lått
: eg kunne ikkje berge meg for låtteg kunne ikkje berge meg for lått
2 refleksivt: halde seg, styre seg
eg kunne ikkje berge meg for låtteg kunne ikkje berge meg for lått
: eg kunne ikkje berge meg for låtteg kunne ikkje berge meg for lått
blamere v2
I dette vinduet skal du finne tabell v2 for oppslagsordet blamere
(fr. blâmer 'klandre, laste') skjemme ut, gjere til lått
blamere segblamere seg
: blamere segblamere seg
skjemme ut, gjere til lått
blamere segblamere seg
: blamere segblamere seg
brøle v1
I dette vinduet skal du finne tabell v1 for oppslagsordet brøle
, v2
I dette vinduet skal du finne tabell v2 for oppslagsordet brøle
, v3
I dette vinduet skal du finne tabell v3 for oppslagsordet brøle
(kanskje frå l.ty.; lydord)
1 om større dyr: bure, gaule (I)
oksen bura og brølteoksen bura og brølte
: oksen bura og brølteoksen bura og brølte
1 om større dyr: bure, gaule (I)
oksen bura og brølteoksen bura og brølte
: oksen bura og brølteoksen bura og brølte
2 om folk: rope sterkt (og uartikulert)
brøle ein ordrebrøle ein ordre / brøle av låttbrøle av lått
: brøle ein ordrebrøle ein ordre / brøle av låttbrøle av lått
2 om folk: rope sterkt (og uartikulert)
brøle ein ordrebrøle ein ordre / brøle av låttbrøle av lått
: brøle ein ordrebrøle ein ordre / brøle av låttbrøle av lått
1 om større dyr: bure, gaule (I)
oksen bura og brølteoksen bura og brølte
: oksen bura og brølteoksen bura og brølte
1 om større dyr: bure, gaule (I)
oksen bura og brølteoksen bura og brølte
: oksen bura og brølteoksen bura og brølte
2 om folk: rope sterkt (og uartikulert)
brøle ein ordrebrøle ein ordre / brøle av låttbrøle av lått
: brøle ein ordrebrøle ein ordre / brøle av låttbrøle av lått
2 om folk: rope sterkt (og uartikulert)
brøle ein ordrebrøle ein ordre / brøle av låttbrøle av lått
: brøle ein ordrebrøle ein ordre / brøle av låttbrøle av lått
eksplodere v2
I dette vinduet skal du finne tabell v2 for oppslagsordet eksplodere
(av lat. eks- og plaudere 'klappe'; jamfør eks-, eigenleg 'jage med ståk og klapping')
1 sprengjast brått med (kraftig) smell; springe, smelle (II)
bomba, gassen, kjelen eksplodererbomba, gassen, kjelen eksploderer
: bomba, gassen, kjelen eksplodererbomba, gassen, kjelen eksploderer
1 sprengjast brått med (kraftig) smell; springe, smelle (II)
bomba, gassen, kjelen eksplodererbomba, gassen, kjelen eksploderer
: bomba, gassen, kjelen eksplodererbomba, gassen, kjelen eksploderer
2 la kjensler få brått utlaup
eksplodere av sinneeksplodere av sinne / eksplodere i (ein) låtteksplodere i (ein) lått
: eksplodere av sinneeksplodere av sinne / eksplodere i (ein) låtteksplodere i (ein) lått
// auke tempo eller kraft brått
eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
: eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
// auke tempo eller kraft brått
eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
: eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
2 la kjensler få brått utlaup
eksplodere av sinneeksplodere av sinne / eksplodere i (ein) låtteksplodere i (ein) lått
: eksplodere av sinneeksplodere av sinne / eksplodere i (ein) låtteksplodere i (ein) lått
// auke tempo eller kraft brått
eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
: eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
// auke tempo eller kraft brått
eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
: eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
1 sprengjast brått med (kraftig) smell; springe, smelle (II)
bomba, gassen, kjelen eksplodererbomba, gassen, kjelen eksploderer
: bomba, gassen, kjelen eksplodererbomba, gassen, kjelen eksploderer
1 sprengjast brått med (kraftig) smell; springe, smelle (II)
bomba, gassen, kjelen eksplodererbomba, gassen, kjelen eksploderer
: bomba, gassen, kjelen eksplodererbomba, gassen, kjelen eksploderer
2 la kjensler få brått utlaup
eksplodere av sinneeksplodere av sinne / eksplodere i (ein) låtteksplodere i (ein) lått
: eksplodere av sinneeksplodere av sinne / eksplodere i (ein) låtteksplodere i (ein) lått
// auke tempo eller kraft brått
eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
: eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
// auke tempo eller kraft brått
eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
: eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
2 la kjensler få brått utlaup
eksplodere av sinneeksplodere av sinne / eksplodere i (ein) låtteksplodere i (ein) lått
: eksplodere av sinneeksplodere av sinne / eksplodere i (ein) låtteksplodere i (ein) lått
// auke tempo eller kraft brått
eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
: eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
// auke tempo eller kraft brått
eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
: eksplodere i ein spurteksplodere i ein spurt
flir m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet flir
, n1
I dette vinduet skal du finne tabell n1 for oppslagsordet flir
(av II flire)
1 det å flire; lått (I), glis (II)
løyne ein flirløyne ein flir
: løyne ein flirløyne ein flir
//
ta fliren av få (nokon) alvorleg få (nokon) alvorleg
ta fliren av få (nokon) alvorleg få (nokon) alvorleg
1 det å flire; lått (I), glis (II)
løyne ein flirløyne ein flir
: løyne ein flirløyne ein flir
//
ta fliren av få (nokon) alvorleg få (nokon) alvorleg
ta fliren av få (nokon) alvorleg få (nokon) alvorleg
2 fliremikkel
2 fliremikkel
1 det å flire; lått (I), glis (II)
løyne ein flirløyne ein flir
: løyne ein flirløyne ein flir
//
ta fliren av få (nokon) alvorleg få (nokon) alvorleg
ta fliren av få (nokon) alvorleg få (nokon) alvorleg
1 det å flire; lått (I), glis (II)
løyne ein flirløyne ein flir
: løyne ein flirløyne ein flir
//
ta fliren av få (nokon) alvorleg få (nokon) alvorleg
ta fliren av få (nokon) alvorleg få (nokon) alvorleg
2 fliremikkel
2 fliremikkel

 

Resultat pr. side  
 
Nynorskordboka har oppdatert rettskriving i oppslagsord og bøyingar, men innhaldet elles er ikkje gjennomgått enno. Klikk på bøyingskode eller ordklasse utheva i blått for å få fram bøyingsmønster.

Universitetet i Bergen overtar ordbøkene

Universitetet i Bergen har fra 04.09.2016 overtatt Universitetet i Oslos rolle som samarbeidspartner med Språkrådet. Ordboktjenesten vil fortsette som en gratis tjeneste til nytte for alle. Universitetet i Bergen vil sammen med Språkrådet videreutvikle tjenesten med blant annet en ordbokapp.

Universitetet i Bergen overtek ordbøkene

Universitetet i Bergen overtek frå 04.09.2016 rolla til Universitetet i Oslo som samarbeidspartnar med Språkrådet.
Ordboktenesta skal halde fram som ei gratis teneste til nytte for alle. Universitetet i Bergen vil saman med Språkrådet vidareutvikle tenesta med mellom anna ein ordbokapp.

Universitetet i Bergen i samarbeid med Språkrådet © 2016
E-post: ordbokene@uib.no