Begge

Bokmål

Nynorsk

 

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
I gast m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet gast
(l.ty. 'ånd, gjenferd', jamfør norr. gastr; samme ord som gjest) gjenganger
deildeg-, heieg-deildeg-, heieg-
: deildeg-, heieg-deildeg-, heieg-
gjenganger
deildeg-, heieg-deildeg-, heieg-
: deildeg-, heieg-deildeg-, heieg-
II gast m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet gast
(fra l.ty., nederl.)
1 menig sjømann, matros, marinesoldat
1 menig sjømann, matros, marinesoldat
2 båtmann på lystfartøy
2 båtmann på lystfartøy
1 menig sjømann, matros, marinesoldat
1 menig sjømann, matros, marinesoldat
2 båtmann på lystfartøy
2 båtmann på lystfartøy

 

Resultat pr. side  
 
Bokmålsordboka er under oppgradering. Feil kan forekomme i opprettingsperioden.

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
gast m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet gast
(ty.; sm o s gjest)
1 svær kar
1 svær kar
2 villbasse; flåkjeft
2 villbasse; flåkjeft
3 sjømann; matros
kapergastkapergast / sjøgastsjøgast
: kapergastkapergast / sjøgastsjøgast
3 sjømann; matros
kapergastkapergast / sjøgastsjøgast
: kapergastkapergast / sjøgastsjøgast
4 marinesoldat
marinegastmarinegast
: marinegastmarinegast
4 marinesoldat
marinegastmarinegast
: marinegastmarinegast
5 skrømt, attergangar
deildegastdeildegast
: deildegastdeildegast
5 skrømt, attergangar
deildegastdeildegast
: deildegastdeildegast
1 svær kar
1 svær kar
2 villbasse; flåkjeft
2 villbasse; flåkjeft
3 sjømann; matros
kapergastkapergast / sjøgastsjøgast
: kapergastkapergast / sjøgastsjøgast
3 sjømann; matros
kapergastkapergast / sjøgastsjøgast
: kapergastkapergast / sjøgastsjøgast
4 marinesoldat
marinegastmarinegast
: marinegastmarinegast
4 marinesoldat
marinegastmarinegast
: marinegastmarinegast
5 skrømt, attergangar
deildegastdeildegast
: deildegastdeildegast
5 skrømt, attergangar
deildegastdeildegast
: deildegastdeildegast

 

Resultat pr. side  
 
Nynorskordboka har oppdatert rettskriving i oppslagsord og bøyingar, men innhaldet elles er ikkje gjennomgått enno. Klikk på bøyingskode eller ordklasse utheva i blått for å få fram bøyingsmønster.

Universitetet i Bergen overtar ordbøkene

Universitetet i Bergen har fra 04.09.2016 overtatt Universitetet i Oslos rolle som samarbeidspartner med Språkrådet. Ordboktjenesten vil fortsette som en gratis tjeneste til nytte for alle. Universitetet i Bergen vil sammen med Språkrådet videreutvikle tjenesten med blant annet en ordbokapp.

Universitetet i Bergen overtek ordbøkene

Universitetet i Bergen overtek frå 04.09.2016 rolla til Universitetet i Oslo som samarbeidspartnar med Språkrådet.
Ordboktenesta skal halde fram som ei gratis teneste til nytte for alle. Universitetet i Bergen vil saman med Språkrådet vidareutvikle tenesta med mellom anna ein ordbokapp.

Universitetet i Bergen i samarbeid med Språkrådet © 2016
E-post: ordbokene@uib.no